Escape the Fate - My Apocalypse
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:My Apocalypse]
[ar:Escape the Fate]
[al:Dying Is Your Latest Fashion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Apocalypse - Escape the Fate
[00:29.829]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.829]There's a place that I've found
[00:33.039]我寻得了一处所在
[00:33.039]As far as I can see
[00:35.289]目力所及之处
[00:35.289]This place lies within
[00:38.209]这地方蛰伏于
[00:38.209]The depths of my dreams
[00:40.239]我梦境的深处
[00:40.239]In a garden surrounded
[00:42.899]在那座花园里,周遭被
[00:42.899]By fire and trees
[00:45.069]烈焰与枯木环绕
[00:45.069]Through the smoke a silhouette I can barely see
[00:50.079]浓烟之中,一道轮廓依稀可见
[00:50.079]There's a man with an axe
[00:52.759]有个男人手持利斧
[00:52.759]Standing in the rain
[00:54.839]伫立在冷雨之中
[00:54.839]Looked me straight in the eyes
[00:57.149]他直视着我的双眼
[00:57.149]This is what he had to say
[00:59.259]他如是宣告道
[00:59.259]Never fall asleep
[01:02.549]切莫入眠
[01:02.549]You won't wake up
[01:03.829]否则你将永不醒来
[01:03.829]Destroy the guillotine
[01:07.239]毁掉那座断头台
[01:07.239]Before he does
[01:08.799]在他动手之前
[01:08.799]I walk with shadows
[01:11.799]我与阴影同行
[01:11.799](You have to find a better way)
[01:14.089](你必须寻得更好的出路)
[01:14.089]I walk with shadows
[01:16.219]我与阴影同行
[01:16.219](The questions I will never say)
[01:18.859](那些我永不开口的疑问)
[01:18.859]Hiding from the gallows
[01:21.349]躲避着绞刑架的审判
[01:21.349](They keep me safe and sound)
[01:23.789](它们令我安然无恙)
[01:23.789]So I walk with shadows
[01:26.119]所以我与阴影同行
[01:26.119](The ways of burning down this house)
[01:31.419](焚毁这牢笼的种种手段)
[01:31.419]End transmission
[01:33.718]传输终止
[01:33.718]The satellites are down
[01:36.148]卫星已然坠落
[01:36.148]I need an earthquake
[01:37.798]我需要一场地震
[01:37.798]To shake this pity
[01:40.168]将这份卑微彻底震碎
[01:40.168]OFF THE GROUND
[01:40.668]连根拔起
[01:40.668]Just don't trust these liars at the door
[01:43.558]千万别信门外的那些骗子
[01:43.558](You have to find a better way)
[01:45.768](你必须寻得更好的出路)
[01:45.768]Kill the ones that have these answers for
[01:48.428]杀掉那些掌握着答案的人
[01:48.428](The questions I will never say)
[01:52.908](那些我永不开口的疑问)
[01:52.908]Never fall asleep
[01:56.397]切莫入眠
[01:56.397]You won't wake up
[01:57.807]否则你将永不醒来
[01:57.807]Destroy the guillotine
[02:01.037]毁掉那座断头台
[02:01.037]Before he does
[02:02.667]在他动手之前
[02:02.667]I walk with shadows
[02:05.517]我与阴影同行
[02:05.517](You have to find a better way)
[02:07.827](你必须寻得更好的出路)
[02:07.827]I walk with shadows
[02:10.177]我与阴影同行
[02:10.177](The questions I will never say)
[02:12.857](那些我永不开口的疑问)
[02:12.857]Hiding from the gallows
[02:15.327]躲避着绞刑架的审判
[02:15.327](They keep me safe and sound)
[02:17.447](它们令我安然无恙)
[02:17.447]So I walk with shadows
[02:19.907]所以我与阴影同行
[02:19.907](The ways of burning down this house)
[02:42.607](焚毁这牢笼的种种手段)
[02:42.607]End transmission
[02:43.167]传输终止
[02:43.167]The satellites are down
[02:51.887]卫星已然坠落
[02:51.887]I need an earthquake
[02:53.757]我需要一场地震
[02:53.757]To shake this pity
[02:56.057]将这份卑微彻底震碎
[02:56.057]Off the ground
[03:20.747]连根拔起
[03:20.747]All the vibrant colors I see
[03:30.257]我眼中所有鲜活绚烂的色彩
[03:30.257]And the shades that fill the grey
[03:40.806]以及填补灰暗的层层阴翳
[03:40.806]Pain
[03:41.296]痛
[03:41.296]The pain
[03:41.876]痛苦
