LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Be Good]
[ar:Tokyo Police Club]
[al:A Lesson in Crime 10th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be Good (Album) - Tokyo Police Club
[00:14.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.360]It's been a blast
[00:16.551]曾经的美好已成过往
[00:16.551]But we've been caught
[00:18.557]但如今我们已被现实困住
[00:18.557]Packing up your suitcase
[00:19.648]收拾着你的行李箱
[00:19.648]Hard day long face
[00:20.806]疲惫的面容写满心事
[00:20.806]Get the story right
[00:21.657]让故事有个圆满的结局
[00:21.657]Get the story right
[00:22.512]让故事有个圆满的结局
[00:22.512]Get the story down
[00:24.108]让故事就此落幕
[00:24.108]Waltzing right out of the room
[00:27.245]优雅地走出房间
[00:27.245]Be good when your parents stay over in June
[00:41.031]六月你父母来访时 记得要好好表现
[00:41.031]It's been alright
[00:43.012]一切还算顺利
[00:43.012]But we have fought
[00:45.109]但我们曾争吵过
[00:45.109]Ways of the samurai
[00:45.951]武士之道
[00:45.951]Perry thrust do or die
[00:47.027]佩里奋力一搏 生死攸关
[00:47.027]Not the fighting type
[00:47.807]并非好斗之人
[00:47.807]Not the killing kind
[00:48.666]也非残忍之辈
[00:48.666]Get the story down
[00:50.411]让故事就此落幕
[00:50.411]Waltzing right out of the room
[00:53.458]优雅地走出房间
[00:53.458]Be good when your parents stay over in June
[01:16.130]六月你父母来访时 记得要好好表现
[01:16.130]I heard the news
[01:17.918]我听到了消息
[01:17.918]I'll send a card
[01:20.011]我会寄一张卡片
[01:20.011]Cellar door Friday night
[01:21.009]周五晚上的地窖门
[01:21.009]Long johns hold tight
[01:21.868]紧握着长内衣
[01:21.868]Put it on a page
[01:22.707]把它写在纸上
[01:22.707]Put it on a line
[01:23.706]将一切摊开
[01:23.706]Get the story down
[01:25.124]让故事就此落幕
[01:25.124]Waltzing right out of the room
[01:28.475]优雅地走出房间
[01:28.475]Be good when your parents stay over in June
[01:32.335]六月你父母来访时 记得要好好表现
[01:32.335]
文本歌词
Be Good (Album) - Tokyo Police Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been a blast
曾经的美好已成过往
But we've been caught
但如今我们已被现实困住
Packing up your suitcase
收拾着你的行李箱
Hard day long face
疲惫的面容写满心事
Get the story right
让故事有个圆满的结局
Get the story right
让故事有个圆满的结局
Get the story down
让故事就此落幕
Waltzing right out of the room
优雅地走出房间
Be good when your parents stay over in June
六月你父母来访时 记得要好好表现
It's been alright
一切还算顺利
But we have fought
但我们曾争吵过
Ways of the samurai
武士之道
Perry thrust do or die
佩里奋力一搏 生死攸关
Not the fighting type
并非好斗之人
Not the killing kind
也非残忍之辈
Get the story down
让故事就此落幕
Waltzing right out of the room
优雅地走出房间
Be good when your parents stay over in June
六月你父母来访时 记得要好好表现
I heard the news
我听到了消息
I'll send a card
我会寄一张卡片
Cellar door Friday night
周五晚上的地窖门
Long johns hold tight
紧握着长内衣
Put it on a page
把它写在纸上
Put it on a line
将一切摊开
Get the story down
让故事就此落幕
Waltzing right out of the room
优雅地走出房间
Be good when your parents stay over in June
六月你父母来访时 记得要好好表现