[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:How Can This Be Love (Lp Version)]
[ar:Andrew Gold]
[al:All This And Heaven Too]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Can This Be Love - Andrew Gold
[00:08.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.621]How can this be love
[00:11.031]这怎能算是爱
[00:11.031]If it makes us cry
[00:16.321]若它让我们哭泣
[00:16.321]How can this be love
[00:18.821]这怎能算是爱
[00:18.821]If it makes us cry
[00:25.240]若它让我们哭泣
[00:25.240]I thought love was every thing
[00:30.950]我曾以为爱是一切
[00:30.950]I believed in all the good things
[00:35.049]我深信它会带来
[00:35.049]It would bring
[00:40.059]所有美好
[00:40.059]But lately we have hurt each other bad
[00:46.798]但最近我们却互相伤害
[00:46.798]And I'm afraid to lose the loving
[00:50.758]我害怕失去这份深情
[00:50.758]That we had
[00:55.608]我们曾拥有的
[00:55.608]I tried to make it good
[00:59.438]我努力经营
[00:59.438]I did the best I could
[01:03.118]已竭尽所能
[01:03.118]Woaohoohoho
[01:03.348]
[01:03.348]How can this be love
[01:05.797]这怎能算是爱
[01:05.797]If it makes us cry
[01:11.277]若它让我们哭泣
[01:11.277]How can this be love
[01:13.727]这怎能算是爱
[01:13.727]If it makes us cry
[01:20.217]若它让我们哭泣
[01:20.217]I ask my mama what to do
[01:26.067]我向母亲寻求答案
[01:26.067]Is it just a passing thing
[01:29.777]是否只是短暂的风暴
[01:29.777]We going through
[01:35.577]我们正在经历
[01:35.577]She said" baby don't be blue
[01:41.726]她说"亲爱的别忧伤
[01:41.726]If you get through this you know
[01:45.236]若能熬过这段时光
[01:45.236]Your love is true"
[01:50.156]真爱自会显现"
[01:50.156]We tried to make it good
[01:54.026]我们曾努力经营这份情
[01:54.026]We did the best I could
[01:57.676]我已竭尽全力
[01:57.676]Woaoohoohoho
[01:57.956]
[01:57.956]How can this be love
[02:00.285]这怎能算是爱
[02:00.285]If it makes us cry
[02:05.794]若它让我们哭泣
[02:05.794]How can this be love
[02:08.154]这怎能算是爱
[02:08.154]If it makes us cry
[02:29.163]若它让我们哭泣
[02:29.163]I tried to make it good
[02:32.973]我努力经营
[02:32.973]I did the best I could
[02:36.813]已竭尽所能
[02:36.813]We tried and tried
[02:38.423]我们一次次尝试
[02:38.423]We cried and cried
[02:40.832]我们一次次哭泣
[02:40.832]We did the best we could
[02:44.932]已竭尽全力
[02:44.932]How can this be love
[02:46.912]这怎能算是爱
[02:46.912]If it makes us cry
[02:51.421]若它只带来泪水
[02:51.421]Who - ooh
[02:52.020]
[02:52.020]How can this be love
[02:54.880]这怎能算是爱
[02:54.880]If it makes us cry
[02:58.410]若它只带来泪水
[02:58.410]Woa - oh woa - ooh
[03:00.300]
[03:00.300]How can this be love
[03:02.499]这怎能算是爱
[03:02.499]If it makes us cry
[03:07.929]若它让我们哭泣
[03:07.929]How can this be love
[03:10.239]这怎能算是爱
[03:10.239]If it makes us cry
[03:13.159]若它让我们哭泣
[03:13.159]Tell- me- mama-
[03:15.088]告诉我 妈妈
[03:15.088]Woa - oh
[03:16.048]
[03:16.048]How can this be love
[03:17.937]这怎能算是爱
[03:17.937]If it makes us cry
[03:21.757]若它让我们哭泣
[03:21.757]Woa- hoo- - hoo- oaw
[03:23.227]
[03:23.227]How can this be love
[03:25.617]这怎能算是爱
[03:25.617]If it makes us cry
[03:29.007]若它让我们哭泣
[03:29.007]Woa- - hoo- - hoo- oaw
[03:30.457]
[03:30.457]How can this be love
[03:33.227]这怎能算是爱
[03:33.227]If it makes us cry
[03:36.227]若它让我们哭泣
[03:36.227]Woa -
[03:38.707]
[03:38.707]How can this be love
[03:40.876]这怎能算是爱
[03:40.876]If it makes us cry
[03:42.726]若它让我们哭泣
[03:42.726]