[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:From the Top]
[ar:The Panic Division]
[al:Songs From the Glasshouse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]From The Top - The Panic Division
[00:46.474]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.474]Another sunrise over the ocean
[00:49.124]又一轮朝阳跃出海面
[00:49.124]With the transit of youth
[00:50.694]青春如列车呼啸而过
[00:50.694]Underneath my feet
[00:52.154]在脚下渐行渐远
[00:52.154]We took the past and scattered the ashes
[00:54.814]我们将过往焚作灰烬随风扬散
[00:54.814]The future's taken a hold of me
[01:09.303]未来正牢牢攥住我的臂膀
[01:09.303]Do you remember
[01:10.513]你可还记得
[01:10.513]When we were younger
[01:11.953]我们年少时光
[01:11.953]As a child
[01:12.493]童年时光
[01:12.493]Is this what you had dreamed to be
[01:14.903]这曾是你梦想的模样吗
[01:14.903]The revolution in animation
[01:17.702]动画世界的革命浪潮
[01:17.702]When the future's taken a hold of me
[01:31.582]当未来已将我紧紧拥抱
[01:31.582]We're starting over
[01:34.512]我们重新启程
[01:34.512]We're starting over again
[01:37.322]我们再次出发
[01:37.322]It's been so long
[01:40.932]阔别已久
[01:40.932]Come on now
[01:41.842]来吧现在
[01:41.842]Take it from the top
[01:55.081]让我们从头开始
[01:55.081]She said I love you
[01:56.221]她说我爱你
[01:56.221]But if you leave me
[01:57.651]但若你离我而去
[01:57.651]Then I'll find someone
[01:58.831]我会找到另一个人
[01:58.831]Who gives me what I need
[02:00.591]给我所需的一切
[02:00.591]And if you follow another footstep
[02:03.311]若你追随他人的脚步
[02:03.311]Then you'll find the end of you and me
[02:14.741]那便是你我缘尽之时
[02:14.741]The end of you and me
[02:17.291]你我故事的终章
[02:17.291]We're starting over
[02:20.171]我们重新启程
[02:20.171]We're starting over again
[02:23.001]我们再次出发
[02:23.001]It's been so long
[02:26.611]阔别已久
[02:26.611]Come on now
[02:27.630]来吧现在
[02:27.630]Take it from the top
[02:28.930]让我们从头开始
[02:28.930]We're starting over
[02:31.470]我们重新启程
[02:31.470]We're starting over again
[02:34.300]我们再次出发
[02:34.300]It's been so long
[02:37.640]阔别已久
[02:37.640]Come on now
[02:39.029]来吧现在
[02:39.029]Take it from the top
[03:01.162]让我们从头开始
[03:01.162]Things are gonna change
[03:03.512]一切终将改变
[03:03.512]I said things were gonna change
[03:06.212]我说过一切终将改变
[03:06.212]But I know you
[03:07.592]但我了解你
[03:07.592]Head's gonna keep it's files
[03:09.272]思绪仍固守旧章
[03:09.272]So vagrantly arranged
[03:12.452]如此散乱无章
[03:12.452]Things are gonna change
[03:14.952]一切终将改变
[03:14.952]I said things are gonna change
[03:17.811]我说一切终将改变
[03:17.811]But I know you
[03:18.891]但我了解你
[03:18.891]Head's gonna keep it's files
[03:20.971]思绪仍固守旧章
[03:20.971]So vagrantly arranged
[03:35.761]如此散乱无章
[03:35.761]Things are gonna change
[03:37.961]一切终将改变
[03:37.961]I know things are gonna change
[03:40.691]我知道一切终将改变
[03:40.691]I said things are gonna change
[03:44.411]我说一切终将改变
[03:44.411]Come on now
[03:45.451]来吧现在
[03:45.451]Take it from the top
[03:46.681]让我们从头开始
[03:46.681]We're starting over
[03:49.371]我们重新启程
[03:49.371]We're starting over again
[03:52.171]我们再次出发
[03:52.171]It's been so long
[03:55.560]阔别已久
[03:55.560]Come on now
[03:56.710]来吧现在
[03:56.710]Take it from the top
[03:58.050]让我们从头开始
[03:58.050]We are starting over
[04:00.750]我们正在重新开始
[04:00.750]We're starting over again
[04:03.570]我们再次出发
[04:03.570]It's been so long
[04:07.310]阔别已久
[04:07.310]Come on now
[04:08.210]来吧现在
[04:08.210]Take it from the top
[04:18.850]让我们从头开始
[04:18.850]Come on now
[04:19.590]来吧现在
[04:19.590]Take it from the top
[04:20.730]让我们从头开始
[04:20.730]