[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:As You're Falling Down]
[ar:Escape the Fate]
[al:There's No Sympathy For The De]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As You're Falling Down - Escape the Fate
[00:09.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.851]As you're falling down (falling down)
[00:12.471]当你坠落沉沦时（坠落沉沦）
[00:12.471](As you're falling down)
[00:13.971]（当你坠落沉沦）
[00:13.971]My heart beats the same (beats the same)
[00:18.221]我的心依然跳动如常（跳动如常）
[00:18.221]And the tears now (tears now)
[00:21.231]而泪水此刻（泪水此刻）
[00:21.231](And the tears now)
[00:22.601]（而泪水此刻）
[00:22.601]Run down your face
[00:26.471]滑过你的脸庞
[00:26.471]If you had class you'd throw down with me
[00:28.481]若你尚存尊严 就该与我共赴深渊
[00:28.481]Drown in your fake personality
[00:31.161]沉溺于你虚伪的面具之下
[00:31.161]Shattered glass and frames (Shattered glass and frames)
[00:35.101]破碎的玻璃与相框（破碎的玻璃与相框）
[00:35.101]Snapshots of reality
[00:37.481]现实的快照
[00:37.481]Burnt pictures and memories
[00:39.821]烧毁的照片与回忆
[00:39.821]Your heart's cold and grey
[00:45.391]你的心冰冷而灰暗
[00:45.391]To whom it may concern (You stayed the same You stayed the same You stayed the same )
[00:50.891]致相关人士（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[00:50.891]I'm the same
[00:53.931]我依旧未变
[00:53.931]And all that I've learned (You stayed the same You stayed the same You stayed the same)
[00:59.371]而我学到的所有（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[00:59.371]Has faded away
[01:01.681]都已消逝
[01:01.681]Can you tell me
[01:04.121]能否告诉我
[01:04.121](All the lies that you have said)
[01:05.681](你曾说过的所有谎言)
[01:05.681]All the lies that you have said
[01:09.931]你编织的种种虚伪
[01:09.931]So keep on lying
[01:12.061]那就继续欺骗吧
[01:12.061](Just keep on lying to me)
[01:14.241](尽管对我虚与委蛇)
[01:14.241]I find less beauty in life than death
[01:18.311]生如死灰 了无生趣
[01:18.311]If you had class you'd throw down with me
[01:20.241]若你尚存尊严 就该与我共赴深渊
[01:20.241]Drown in your fake personality
[01:22.991]沉溺于你虚伪的面具之下
[01:22.991]Shattered glass and frames (Shattered glass and frames)
[01:27.051]破碎的玻璃与相框（破碎的玻璃与相框）
[01:27.051]Snapshots of reality
[01:29.181]现实的快照
[01:29.181]Burnt pictures and memories
[01:31.561]烧毁的照片与回忆
[01:31.561]Your heart's cold and grey
[01:37.141]你的心冰冷而灰暗
[01:37.141]To whom it may concern (You stayed the same You stayed the same You stayed the same)
[01:42.641]致相关人士（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[01:42.641]I'm the same
[01:45.831]我依旧未变
[01:45.831]And all that I've learned (You stayed the same You stayed the same You stayed the same)
[01:50.951]而我学到的所有（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[01:50.951]Has faded away away
[02:01.301]已渐渐消散 消散
[02:01.301]I know that the blood still stains
[02:09.821]我知道血迹仍未消散
[02:09.821]And I don't feel the same
[02:18.391]而我已不再是从前的我
[02:18.391]Go
[02:19.391]走吧
[02:19.391]As you're falling down (falling down)
[02:21.071]当你坠落沉沦时（坠落沉沦）
[02:21.071](As you're falling down)
[02:23.571]（当你坠落沉沦）
[02:23.571]My heart beats the same
[02:28.011]我的心跳依旧
[02:28.011]And the tears now (tears now)
[02:30.701]而泪水此刻（泪水此刻）
[02:30.701](And the tears now)
[02:32.201]（而泪水此刻）
[02:32.201]Run down your face
[02:37.801]滑过你的脸庞
[02:37.801]To whom it may concern (You stayed the same You stayed the same You stayed the same)
[02:42.671]致相关人士（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[02:42.671]I'm the same
[02:46.301]我依旧未变
[02:46.301]And all that I've learned (You stayed the same You stayed the same You stayed the same)
[02:51.571]而我学到的所有（你依然如故 你依然如故 你依然如故）
[02:51.571]Has faded away
[02:55.011]都已消逝
[02:55.011]To whom it may concern (Can you tell me )
[02:59.881]致所有相关的人 (你能告诉我吗)
[02:59.881]I'm the same (You stayed the same)
[03:04.191]我依然如故 (你始终未变)
[03:04.191]And all that I've learned (As you're falling down)
[03:08.081]我所领悟的一切（当你堕落沉沦时）
[03:08.081]Has faded away (You stayed the same)
[03:13.031]都已消散如烟（你却始终未变）
[03:13.031]Away away
[03:19.461]消散 消散
[03:19.461]