[03:41.876]Pain
[03:42.316]痛
[03:42.316]The pain
[03:42.956]痛苦
[03:42.956]Pain the pain
[03:44.156]痛 这种痛
[03:44.156]Pain
[03:45.076]痛
[03:45.076]Pain the pain
[03:50.615]痛 这种痛
[03:50.615]Pain
[03:51.015]痛
[03:51.015]Pain the pain
[03:52.105]痛 这种痛
[03:52.105]Pain
[03:52.285]痛
[03:52.285]Pain the pain
[03:53.955]痛 这种痛
[03:53.955]Pain
[03:54.415]痛
[03:54.415]Pain the pain
[03:55.455]痛 这种痛
[03:55.455]Pain
[04:00.515]痛
[04:00.515]Hiding from the gallows
[04:03.215]躲避着绞刑架的审判
[04:03.215](You have to find a better way)
[04:05.405](你必须寻得更好的出路)
[04:05.405]I walk with shadows
[04:07.505]我与阴影同行
[04:07.505](The questions I will never say)
[04:10.255](那些我永不开口的疑问)
[04:10.255]Hiding from the gallows
[04:12.435]躲避着绞刑架的审判
[04:12.435](They keep me safe and sound)
[04:14.695](它们令我安然无恙)
[04:14.695]So I walk with shadows
[04:17.295]所以我与阴影同行
[04:17.295](The ways of burning down this house)
[04:22.915](焚毁这牢笼的种种手段)
[04:22.915]
文本歌词
My Apocalypse - Escape the Fate
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a place that I've found
我寻得了一处所在
As far as I can see
目力所及之处
This place lies within
这地方蛰伏于
The depths of my dreams
我梦境的深处
In a garden surrounded
在那座花园里,周遭被
By fire and trees
烈焰与枯木环绕
Through the smoke a silhouette I can barely see
浓烟之中,一道轮廓依稀可见
There's a man with an axe
有个男人手持利斧
Standing in the rain
伫立在冷雨之中
Looked me straight in the eyes
他直视着我的双眼
This is what he had to say
他如是宣告道
Never fall asleep
切莫入眠
You won't wake up
否则你将永不醒来
Destroy the guillotine
毁掉那座断头台
Before he does
在他动手之前
I walk with shadows
我与阴影同行
(You have to find a better way)
(你必须寻得更好的出路)
I walk with shadows
我与阴影同行
(The questions I will never say)
(那些我永不开口的疑问)
Hiding from the gallows
躲避着绞刑架的审判
(They keep me safe and sound)
(它们令我安然无恙)
So I walk with shadows
所以我与阴影同行
(The ways of burning down this house)
(焚毁这牢笼的种种手段)
End transmission
传输终止
The satellites are down
卫星已然坠落
I need an earthquake
我需要一场地震
To shake this pity
将这份卑微彻底震碎
OFF THE GROUND
连根拔起
Just don't trust these liars at the door
千万别信门外的那些骗子
(You have to find a better way)
(你必须寻得更好的出路)
Kill the ones that have these answers for
杀掉那些掌握着答案的人
(The questions I will never say)
(那些我永不开口的疑问)
Never fall asleep
切莫入眠
You won't wake up
否则你将永不醒来
Destroy the guillotine
毁掉那座断头台
Before he does
在他动手之前
I walk with shadows
我与阴影同行
(You have to find a better way)
(你必须寻得更好的出路)
I walk with shadows
我与阴影同行
(The questions I will never say)
(那些我永不开口的疑问)
Hiding from the gallows
躲避着绞刑架的审判
(They keep me safe and sound)
(它们令我安然无恙)
So I walk with shadows
所以我与阴影同行
(The ways of burning down this house)
(焚毁这牢笼的种种手段)
End transmission
传输终止
The satellites are down
卫星已然坠落
I need an earthquake
我需要一场地震
To shake this pity
将这份卑微彻底震碎
Off the ground
连根拔起
All the vibrant colors I see
我眼中所有鲜活绚烂的色彩
And the shades that fill the grey
以及填补灰暗的层层阴翳
Pain
痛
The pain
痛苦
Pain
痛
The pain
痛苦
Pain the pain
痛 这种痛
Pain
痛
Pain the pain
痛 这种痛
Pain
痛
Pain the pain
痛 这种痛
Pain
痛
Pain the pain
痛 这种痛
Pain
痛
Pain the pain
痛 这种痛
Pain
痛
Hiding from the gallows
躲避着绞刑架的审判
(You have to find a better way)
(你必须寻得更好的出路)
I walk with shadows
我与阴影同行
(The questions I will never say)
(那些我永不开口的疑问)
Hiding from the gallows
躲避着绞刑架的审判
(They keep me safe and sound)
(它们令我安然无恙)
So I walk with shadows
所以我与阴影同行
(The ways of burning down this house)
(焚毁这牢笼的种种手段)