[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Masquerade]
[ar:The Dear And Departed]
[al:Something Quite Peculiar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Masquerade - The Dear And Departed
[00:10.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.270]Midnight
[00:11.870]午夜时分
[00:11.870]Another vacant stare
[00:14.445]又一次空洞凝望
[00:14.445]And if by sunrise you still think I was there
[00:19.157]若到日出时分 你仍以为我在身旁
[00:19.157]Then you're mistaken
[00:21.534]那只是你的错觉
[00:21.534]I'd rather bring myself to tears
[00:29.096]我宁愿独自垂泪
[00:29.096]You're in the spotlight you're masquerading well
[00:33.974]你在聚光灯下 伪装得如此完美
[00:33.974]Everything's alright as far as you can tell
[00:38.634]表面看来 一切都安然无恙
[00:38.634]But come tomorrow maybe delusions all to blame
[00:46.336]但明日来临 或许幻觉终将消散
[00:46.336]A likely story once again
[00:50.442]老套故事再度上演
[00:50.442]You remind me of a girl remind me remind me
[00:54.850]你让我想起那个女孩 不断浮现
[00:54.850]You remind me of a girl I used to know
[01:00.432]你让我想起曾经相识的她
[01:00.432]So paint your face and hide behind
[01:05.159]粉饰面容 藏匿于
[01:05.159]The image of what you have tried to find
[01:10.126]你苦苦追寻的虚妄幻影之后
[01:10.126]You're singing of love and you sing of pain
[01:14.306]你歌颂着爱情 也吟唱着伤痛
[01:14.306]But somehow all these words aren't the same
[01:24.058]但这些话语早已失去当初的意味
[01:24.058]Scandal
[01:25.751]
[01:25.751]Another claim to fame
[01:28.271]又一个成名的借口
[01:28.271]It's hard to
[01:29.055]这实在
[01:29.055]Handle
[01:30.590]难以
[01:30.590]It's such a crying shame
[01:33.023]承受
[01:33.023]Your eyes are blinded
[01:35.041]你的双眼被蒙蔽
[01:35.041]You can't see the forest for the trees
[01:40.539]只见树木不见森林
[01:40.539]It's time to get up off your knees
[01:44.503]是时候挺直你的脊梁
[01:44.503]You remind me of a girl remind me remind me
[01:48.910]你让我想起那个女孩 不断浮现
[01:48.910]You remind me of a girl I used to know
[01:54.518]你让我想起曾经相识的她
[01:54.518]So paint your face and hide behind
[01:59.350]粉饰面容 藏匿于
[01:59.350]The image of what you have tried to find
[02:04.334]你苦苦追寻的虚妄幻影之后
[02:04.334]You're singing of love and you sing of pain
[02:08.440]你歌颂着爱情 也吟唱着伤痛
[02:08.440]But somehow all these words aren't the same
[02:14.891]但这些话语早已失去当初的意味
[02:14.891]Tututututututu
[02:17.060]
[02:17.060]Ah bam bam bam ah bam
[02:19.879]
[02:19.879]Tutututututu
[02:23.434]
[02:23.434]Tututututututututut
[02:27.241]
[02:27.241]Ah
[02:27.428]
[02:27.428]Bap barappa
[02:29.906]
[02:29.906]Tutututututu
[02:33.849]
[02:33.849]So paint your face and hide behind
[02:38.857]粉饰面容 藏匿于
[02:38.857]The image of what you have tried to find
[02:43.687]你苦苦追寻的虚妄幻影之后
[02:43.687]You're singing of love and you sing of pain
[02:48.122]你歌颂着爱情 也吟唱着伤痛
[02:48.122]But somehow all these words aren't the same
[02:53.508]但这些话语早已失去当初的意味
[02:53.508]So paint your face and hide behind
[02:58.502]粉饰面容 藏匿于
[02:58.502]The image of what you have tried to find
[03:03.393]你苦苦追寻的虚妄幻影之后
[03:03.393]You're singing of love and you sing of pain
[03:07.979]你歌颂着爱情 也吟唱着伤痛
[03:07.979]But somehow all these words aren't the same
[03:11.666]但这些话语早已失去当初的意味
[03:11.666]