[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:How Do U Want It (feat. K-Ci and Jojo)]
[ar:2Pac/Dr. Dre/Lil' Kim]
[al:90's & 00's Mixtape]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Do You Want It - 2Pac (图派克)/Dr. Dre/Lil' Kim (莉儿金)
[00:03.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.820]How do you want it
[00:06.480]你心之所向为何
[00:06.480]How does it feel
[00:08.060]这般感受如何
[00:08.060]Comin' up as a ni**a in the cash game
[00:10.610]在这金钱游戏中摸爬滚打
[00:10.610]Livin' in the fast lane I'm for real
[00:13.980]疾驰人生路 我活得真实不虚
[00:13.980]How do you want it
[00:16.570]你心之所向为何
[00:16.570]How do you feel
[00:18.360]此刻感受如何
[00:18.360]Comin' up as a ni**a in the cash game
[00:20.770]在这金钱游戏中摸爬滚打
[00:20.770]Livin' in the fast lane
[00:22.000]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[00:22.000]I'm for real
[00:23.500]我活得真实不虚
[00:23.500]Love the way you activate your hips
[00:24.840]迷恋你摇曳生姿的腰肢
[00:24.840]And push your a** out
[00:25.910]展露你曼妙曲线
[00:25.910]Gotta ni**a wantin'
[00:26.740]让我如此渴望
[00:26.740]It's so bad I'm about to pass out
[00:28.500]这般强烈，几近昏厥
[00:28.500]Wanna dig you and I can't even lie about it
[00:31.080]渴望与你亲近，我无法否认
[00:31.080]Baby just alleviate your cloths
[00:32.470]宝贝，请轻轻褪下你的衣裳
[00:32.470]Time to fly up out it
[00:33.910]是时候冲破一切 展翅高飞
[00:33.910]Catch you at a club
[00:34.980]夜色阑珊处 与你相逢
[00:34.980]Oh sh*t you got me fiendin'
[00:36.190]该死 你让我如此着迷
[00:36.190]Body talkin' sh*t to me but
[00:37.550]你的身体在说着挑逗的话
[00:37.550]I can't comprehend the meaning
[00:38.580]却又让我难以参透其中深意
[00:38.580]Now if you wanna roll with me then here's you chance
[00:41.258]若你愿与我共赴前程 此刻正是良机
[00:41.258]Doin' 80 on the freeway police
[00:42.478]在高速上飙到80 警察
[00:42.478]Catch me if you can
[00:43.848]若能追及 便来一较高下
[00:43.848]Forgive me I'm a rid ah
[00:45.248]请原谅我 我是个游子
[00:45.248]Still I'm just a simple man
[00:46.618]但我仍只是个凡夫俗子
[00:46.618]All I want is money
[00:47.688]我想要的只是金钱
[00:47.688]F**k the fame I'm a simple man
[00:49.188]去他的名声 我本平凡
[00:49.188]Mr International
[00:50.406]我是国际先生
[00:50.406]Play a with the passport
[00:51.795]护照在手 四海为家
[00:51.795]Just like Aladdin b**ch
[00:53.074]就像阿拉丁神灯
[00:53.074]Get you anything you ask for
[00:54.234]你所求皆可如愿
[00:54.234]It's either him or me
[00:55.674]不是他就是我
[00:55.674]Champagne Hennessey
[00:56.884]香槟与轩尼诗
[00:56.884]A favorite of my homies
[00:57.934]兄弟们的最爱
[00:57.934]When we floss on our enemies
[00:59.363]当我们向敌人炫耀
[00:59.363]Witness as we creep to a low speed
[01:01.533]见证我们缓步前行
[01:01.533]Peep what a ho need
[01:03.173]看看她们需要什么
[01:03.173]Puff some more w**d
[01:04.253]再吸一口烟
[01:04.253]Funk you don't need
