As I Lay Dying - This Is Who We Are
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:This is Who We Are]
[ar:As I Lay Dying]
[al:An Ocean Between Us]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Is Who We Are - As I Lay Dying
[00:28.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.862]Now this is who we are
[00:32.300]这就是我们的本相
[00:32.300]I am no one
[00:33.793]我不过是个凡人
[00:33.793]I am no one's hero
[00:36.405]并非谁的英雄
[00:36.405]I am no one
[00:41.214]我不过是个凡人
[00:41.214]For we are not the giant men
[00:46.207]我们并非世人眼中的
[00:46.207]That some may think
[00:48.575]伟岸巨人
[00:48.575]You are faithful when we are not
[00:53.464]当我们失信时 你依然信实
[00:53.464]So I'd like to tell this story
[00:55.999]让我如实讲述这个故事
[00:55.999]The way it is meant to be
[01:04.207]按照它本来的模样
[01:04.207]Without the burden that's in our hearts
[01:08.465]若非心中重担压垮我们
[01:08.465]None of us would have ever found you
[01:13.447]谁都不会寻见你的踪迹
[01:13.447]You are faithful when we are not
[01:18.982]当我们失信时 你依然信实
[01:18.982]You began a work
[01:20.790]你亲手开启的工程
[01:20.790]That only you can complete
[01:24.262]唯有你能将其成就
[01:24.262]Now this is who we are
[01:29.311]这就是我们的本相
[01:29.311]I'll never know the answers
[01:31.133]我永远无法知晓答案
[01:31.133]And I'll always wonder why
[01:34.188]也将永远困惑不解
[01:34.188]Now this is who we are
[01:38.928]这就是我们的本相
[01:38.928]I'll never know the answers
[01:40.768]我永远无法知晓答案
[01:40.768]And I'll always wonder why
[01:56.734]也将永远困惑不解
[01:56.734]Why we're given grace we'll never deserve
[02:01.675]为何会得到不应得的恩典
[02:01.675]And a second chance that we will never earn
[02:07.313]与永远无法赢得的第二次机会
[02:07.313]For there is nothing I
[02:13.913]因我本
[02:13.913]Do to save myself
[02:21.522]该如何自救
[02:21.522]For there is nothing I can do
[02:26.079]因我无能为力
[02:26.079]Now this is who we are
[02:31.231]这就是我们的本相
[02:31.231]I'll never know the answers
[02:32.745]我永远无法知晓答案
[02:32.745]And I'll always wonder why
[02:36.025]也将永远困惑不解
[02:36.025]Now this is who we are
[02:40.988]这就是我们的本相
[02:40.988]I'll never know the answers
[02:42.541]我永远无法知晓答案
[02:42.541]And I'll always wonder why
[02:50.709]也将永远困惑不解
[02:50.709]And I'll always
[02:52.734]我始终
[02:52.734]And I'll always wonder why
[03:05.761]也将永远困惑不解
[03:05.761]Now this is who we are
[03:10.737]这就是我们的本相
[03:10.737]I'll never know the answers
[03:12.575]我永远无法知晓答案
[03:12.575]And I'll always wonder why
[03:15.652]也将永远困惑不解
[03:15.652]You have let me start again
[03:20.601]你却赐我重生的机会
[03:20.601]I'd rather be called weak
[03:22.265]宁愿被视作软弱
[03:22.265]Than die thinking I was strong
[03:29.271]也不愿自负而亡
[03:29.271]
文本歌词
This Is Who We Are - As I Lay Dying
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now this is who we are
这就是我们的本相
I am no one
我不过是个凡人
I am no one's hero
并非谁的英雄
I am no one
我不过是个凡人
For we are not the giant men
我们并非世人眼中的
That some may think
伟岸巨人
You are faithful when we are not
当我们失信时 你依然信实
So I'd like to tell this story
让我如实讲述这个故事
The way it is meant to be
按照它本来的模样
Without the burden that's in our hearts
若非心中重担压垮我们
None of us would have ever found you
谁都不会寻见你的踪迹
You are faithful when we are not
当我们失信时 你依然信实
You began a work
你亲手开启的工程
That only you can complete
唯有你能将其成就
Now this is who we are
这就是我们的本相
I'll never know the answers
我永远无法知晓答案
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
Now this is who we are
这就是我们的本相
I'll never know the answers
我永远无法知晓答案
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
Why we're given grace we'll never deserve
为何会得到不应得的恩典
And a second chance that we will never earn
与永远无法赢得的第二次机会
For there is nothing I
因我本
Do to save myself
该如何自救
For there is nothing I can do
因我无能为力
Now this is who we are
这就是我们的本相
I'll never know the answers
我永远无法知晓答案
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
Now this is who we are
这就是我们的本相
I'll never know the answers
我永远无法知晓答案
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
And I'll always
我始终
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
Now this is who we are
这就是我们的本相
I'll never know the answers
我永远无法知晓答案
And I'll always wonder why
也将永远困惑不解
You have let me start again
你却赐我重生的机会
I'd rather be called weak
宁愿被视作软弱
Than die thinking I was strong
也不愿自负而亡