[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Never Let Her Slip Away]
[ar:Andrew Gold]
[al:Thank You For Being a Friend: The Best Of Andrew Gold (US Release)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Let Her Slip Away - Andrew Gold
[00:07.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.000]Written by：Andrew Gold
[00:14.010]
[00:14.010]Producer：Andrew Gold/Brock Walsh
[00:21.020]
[00:21.020]I talked to my baby on the telephone long distance
[00:29.481]
[00:29.481]I never would guessed I could miss someone so bad yeah
[00:37.684]从未想过会如此思念一个人
[00:37.684]I really on the met her about a week ago but
[00:41.926]明明与她相识不过短短一周
[00:41.926]It doesn't seem to matter to my heart I know that I love her
[00:48.347]但我的心已确信 这就是爱情
[00:48.347]I'm hoping that I never recover
[00:54.015]但愿这份悸动永不消退
[00:54.015]Cause she's good for me and it would really make me happy
[01:00.928]因她让我变得更好 若能留住她
[01:00.928]To never let her slip away
[01:11.580]将是我最大的幸福
[01:11.580]Feel like a kid with a teenage crush on a school date
[01:17.342]像少年怀揣着初恋般的悸动
[01:17.342]On a school day afternoon
[01:19.671]某个放学后的午后时光
[01:19.671]I feel like a lead in Romeo and Juliet yeah
[01:27.749]我恍若罗密欧与朱丽叶的主角
[01:27.749]I'm a little bit dizzy I'm a little bit scared
[01:32.419]有些目眩神迷 又有些忐忑不安
[01:32.419]I guess I never felt this much aware that I love her
[01:38.676]从未如此清醒地意识到 我已深陷爱河
[01:38.676]I'm hoping that I never recover
[01:44.399]但愿这份悸动永不消退
[01:44.399]Cause she's good for me and it would really make me happy
[01:51.311]因她让我变得更好 若能留住她
[01:51.311]To never let her slip away
[02:10.248]将是我最大的幸福
[02:10.248]I really on the met her about a week ago but
[02:14.306]明明与她相识不过短短一周
[02:14.306]It doesn't seem to matter to my heart I know that I love her
[02:20.709]但我的心已确信 这就是爱情
[02:20.709]I'm hoping that I'll never recover yeah
[02:26.760]但愿这悸动永不消退 永远沉溺其中
[02:26.760]She's good to me and it would really make me happy
[02:33.344]她的温柔似春风 若能永远相伴
[02:33.344]To never let her slip away
[02:39.327]将是我最大的幸福
[02:39.327]I love her I'm thinking that I'll never recover yeah
[02:47.708]爱意汹涌 我愿就此沦陷不醒
[02:47.708]She's good for me I know it's going to make me happy
[02:54.268]她是命中馈赠 予我满心欢欣
[02:54.268]To never let her slip away oh
[02:58.428]不愿让她从指缝溜走
[02:58.428]I know it's going to make me happy to never let her slip away
[03:09.035]留住她才能让幸福永驻心间
[03:09.035]