[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:What A Man (电影《战地灵魂乐》插曲)]
[ar:Jessica Mauboy]
[al:The Sapphires Soundtrack]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What A Man - Jessica Mauboy
[00:05.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.400]Written by：Dave Crawford/Bry Jones
[00:10.815]
[00:10.815]I get loving by the hundred
[00:16.072]他给我百分百的爱意
[00:16.072]And I get loving by the pint
[00:21.738]他给我满满当当的温柔
[00:21.738]Got me doing the camel walk
[00:24.427]让我在梦中跳起骆驼步
[00:24.427]In my sleep
[00:27.355]沉醉其中
[00:27.355]Make me do the James Brown
[00:29.042]每次起身都让我
[00:29.042]Every time I get on my feet
[00:32.031]情不自禁跳起詹姆斯·布朗
[00:32.031]Listen to me
[00:33.952]请听我说
[00:33.952]What a man
[00:34.616]多么完美的男人
[00:34.616]What a man
[00:35.178]多么完美的男人
[00:35.178]What a man
[00:35.924]多么完美的男人
[00:35.924]What a mighty good man
[00:37.560]多么出色的好男人
[00:37.560]Say it again now
[00:39.352]再说一次
[00:39.352]What a man
[00:40.034]多么完美的男人
[00:40.034]What a man
[00:40.673]多么完美的男人
[00:40.673]What a man
[00:41.409]多么完美的男人
[00:41.409]What a mighty mighty good man
[00:43.845]多么伟岸完美的男人
[00:43.845]Yes he is a mighty mighty good man
[00:49.695]没错 他就是如此完美无缺
[00:49.695]Let me put it on your mind
[00:51.925]让我把这份心动刻在你脑海
[00:51.925]Let me put it on your mind
[00:55.421]让我把这份心动刻在你脑海
[00:55.421]He thrills me kills me
[00:58.375]他让我神魂颠倒 欲罢不能
[00:58.375]He's a loving kind
[01:01.524]他的爱意如此温柔
[01:01.524]Another ounce of his love
[01:03.539]再尝一口他的爱意
[01:03.539]And I think I'm gonna slip
[01:07.363]我就要彻底沦陷
[01:07.363]Lose my grip
[01:09.167]让我神魂颠倒
[01:09.167]And do back over flips
[01:11.634]为你翻腾跳跃
[01:11.634]Listen now
[01:12.550]此刻请听我说
[01:12.550]What a man
[01:13.331]多么完美的男人
[01:13.331]What a man
[01:13.948]多么完美的男人
[01:13.948]What a man
[01:14.688]多么完美的男人
[01:14.688]What a mighty good man
[01:16.439]多么出色的好男人
[01:16.439]Say it again now
[01:18.069]再说一次
[01:18.069]What a man
[01:18.755]多么完美的男人
[01:18.755]What a man
[01:19.448]多么完美的男人
[01:19.448]What a man
[01:20.121]多么完美的男人
[01:20.121]What a mighty mighty good man
[01:24.175]多么伟岸完美的男人
[01:24.175]What a man and deep inside I know it
[01:28.852]多么完美的男人 我内心深处深知
[01:28.852]What a man and I'm not ashamed to show it
[01:34.723]多么完美的男人 我毫不掩饰地展现
[01:34.723]What a man
[01:35.407]多么完美的男人
[01:35.407]What a man
[01:36.068]多么完美的男人
[01:36.068]What a man
[01:36.766]多么完美的男人
[01:36.766]What a mighty good man
[01:38.480]多么出色的好男人
[01:38.480]Say it again now
[01:40.616]再说一次
[01:40.616]What a man
[01:41.144]多么完美的男人
[01:41.144]What a man
[01:41.708]多么完美的男人
[01:41.708]What a man
[01:42.374]多么完美的男人
[01:42.374]What a mighty good man
[01:44.777]多么出色的好男人
[01:44.777]Yes he is
[01:55.965]是的 他就是
[01:55.965]He can do good God
[01:59.688]他魅力非凡 令人惊叹
[01:59.688]He can do the funky Broadway
[02:04.190]他能跳出炫酷的百老汇舞步
[02:04.190]Yes he can
[02:06.112]是的 他可以
[02:06.112]The funky four corner
[02:09.880]那动感的四方舞步
[02:09.880]He can back up
[02:11.793]他能轻松驾驭
[02:11.793]Back up and do the tighten up
[02:16.505]后退着跳出收紧舞姿
[02:16.505]What a man
[02:17.063]多么完美的男人
[02:17.063]What a man
[02:17.691]多么完美的男人
[02:17.691]What a man
[02:18.376]多么完美的男人
[02:18.376]What a mighty good man
[02:19.762]多么出色的好男人
[02:19.762]What a mighty mighty good man
[02:21.803]多么伟岸完美的男人
[02:21.803]What a man
[02:22.441]多么完美的男人
[02:22.441]What a man
[02:23.163]多么完美的男人
[02:23.163]What a man
[02:23.952]多么完美的男人
[02:23.952]What a mighty mighty good man
[02:25.794]多么伟岸完美的男人
[02:25.794]Mighty mighty mighty good man
[02:27.754]无比优秀的完美男人
[02:27.754]What a man
[02:28.247]多么完美的男人
[02:28.247]What a man
[02:28.758]多么完美的男人
[02:28.758]What a man
[02:29.407]多么完美的男人
[02:29.407]What a mighty good man
[02:31.175]多么出色的好男人
[02:31.175]Say it again now
[02:32.946]再说一次
[02:32.946]What a man
[02:33.549]多么完美的男人
[02:33.549]What a man
[02:34.251]多么完美的男人
[02:34.251]What a man
[02:35.002]多么完美的男人
[02:35.002]What a mighty good man
[02:38.458]多么出色的好男人
[02:38.458]What a man
[02:39.112]多么完美的男人
[02:39.112]What a man
[02:39.763]多么完美的男人
[02:39.763]What a man
[02:40.454]多么完美的男人
[02:40.454]What a mighty good man
[02:44.331]多么出色的好男人
[02:44.331]What a man
[02:44.858]多么完美的男人
[02:44.858]What a man
[02:45.430]多么完美的男人
[02:45.430]What a man
[02:46.050]多么完美的男人
[02:46.050]What a mighty mighty good man
[02:48.186]多么伟岸完美的男人
[02:48.186]