[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Starry Night]
[ar:Hi-STANDARD (ハイ・スタンダード)]
[al:Making the Road]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]STARRY NIGHT - Hi-STANDARD
[00:02.675]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.675]Written by：Tuneoka Akira/Nanba Akihiro/Yokoyama Ken
[00:05.351]
[00:05.351]Let's go
[00:10.230]出发吧
[00:10.230]Let me wish shooting star
[00:12.382]让我向流星许愿
[00:12.382]This is really from my heart
[00:14.982]这心愿发自肺腑
[00:14.982]Stop the thoughts spinning in my head
[00:18.157]停止脑海中盘旋的杂念
[00:18.157]Wish I could just feel
[00:20.137]但愿能真实感受
[00:20.137]Let me wish shooting star
[00:22.593]让我向流星许愿
[00:22.593]This is really from my heart
[00:25.097]这心愿发自肺腑
[00:25.097]Differences that I feel inside
[00:28.017]内心深处的矛盾纠葛
[00:28.017]Wish I could let go
[00:30.196]但愿我能释怀
[00:30.196]What was it I left behind
[00:32.692]那些被我遗落的过往
[00:32.692]And forgot to bring along
[00:35.204]却忘了随身携带
[00:35.204]What was it shining bright
[00:37.812]那夜璀璨闪烁的
[00:37.812]I saw that night
[00:40.428]我亲眼所见的光芒
[00:40.428]Let me wish shooting star
[00:42.836]让我向流星许愿
[00:42.836]This is really from inside my heart
[00:45.714]这心愿发自肺腑
[00:45.714]From now on I wanna enjoy my life more
[00:50.378]从今往后 我要更尽情享受生活
[00:50.378]Starry night
[00:58.180]繁星之夜
[00:58.180]Let me wish shooting star
[01:00.444]让我向流星许愿
[01:00.444]This is really from my heart
[01:03.012]这心愿发自肺腑
[01:03.012]What I see here in front of me
[01:06.234]眼前所见的一切
[01:06.234]Wish I could accept
[01:08.098]愿我能坦然接受
[01:08.098]Let me wish shooting star
[01:10.610]让我向流星许愿
[01:10.610]This is really from my heart
[01:13.178]这心愿发自肺腑
[01:13.178]Everyone who is in my life
[01:16.242]生命中出现的每个人
[01:16.242]Wish I could believe
[01:18.362]但愿我能相信
[01:18.362]Where is it that I go
[01:20.821]我该何去何从
[01:20.821]I will have to let it flow
[01:23.357]就让一切随风而去
[01:23.357]What was it shining bright
[01:25.852]那夜璀璨闪烁的
[01:25.852]I saw that night
[01:28.493]我亲眼所见的光芒
[01:28.493]Let me wish shooting star
[01:31.021]让我向流星许愿
[01:31.021]This is really from inside my heart
[01:34.045]这心愿发自肺腑
[01:34.045]From now on I wanna like myself more
[01:38.685]从今往后 我要更爱自己
[01:38.685]Starry night
[01:41.813]繁星之夜
[01:41.813]Ohhh starry night
[01:46.989]噢 繁星满天的夜
[01:46.989]Ohhh starry night
[01:50.744]噢 繁星满天的夜
[01:50.744]Wish on a starry night
[01:53.936]在繁星下许愿
[01:53.936]Starry night
[01:55.872]繁星之夜
[01:55.872]Wish on a starry night
[02:02.432]在繁星下许愿
[02:02.432]