[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Life]
[ar:Pilot Speed]
[al:Wooden Bones (Bonus Track Vers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't No Life - Pilot Speed
[00:09.322]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.322]I'll ask you to leave here tonight you knew it was planned
[00:18.492]我今晚要你离开 你早已知晓这安排
[00:18.492]When the world takes your heart from the fight
[00:21.556]当世界夺走你心中的斗志
[00:21.556]You do what you can
[00:26.801]你只能尽力而为
[00:26.801]You're living here lost in the land
[00:29.356]你迷失在这片土地上
[00:29.356]So brother don't force my hand
[00:33.673]所以兄弟 别逼我出手
[00:33.673]Please let's see the forest for the trees
[00:40.380]请让我们看清森林中的树木
[00:40.380]Cos it's time to rise up;it's time to rise up from your knees
[00:43.767]因为现在是时候站起来了 从你的困境中站起来
[00:43.767]This ain't no life for us my brother
[00:52.559]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[00:52.559]This ain't no life for us my brother
[00:56.187]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[00:56.187]You're blind to all the colors of the life you could discover
[01:05.951]你忽视了生活中可以发现的色彩
[01:05.951]This house feels cold abandoned and quiet
[01:13.311]这房子冰冷、荒凉而寂静
[01:13.311]A son needs a warm hand to hold and home that's kind
[01:21.177]一个儿子需要一只温暖的手和一个温馨的家
[01:21.177]A father who will stand in the light
[01:25.043]一位父亲会站在光明中
[01:25.043]I won't watch you die inside
[01:29.194]我不会看着你在内心死去
[01:29.194]For a love that was lost in the mire
[01:33.693]为了在泥沼中迷失的爱
[01:33.693]But it's time rise up it's time to rise up from your knees
[01:39.318]但现在是时候站起来了，是时候从你的膝盖上站起来
[01:39.318]This ain't no life for us my brother
[01:47.005]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[01:47.005]This ain't no life for us my brother
[01:56.101]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[01:56.101]This ain't no life for us my brother
[02:04.998]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[02:04.998]You're blind to all the colors of the life you could discover
[02:18.112]你对生活中可发现的色彩视而不见
[02:18.112]The depth you've found is a trick of the mind
[02:28.496]你所发现的深度只是心灵的幻象
[02:28.496]Is there hope for the man whose life has let him down
[02:34.845]对于那些生活让他们失望的人，还有希望吗
[02:34.845]There's enough of those ghosts in this town
[02:38.157]这个镇上有太多这样的幽灵
[02:38.157]I've seen it drag good men down
[02:42.466]我见过它们把好人拖垮
[02:42.466]Free up the shame in your pain
[02:46.945]释放你痛苦中的羞耻
[02:46.945]And let it rise up let it rise up from the flame
[02:56.343]让它升起 让它从火焰中升起
[02:56.343]This ain't no life for us my brother
[03:01.959]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[03:01.959]This ain't no life for us my brother
[03:12.660]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[03:12.660]This ain't no life for us my brother
[03:21.280]这不是我们该过的生活 我的兄弟
[03:21.280]You're blind to all the colors of the life you could discover
[03:32.388]你对生活中可发现的色彩视而不见
[03:32.388]