[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Live It Up]
[ar:Bowling for Soup]
[al:Goes To The Movies (2005)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.870]Artist：bowling for soup
[00:02.050]
[00:02.050]Songs Title：live it up
[00:07.920]
[00:07.920]Me I never had a clue
[00:10.160]我从未有过丝毫线索
[00:10.160]But now me I've got you
[00:11.970]但是现在我拥有了你
[00:11.970]Me and you've got something that has long been overdue
[00:14.470]你我有所收获 虽然姗姗来迟
[00:14.470]I hope you hang around and baby we'll get down
[00:19.400]宝贝 我希望你能留下来 陪在我身边
[00:19.400]We'll get down and boogie and we're gonna paint the town
[00:23.080]我们要一起跳舞 游玩整个小镇
[00:23.080]So honey take my hand
[00:24.700]宝贝 牵着我的手
[00:24.700]Could I please have this dance
[00:27.330]我能与你共舞一曲吗？
[00:27.330]I'm all in
[00:30.440]我已经完全沉醉了
[00:30.440]I'm gonna live it up Right now
[00:33.630]现在 我要开始享受此刻的美好了
[00:33.630]Everybody give it up Right now
[00:37.060]所有人 鼓掌欢迎吧
[00:37.060]You know it's been too long
[00:40.180]你知道吗？已经太久了
[00:40.180]It's been too long
[00:41.990]已经太久了
[00:41.990]It's been too long
[00:43.550]已经太久了
[00:43.550]Since I've felt this way
[00:45.670]自从我有了这样的感受
[00:45.670]It's been too long
[00:47.100]已经太久了
[00:47.100]It's been too long
[00:48.790]已经太久了
[00:48.790]It's been too long
[00:51.660]已经太久了
[00:51.660]I guess I've never felt this way
[00:57.780]我想我从未有过这种感受
[00:57.780]You such a dream come true
[01:00.210]你让我梦想成真
[01:00.210]To me a dream is you
[01:02.080]对我而言 你就是我的美梦
[01:02.080]I love to watch you laugh and sing like only you can do
[01:05.640]我喜欢看你微笑 听你唱歌 好似无人能及你
[01:05.640]So won't you hold my hand
[01:07.450]你会牵住我的手吗？
[01:07.450]And save me your last dance
[01:10.130]让我共享你的最后一舞？
[01:10.130]I'm all in
[01:12.690]我已经完全沉醉了
[01:12.690]We're gonna live it up Right now
[01:15.870]现在 我们要享受这美好的一刻
[01:15.870]Everybody give it up Right now
[01:19.930]所有人 鼓掌欢迎吧！
[01:19.930]You know it's been too long
[01:22.670]你知道吗？已经太久了
[01:22.670]It's been too long
[01:24.420]已经太久了
[01:24.420]It's been too long
[01:26.230]已经太久了
[01:26.230]Since I've felt this way
[01:28.350]自从我有了这样的感受
[01:28.350]It's been too long
[01:29.980]已经太久了
[01:29.980]It's been too long
[01:31.970]已经太久了
[01:31.970]It's been too long
[01:34.340]已经太久了
[01:34.340]I guess I've never felt this way
[01:38.090]我想我从未有过这种感受
[01:38.090]And I'll be your happy ever after you'll be mine
[01:45.140]从此之后 我会成为你的幸福 你将是我的幸福
[01:45.140]And now my whole world's brighter with you here by my side
[01:54.000]有你在我身边 我的世界更加明亮
[01:54.000]Everybody live it up Right now
[02:02.360]所有人 让我们一起分享这愉快的一刻吧！
[02:02.360]Everybody give it up Right now （Let's live it up right now ）
[02:06.920]所有人 鼓掌欢呼吧 所有人 尽情享受吧！
[02:06.920]Everybody live it up Right now （Let's live it up right now ）
[02:10.720]所有人 尽情享受吧 让我们现在尽情享受吧！
[02:10.720]Everybody give it up Right now （Let's live it up ）
[02:14.470]所有人 鼓掌欢呼吧 让我们尽情享受吧！
[02:14.470]You know it's been too long
[02:16.590]你知道吗？已经太久了
[02:16.590]It's been too long
[02:18.520]已经太久了
[02:18.520]It's been too long
[02:20.080]已经太久了
[02:20.080]Since I've felt this way
[02:22.140]自从我有了这样的感受
[02:22.140]It's been too long
[02:23.830]已经太久了
[02:23.830]It's been too long
[02:26.450]已经太久了
[02:26.450]Too long
[02:27.450]已经过了太长时间了
[02:27.450]Since I've felt this way
[02:30.130]自从我有了这样的感受
[02:30.130]Since I've felt this way
[02:37.550]自从我有了这样的感受
[02:37.550]I guess I've never felt this way
[02:39.360]我想我从未有过这种感受！
[02:39.360]