[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Shoulders & Arms]
[ar:Tokyo Police Club]
[al:A Lesson in Crime 10th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shoulders & Arms (Album Version) - Tokyo Police Club
[00:22.072]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.072]Another stone rolls over
[00:24.867]又一块滚石碾过岁月
[00:24.867]The republic is just one more year older
[00:33.343]共和国又添一道年轮
[00:33.343]But way out in the distance
[00:36.113]但在遥远的地平线上
[00:36.113]We see your white boots glisten in the sun
[00:44.815]我们看见你白色战靴在阳光下闪耀
[00:44.815]We know you've come here with a plan
[00:50.443]知你怀揣拯救计划而来
[00:50.443]To lift our city out of ruin
[00:55.650]誓将我们的城市从废墟中托起
[00:55.650]Shoulders back and arms at our sides
[01:01.076]我们垂手肃立
[01:01.076]We sincerely hope you know just what you're doing
[01:18.928]衷心祈愿你知道自己在做什么
[01:18.928]Another stone rolls over
[01:21.405]又一块滚石碾过岁月
[01:21.405]The republic is just one more year older
[01:30.276]共和国又添一道年轮
[01:30.276]But way out in the distance
[01:32.722]但在遥远的地平线上
[01:32.722]We see you draw your pistols and aim at us
[01:41.369]我们看见你举枪瞄准我们
[01:41.369]At first we try to reason with you
[01:47.283]起初我们试图与你理论
[01:47.283]But you suggest we say our prayers
[01:52.743]你却让我们祈祷告解
[01:52.743]Shoulder back and arms in the sky
[01:58.283]双臂高举 挺直脊梁
[01:58.283]We sincerely hope you live a better life
[02:05.002]我们真心愿你活得更好
[02:05.002]Cause you
[02:07.000]只因你
[02:07.000]You're so calm
[02:09.815]如此从容
[02:09.815]I don't know where you are from
[02:15.962]不知你来自何方
[02:15.962]You
[02:17.870]你
[02:17.870]You're so young
[02:20.737]如此年轻
[02:20.737]I don't care what you've done wrong
[02:24.602]我不在乎你曾犯下的错
[02:24.602]