[01:05.653]去他的不需要
[01:05.653]Approachin' hochies with a passion been a long day
[01:08.132]漫长一天后 我仍满怀热情寻觅佳人
[01:08.132]But I've been driven
[01:08.972]但我已被驱使
[01:08.972]By attraction in a strong way
[01:11.220]被这强烈的吸引力所左右
[01:11.220]Your body is bangin' baby
[01:12.420]宝贝 你的身材火辣
[01:12.420]I love it when you flaunt it
[01:13.990]我爱看你炫耀的样子
[01:13.990]Time to give it to daddy ni**a
[01:14.750]是时候交给老爸了 兄弟
[01:14.750]Now tell me how you want it
[01:16.550]现在告诉我你想要什么
[01:16.550]How do you want it
[01:19.070]你心之所向为何
[01:19.070]How does it feel
[01:20.920]这般感受如何
[01:20.920]Comin' up as a ni**a in the cash game
[01:22.910]在这金钱游戏中摸爬滚打
[01:22.910]Livin' in the fast lane
[01:24.190]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[01:24.190]I'm for real
[01:26.780]我活得真实不虚
[01:26.780]How do you want it
[01:29.370]你心之所向为何
[01:29.370]How do you feel
[01:31.250]此刻感受如何
[01:31.250]Comin' up as a ni**a in the cash game
[01:33.280]在这金钱游戏中摸爬滚打
[01:33.280]Livin' in the fast lane
[01:34.550]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[01:34.550]I'm for real
[01:35.960]我活得真实不虚
[01:35.960]Tell me is it cool to f**k
[01:37.770]告诉我这样放纵是否妥当
[01:37.770]Did you think I come to talk
[01:38.769]你以为我只是来闲聊的吗
[01:38.769]Am I a fool or what
[01:40.339]我看起来像个傻瓜吗
[01:40.339]Positions on the floor
[01:41.169]姿态万千倒在地板上
[01:41.169]It's like erotic ironic 'cause
[01:43.009]既香艳又荒诞 只因
[01:43.009]I'm somewhat psychotic
[01:43.968]我有些近乎疯狂
[01:43.968]I'm hittin' switches on b**ches like
[01:45.398]我像操控液压开关般摆布她们
[01:45.398]I been fixed with hydraulics
[01:46.458]我仿佛被装上了液压系统
[01:46.458]Up and down like a roller coaster
[01:48.517]上下起伏如同过山车
[01:48.517]I'm up inside her
[01:49.337]我与她缠绵悱恻
[01:49.337]I ain't quittin' till the
[01:50.457]我不会停歇直到
[01:50.457]Show is over 'cause I'm a ridah
[01:51.987]演出结束 因我天生是个骑手
[01:51.987]In and out just like a robbery
[01:53.677]进出如风 如同夜行侠客
[01:53.677]I'll probably be a freak
[01:55.017]我或许是个放浪形骸的怪人
[01:55.017]And let you get on top of me
[01:56.266]任你占据主导
[01:56.266]Get her rockin' these
[01:57.276]让她随之舞动
[01:57.276]Nights full of Alizee
[01:58.696]充满Alizee的夜晚
[01:58.696]A livin' legend
[01:59.456]一个活着的传奇
[01:59.456]You ain't heard about these niggas
[02:00.806]你未曾耳闻这些人物的过往
[02:00.806]Played in Cali days
[02:01.976]在加州岁月里，我曾叱咤风云
[02:01.976]Deloris Tucker
[02:02.856]
[02:02.856]You's a motherf**ker
[02:03.936]你这卑劣之徒
[02:03.936]Instead of tryin' to help a ni**a
[02:05.626]非但不愿帮助兄弟
[02:05.626]You destroy a brother
[02:06.576]反而摧毁同族
[02:06.576]Worst then the others
[02:07.476]比外人更狠毒
[02:07.476]Bill Clinton
[02:07.906]比尔·克林顿
[02:07.906]Mr Bob Dole
[02:09.195]鲍勃·多尔先生
