[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hope You Feel Good - Andrew Gold
[00:23.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.698]Hope you feel good
[00:27.180]愿你如沐春风
[00:27.180]Good as you make me feel
[00:29.851]如同你给我的欢愉
[00:29.851]Hope you feel good
[00:33.174]愿你如沐春风
[00:33.174]Loving you is such a thrill
[00:35.719]爱你是如此美妙
[00:35.719]Every time i look into your eyes
[00:38.331]每当我凝望你的双眸
[00:38.331]Or hear you call my name i realize
[00:41.324]或听见你轻唤我名
[00:41.324]I feel so good
[00:44.625]我便满心欢喜
[00:44.625]As i always thought i would
[00:48.243]如我所愿般幸福
[00:48.243]And i'll do everything i should
[00:50.397]我会竭尽所能
[00:50.397]To make you feel good
[00:57.148]让你幸福快乐
[00:57.148]Spending all my time
[00:58.764]耗费所有时光
[00:58.764]Making up my mind
[01:00.011]反复思量斟酌
[01:00.011]How i'm gonna tell you
[01:03.193]该如何告诉你
[01:03.193]Darling what you mean to me
[01:06.095]亲爱的你对我多重要
[01:06.095]It's gonna take some real fine poetry
[01:09.356]这需要最动人的诗句
[01:09.356]If i only could then i surely would
[01:12.400]若能做到 我定当全力以赴
[01:12.400]Get myself to write you a symphony
[01:16.191]为你谱写一首交响乐章
[01:16.191]With the most beautiful melody
[01:19.197]用最美妙的旋律
[01:19.197]That you have ever heard
[01:21.744]那是你从未听过的天籁
[01:21.744]Hope you feel good
[01:25.512]愿你如沐春风
[01:25.512]Good as you make me feel
[01:27.897]如同你给我的欢愉
[01:27.897]Hope you feel good
[01:31.476]愿你如沐春风
[01:31.476]Loving you is such a thrill
[01:33.999]爱你是如此美妙
[01:33.999]Every time i look into your eyes
[01:36.730]每当我凝望你的双眸
[01:36.730]Or hear you call my name i realize
[01:39.642]或听见你轻唤我名
[01:39.642]I feel so good
[01:43.514]我便满心欢喜
[01:43.514]As i always thought i would
[01:46.762]如我所愿般幸福
[01:46.762]And i'll do everything i should
[01:49.036]我会竭尽所能
[01:49.036]To make you feel good
[01:55.517]让你幸福快乐
[01:55.517]Spring is in the air
[01:56.914]春意弥漫四周
[01:56.914]Blossoms everywhere
[01:58.380]繁花处处绽放
[01:58.380]The sun is shining brightly
[02:01.509]阳光灿烂耀眼
[02:01.509]Makes you feel good inside
[02:04.548]让你内心充满温暖
[02:04.548]When you know that love is so bonafide
[02:07.721]当你明白这份爱如此真挚
[02:07.721]On a summer night when the stars are bright
[02:10.809]在繁星闪烁的夏夜
[02:10.809]We'll make a date and
[02:12.103]我们相约漫步
[02:12.103]Then we'll go strolling soon
[02:14.517]即将携手同行
[02:14.517]And take a look at this romantic moon
[02:17.449]共赏这轮浪漫明月
[02:17.449]You hear so much about
[02:20.019]你听过太多传说
[02:20.019]Hope you feel good
[02:23.719]愿你如沐春风
[02:23.719]Good as you make me feel
[02:26.288]如同你给我的欢愉
[02:26.288]Hope you feel good
[02:29.839]愿你如沐春风
[02:29.839]Loving you is such a thrill
[02:32.405]爱你是如此美妙
[02:32.405]Every time i look into your eyes
[02:35.289]每当我凝望你的双眸
[02:35.289]Or hear you call my name i realize
[02:38.089]或听见你轻唤我名
[02:38.089]I feel so good
[02:41.384]我便满心欢喜
[02:41.384]Just like i always wished i would
[02:45.029]如梦想成真般欢喜
[02:45.029]And i'll do everything i should
[02:47.299]我会竭尽所能
[02:47.299]To make you feel real good
[03:16.002]只为让你幸福满溢
[03:16.002]Hope you feel good ya
[03:19.563]愿你如沐春风
[03:19.563]Good as you make me feel
[03:21.798]如同你给我的欢愉
[03:21.798]Hope you feel good
[03:25.536]愿你如沐春风
[03:25.536]Loving you is such a thrill
[03:28.158]爱你是如此美妙
[03:28.158]Every time i look into your eyes
[03:30.823]每当我凝望你的双眸
[03:30.823]Or hear you call my name i realize
[03:33.698]或听见你轻唤我名
[03:33.698]I feel so good
[03:37.154]我便满心欢喜
[03:37.154]Just like i always wished i would
[03:40.691]如梦想成真般欢喜
[03:40.691]And i'll do everything i should
[03:43.085]我会竭尽所能
[03:43.085]To make you feel real good
[03:46.432]只为让你幸福满溢
[03:46.432]Yes i'll do everything i could
[03:49.243]是的 我会竭尽全力
[03:49.243]To make you feel real good
[03:52.266]只为让你幸福满溢
[03:52.266]Yes i'll do everything i should
[04:07.562]是的 我会全力以赴
[04:07.562]To make you feel real good
[04:11.100]只为让你幸福满溢
[04:11.100]Yes i'll do everything i should
[04:13.304]是的 我会全力以赴
[04:13.304]To make you feel real good
[04:15.186]只为让你幸福满溢
[04:15.186]