[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Weigh On My Mind]
[ar:Transplants]
[al:Transplants]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Weigh On My Mind - Transplants
[00:11.541]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.541]I got so many problems (I got so many problems)
[00:16.990]我有太多问题（我有太多问题）
[00:16.990]And they weigh on my mind
[00:19.838]它们压在我的心头
[00:19.838](And they weigh on my mind now)
[00:21.588]（它们现在压在我的心头）
[00:21.588]I don't solve'em no I just cause them
[00:25.346]我没有解决它们，反而制造了更多
[00:25.346](I don't solve'em I just cause'em)
[00:27.066]（我没有解决它们，反而制造了更多）
[00:27.066]And they weigh on my mind
[00:30.805]它们压在我的心头
[00:30.805](And they weigh on my mind now)
[00:32.574]（它们现在压在我的心头）
[00:32.574]Tell me where do you go when your money's all gone
[00:34.993]告诉我，当你的钱都花光了，你会去哪里
[00:34.993]When your friends are all gone
[00:36.323]当你的朋友都离你而去
[00:36.323]When your love is all gone
[00:38.032]当你的爱都已消逝
[00:38.032]No right turns always seem to be wrong
[00:40.762]没有正确的选择，似乎总是错
[00:40.762]All goes bad it's so hard to be strong
[00:43.381]一切都变得糟糕，坚强变得如此艰难
[00:43.381]It's an uphill battle I don't think I can win
[00:46.170]这是一场我无法取胜的艰难战斗
[00:46.170]I try to do right but I'm surrounded by sin
[00:48.558]我试图做对的事，却被罪恶包围
[00:48.558]Say he's a better man don't compare me to him
[00:51.348]他们说，他是个更好的人，别拿我与他相比
[00:51.348]I've climbed the highest tree
[00:52.647]我曾攀上最高的树
[00:52.647]Now I'm stuck on a limb
[00:54.989]如今却困在枝头
[00:54.989]I got so many problems (I got so many problems)
[01:00.378]我有太多问题（我有太多问题）
[01:00.378]And they weigh on my mind
[01:03.257]它们压在我的心头
[01:03.257](And they weigh on my mind now)
[01:05.197]（它们现在压在我的心头）
[01:05.197]I don't solve 'em no I just cause them
[01:08.966]我没有解决它们，反而制造了更多
[01:08.966](I don't solve 'em I just cause 'em)
[01:10.326]（我没有解决它们，反而制造了更多）
[01:10.326]And they weigh on my mind
[01:14.215]它们压在我的心头
[01:14.215](And they weigh on my mind now)
[01:16.065]（它们现在压在我的心头）
[01:16.065]I look for guiding light
[01:17.065]我寻找指引的光芒
[01:17.065]But the bulbs they all burned out
[01:18.805]但所有的灯泡都已熄灭
[01:18.805]Got up to the door and the lights they all turned out
[01:21.465]走到门前，灯光也全部熄灭
[01:21.465]Said they couldn't teach me
[01:22.534]他们说无法教我
[01:22.534]So I guess I'm all learned out
[01:24.144]所以我想我已经学无可学
[01:24.144]Saw my soul die didn't fly it just squirmed out
[01:26.703]看着我的灵魂死去，没有飞翔，只是挣扎着逃离
[01:26.703]In the blink of an eye I turned my home to a house
[01:29.642]眨眼之间，我把家变成了房子
[01:29.642]I know what to say but no words will come out
[01:32.001]我知道该说什么 却无言以对
[01:32.001]My time's almost up I don't have any doubts
[01:34.720]我的时间所剩无几 我毫无疑虑
[01:34.720]I said my time is almost up
[01:36.080]我说我的时间所剩无几
[01:36.080]And I don't have any doubts
[01:37.549]我毫无疑虑
[01:37.549]I'm gonna hold on as long as I can here
[01:42.817]我会在这里坚持到最后一刻
[01:42.817]And my American dream
[01:44.777]而我的美国梦
[01:44.777]I have some doubts there
[01:48.196]我有些怀疑
[01:48.196]I'm gonna hold on as long as I can here
[01:53.575]我会在这里坚持到最后一刻
[01:53.575]And my American dream
[01:55.744]而我的美国梦
[01:55.744]I have some doubts there
[01:57.913]我有些怀疑
[01:57.913]And I don't wanna fight here
[02:00.183]我不想在这里争斗
[02:00.183]I got so many problems (I got so many problems)
[02:05.592]我有太多问题（我有太多问题）
[02:05.592]And they weigh on my mind
[02:08.872]它们压在我的心头
[02:08.872](And they weigh on my mind now)
[02:10.412]（它们现在压在我的心头）
[02:10.412]I don't solve 'em no I just cause them
[02:14.022]我没有解决它们，反而制造了更多
[02:14.022](I don't solve 'em I just cause 'em)
[02:15.682]（我没有解决它们，反而制造了更多）
[02:15.682]And they weigh on my mind
[02:19.330]它们压在我的心头
[02:19.330](And they weigh on my mind now)
[02:43.682]（它们现在压在我的心头）
[02:43.682]I got so many problems (I got so many problems)
[02:49.021]我有太多问题（我有太多问题）
[02:49.021]And they weigh on my mind
[02:51.981]它们压在我的心头
[02:51.981](And they weigh on my mind now)
[02:53.821]（它们现在压在我的心头）
[02:53.821]I don't solve 'em no I just cause them
[02:57.361]我没有解决它们，反而制造了更多
[02:57.361](I don't solve 'em I just cause 'em)
[02:59.081]（我没有解决它们，反而制造了更多）
[02:59.081]And they weigh on my mind
[03:03.031]它们压在我的心头
[03:03.031](And they weigh on my mind now)
[03:04.671]（它们现在压在我的心头）
[03:04.671]Weigh on my mind
[03:10.091]压在我的心头
[03:10.091]Weigh on my mind
[03:14.011]压在我的心头
[03:14.011]