[02:09.195]You're too old to understand
[02:10.245]你老得跟不上时代
[02:10.245]The way the game is told
[02:11.605]看不懂这游戏的规则
[02:11.605]You're lame
[02:12.275]你真是差劲
[02:12.275]So I gotta hit you with the high facts
[02:14.475]我必须向你揭示这些不争的真相
[02:14.475]Won't someone listen
[02:15.105]难道就没有人愿意倾听吗
[02:15.105]Makin' millions Niggas top thet
[02:17.054]赚取百万财富 兄弟我们登顶
[02:17.054]They wanna censor me
[02:17.884]他们妄图审查我的言语
[02:17.884]They'd rather see me in a cell
[02:19.624]他们宁愿看我身陷铁窗
[02:19.624]Livin' in hell
[02:20.294]活在地狱
[02:20.294]Only a few of us'll live to tell
[02:23.254]唯有少数人能历经磨难 讲述这一切
[02:23.254]Now everybody talkin' about us
[02:24.504]如今世人皆在谈论着我们
[02:24.504]I could give a f**k
[02:25.584]我毫不在乎
[02:25.584]I'd be the first ones to bomb and cuss
[02:27.404]我定会率先出击 破口大骂
[02:27.404]Ni**a tell me how you want it
[02:29.174]兄弟 告诉我你想要什么
[02:29.174]How do you want it
[02:31.694]你心之所向为何
[02:31.694]How does it feel
[02:33.404]这般感受如何
[02:33.404]Comin' up as a ni**a in the cash game
[02:35.584]在这金钱游戏中摸爬滚打
[02:35.584]Livin' in the fast lane
[02:36.734]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[02:36.734]I'm for real
[02:39.313]我活得真实不虚
[02:39.313]How do you want it
[02:42.003]你心之所向为何
[02:42.003]How do you feel
[02:43.753]此刻感受如何
[02:43.753]Comin' up as a ni**a in the cash game
[02:45.913]在这金钱游戏中摸爬滚打
[02:45.913]Livin' in the fast lane
[02:47.133]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[02:47.133]I'm for real
[02:49.363]我活得真实不虚
[02:49.363]Raised as a youth
[02:50.213]自幼成长于此
[02:50.213]Tell the truth
[02:51.232]说句实话
[02:51.232]I got the scoop on how to get a bulletproof
[02:52.782]我深谙如何做到刀枪不入
[02:52.782]'Cause I jump on the roof before
[02:54.412]因为我曾在屋顶纵身一跃
[02:54.412]I was a teenager
[02:55.712]那时我还是个少年
[02:55.712]Mobile phone skypager game rules
[02:57.712]手机 传呼机 游戏规则由我主宰
[02:57.712]I'm livin' major
[02:58.642]我活得精彩纷呈
[02:58.642]My adversaries is lookin' worried
[03:00.861]我的对手们都忧心忡忡
[03:00.861]They paranoid of gettin' buried
[03:02.380]他们恐惧被埋葬的命运
[03:02.380]One of us gonna see the cemetery
[03:04.440]我们之中终有一人将长眠于此
[03:04.440]My only hope is survive
[03:06.040]我唯一的希望就是活下去
[03:06.040]If I wish to stay alive
[03:07.240]若我渴望生命不息
[03:07.240]Gettin' high see the demons in my eyes before I die
[03:10.219]飘飘欲仙 临终前眼中已见魔影重重
[03:10.219]I wanna live my life and ball
[03:11.908]我愿尽情挥洒人生 纵情享乐
[03:11.908]Make a couple million
[03:12.738]赚取百万财富
[03:12.738]And then I'm chillin' fade 'em all
[03:14.607]随后便可悠然自得 让所有烦恼烟消云散
[03:14.607]These taxes for me crossed up
[03:15.817]繁重的税负令我纠缠不清
[03:15.817]With people tryin' to sue me
[03:17.097]总有人意图将我告上法庭
[03:17.097]Media is in my business
