[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:So My Friends Want to Marry]
[ar:To Kill A King]
[al:Exit, Pursued by a Bear]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So My Friends Want to Marry - To Kill A King/Ralph Pelleymounter
[00:02.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.070]So change is coming now
[00:05.640]变革正悄然降临
[00:05.640]At some pace
[00:08.890]以某种节奏
[00:08.890]Our eyes ain't open
[00:11.190]我们并未真正觉醒
[00:11.190]They're just blinking in the haze
[00:16.660]只是在迷雾中眨着眼睛
[00:16.660]And who are you to categorize
[00:23.700]你凭什么妄加评判
[00:23.700]Happiness as if it's abundant in this life
[00:31.230]仿佛幸福唾手可得
[00:31.230]If they're in love well
[00:34.690]若他们相爱
[00:34.690]They're in love
[00:38.250]那便是真爱
[00:38.250]If they're in love child well
[00:41.950]若他们相爱 孩子啊
[00:41.950]They're in love
[00:45.690]那便是真爱
[00:45.690]I hope you find some peace
[00:53.170]愿你寻得内心安宁
[00:53.170]Whatever the hell that means
[01:01.549]无论那意味着什么
[01:01.549]So lock up your wounds now
[01:04.829]现在包扎好伤口
[01:04.829]Put your amour on
[01:08.689]披上你的铠甲
[01:08.689]We'll face their judgement
[01:11.149]我们将直面他们的评判
[01:11.149]With your eyes like stone
[01:15.958]用你坚如磐石的眼神
[01:15.958]If I was a lesser man
[01:18.308]若我气量稍逊三分
[01:18.308]I'd face fire with fire
[01:22.818]定以怒火回敬怒火
[01:22.818]But you say don't waste your words
[01:25.518]但你说言语皆是徒劳
[01:25.518]So we just walk on by
[01:30.208]于是我们擦肩而过
[01:30.208]I hope you find some peace
[01:37.798]愿你寻得内心安宁
[01:37.798]Whatever the hell that means
[01:44.347]无论那意味着什么
[01:44.347]Some men were born of hate
[01:46.977]有人生来带着恨意
[01:46.977]But no man was born to hate
[01:51.247]却无人为恨而生
[01:51.247]Some men were born of hate
[01:53.867]有人生来带着恨意
[01:53.867]But no man was born to hate
[02:01.017]却无人为恨而生
[02:01.017]Change is coming now
[02:03.937]变革正在降临
[02:03.937]At some pace
[02:07.237]以某种节奏
[02:07.237]Your eyes ain't open
[02:09.537]你的双眼未曾睁开
[02:09.537]They're just blinking in the haze
[02:15.107]只是在迷雾中眨着眼睛
[02:15.107]And who are you to categorize
[02:22.017]你凭什么妄加评判
[02:22.017]Happiness as if it's abundant in this life
[02:29.686]仿佛幸福唾手可得
[02:29.686]If they're in love well
[02:33.116]若他们相爱
[02:33.116]They're in love
[02:36.576]那便是真爱
[02:36.576]If they're in love child well
[02:40.516]若他们相爱 孩子啊
[02:40.516]They're in love
[02:43.656]那便是真爱
[02:43.656]