[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:舞い上がれ]
[ar:THE BACK HORN (爆轰乐团)]
[al:シリウス]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]舞い上がれ - THE BACK HORN (爆轰乐团)
[00:04.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.070]词：山田将司/菅波栄純
[00:08.150]
[00:08.150]曲：THE BACK HORN
[00:12.233]
[00:12.233]僕らの足跡残った雪
[00:24.523]我们留下的足迹在积雪中
[00:24.523]凍える両手を温めてた
[00:38.077]用这双冻僵的手相互取暖
[00:38.077]熱い想いを抱きしめながら
[00:49.939]怀抱着炽热的心意
[00:49.939]答えはしないノートと
[00:57.196]与沉默不语的笔记
[00:57.196]果てしない未来
[01:02.824]奔向无尽的未来
[01:02.824]舞い上がれ壁を越えてゆけ
[01:14.646]展翅高飞吧 跨越重重壁垒
[01:14.646]桜咲く頃に笑い合えるように
[01:26.423]待到樱花绽放时定能相视而笑
[01:26.423]乗り越えてゆけよ
[01:34.339]继续勇往直前吧
[01:34.339]涙がこぼれて滲んだ雪
[01:46.218]泪水滴落将积雪浸染
[01:46.218]がんばれがんばれ聞こえる歌
[01:59.535]加油啊加油的歌声回荡耳畔
[01:59.535]熱い想いを抱きしめながら
[02:11.848]怀抱着炽热的心意
[02:11.848]答えはしないノートと
[02:19.110]与沉默不语的笔记
[02:19.110]果てしない未来
[02:24.806]奔向无尽的未来
[02:24.806]舞い上がれ壁を越えてゆけ
[02:36.522]展翅高飞吧 跨越重重壁垒
[02:36.522]桜咲く頃に笑い合えるように
[02:49.180]待到樱花绽放时定能相视而笑
[02:49.180]舞い上がれ壁を越えてゆけ
[03:00.962]展翅高飞吧 跨越重重壁垒
[03:00.962]今は苦しくてまだ一人だけど
[03:12.275]此刻虽痛苦仍孤身一人
[03:12.275]走り続けるさ
[03:43.537]但我仍会继续奔跑
[03:43.537]舞い上がれ壁を越えてゆけ
[03:55.033]展翅高飞吧 跨越重重壁垒
[03:55.033]桜咲く頃に笑い合えるように
[04:07.228]待到樱花绽放时定能相视而笑
[04:07.228]舞い上がれ壁を越えてゆけ
[04:19.223]展翅高飞吧 跨越重重壁垒
[04:19.223]今は苦しくてまだ一人だけど
[04:30.381]此刻虽痛苦仍孤身一人
[04:30.381]走り続けるさ
[04:34.728]但我仍会继续奔跑
[04:34.728]