[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Cure Eclipse]
[ar:36 Crazyfists]
[al:A Snow Capped Romance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cure Eclipse - 36 Crazyfists
[00:02.004]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.004]The night breathes different
[00:03.944]夜色呼吸着不同的气息
[00:03.944]And the cold was named anew
[00:06.697]寒冷被重新定义
[00:06.697]She sits in the wordless space
[00:09.179]她静默于无言的虚空
[00:09.179]The grin gave us away
[00:11.863]那抹笑意泄露了结局
[00:11.863]And that was the end
[00:14.179]那就是终结
[00:14.179]That was everything dying
[00:16.923]万物归于湮灭
[00:16.923]And that was the end
[00:19.303]那就是终结
[00:19.303]That was everything
[00:31.832]那就是全部
[00:31.832]Cut into the face and think straight
[00:36.651]划破脸庞 思绪清晰
[00:36.651]I was doing everything
[00:40.032]我曾竭尽全力
[00:40.032]To keep me from choking
[00:41.842]只为不被窒息
[00:41.842]With the weather heavy
[00:44.402]阴云密布
[00:44.402]Heavy at the fireside
[00:47.400]炉火旁沉重压抑
[00:47.400]You'll say it so well so well
[00:52.782]你说得如此动听 如此动听
[00:52.782]Dreary can come out and move yourself away
[01:01.669]阴郁快离开 自行远去
[01:01.669]I know you owe me I know you owe me
[01:06.366]我知道你欠我 我知道你欠我
[01:06.366]This year this year cure me
[01:24.388]这一年 这一年治愈我
[01:24.388]And I was barely here
[01:27.072]我几乎不在这里
[01:27.072]But I'd been there for years
[01:29.395]却已存在多年
[01:29.395]Thought I'd leave it there
[01:31.205]以为能将过去留在原地
[01:31.205]So it couldn't follow me here
[01:34.529]让它无法追随至此
[01:34.529]And I've been thinking of you
[01:36.968]我一直在想着你
[01:36.968]As the days grew color
[01:39.595]当日子渐渐染上色彩
[01:39.595]With the seconds turning hours
[01:42.470]时光流转 分秒成时
[01:42.470]My end turned alive
[01:45.405]我的终局渐显生机
[01:45.405]Dreary can come out and move yourself away
[01:53.730]阴郁快离开 自行远去
[01:53.730]I know you owe me I know you owe me
[01:58.973]我知道你欠我 我知道你欠我
[01:58.973]This year this year cure me
[02:08.038]这一年 这一年治愈我
[02:08.038]The night breathes different
[02:14.889]夜色呼吸着不同的气息
[02:14.889]And the cold was named anew
[02:23.453]寒冷被重新定义
[02:23.453]I found so much more this way
[02:31.569]我以此寻得万千新生
[02:31.569]I found so much more this way
[02:42.019]我以此寻得万千新生
[02:42.019]Dreary can come out and move yourself away
[02:50.654]阴郁快离开 自行远去
[02:50.654]I know you owe me I know you owe me
[02:55.718]我知道你欠我 我知道你欠我
[02:55.718]This year this year cure me
[03:03.850]这一年 治愈我的伤痕
[03:03.850]