[03:18.107]媒体也总是对我私事穷追不舍
[03:18.107]And they actin' like they know me
[03:20.607]他们却装作很了解我
[03:20.607]But I'mma mash out and peel out
[03:22.506]但我将全速冲出 绝尘而去
[03:22.506]I'm murder quick
[03:23.555]我出手如电 致命一击
[03:23.555]That's with the whip n' f**kin' steel out
[03:25.125]驾着战车 利刃出鞘 杀气沸腾
[03:25.125]Yeah ni**a it's some new sh*t
[03:27.174]听着 这全新规则 都给我记好
[03:27.174]So better get up on it
[03:28.794]所以最好赶紧跟上
[03:28.794]When you see me tell a ni**a how you want it
[03:30.334]见到我时 告诉那些家伙你们想要怎样
[03:30.334]How do you want it
[03:31.464]你心之所向为何
[03:31.464]How do you want it
[03:33.974]你心之所向为何
[03:33.974]How does it feel
[03:35.584]这般感受如何
[03:35.584]Comin' up as a ni**a in the cash game
[03:37.754]在这金钱游戏中摸爬滚打
[03:37.754]Livin' in the fast lane
[03:38.984]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[03:38.984]I'm for real
[03:41.554]我活得真实不虚
[03:41.554]How do you want it
[03:44.253]你心之所向为何
[03:44.253]How do you feel
[03:46.033]此刻感受如何
[03:46.033]Comin' up as a ni**a in the cash game
[03:48.263]在这金钱游戏中摸爬滚打
[03:48.263]Livin' in the fast lane
[03:49.493]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[03:49.493]I'm for real
[03:52.203]我活得真实不虚
[03:52.203]How do you want it
[03:54.783]你心之所向为何
[03:54.783]How does it feel
[03:56.323]这般感受如何
[03:56.323]Comin' up as a ni**a in the cash game
[03:58.573]在这金钱游戏中摸爬滚打
[03:58.573]Livin' in the fast lane
[03:59.833]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[03:59.833]I'm for real
[04:02.333]我活得真实不虚
[04:02.333]How do you want it
[04:04.973]你心之所向为何
[04:04.973]How do you feel
[04:06.773]此刻感受如何
[04:06.773]Comin' up as a ni**a in the cash game
[04:08.923]在这金钱游戏中摸爬滚打
[04:08.923]Livin' in the fast lane
[04:10.123]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[04:10.123]I'm for real
[04:13.033]我活得真实不虚
[04:13.033]How do you want it
[04:15.493]你心之所向为何
[04:15.493]How does it feel
[04:17.173]这般感受如何
[04:17.173]Comin' up as a ni**a in the cash game
[04:19.293]在这金钱游戏中摸爬滚打
[04:19.293]Livin' in the fast lane
[04:20.573]驰骋于风驰电掣的人生快车道
[04:20.573]I'm for real
[04:23.302]我活得真实不虚
[04:23.302]How do you want it
[04:25.812]你心之所向为何
[04:25.812]How does it feel
[04:27.422]这般感受如何
[04:27.422]Comin' up as a ni**a in the cash game
[04:29.652]在这金钱游戏中摸爬滚打
[04:29.652]I'm livin' in the fast lane
[04:31.062]我驰骋人生快车道
[04:31.062]I'm for real
[04:33.662]我活得真实不虚
[04:33.662]How do you want it
[04:36.222]你心之所向为何
[04:36.222]How does it feel
[04:37.832]这般感受如何
[04:37.832]Comin' up as a ni**a in the cash game
[04:39.992]在这金钱游戏中摸爬滚打
[04:39.992]I'm livin' in the fast lane
[04:41.412]我驰骋人生快车道
[04:41.412]I'm for real
[04:42.462]我活得真实不虚
[04:42.462]