LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Dark]
[ar:Palisades]
[al:Palisades]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark - Palisades
[00:04.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.640]Written by:Lou Miceli
[00:09.291]
[00:09.291]Is it dark in your room
[00:23.883]你的房间是否也一片漆黑
[00:23.883]Wonder if they come tonight
[00:26.416]不知他们今晚是否会来
[00:26.416]Something's taking out the lights
[00:29.378]有什么东西正在熄灭灯光
[00:29.378]Better find a place to hide
[00:31.381]最好找个地方躲藏
[00:31.381]Before the sun goes down and it's cold inside
[00:34.699]在太阳落山之前,否则屋内将变得冰冷
[00:34.699]I don't really know what's in these walls
[00:37.490]我真的不知道这些墙里藏着什么
[00:37.490]Same house but it don't feel right
[00:40.367]同样的房子,却感觉不对劲
[00:40.367]And I'm just holding on alone
[00:42.886]而我只能独自坚持
[00:42.886]While I tell myself that it's in my mind
[00:46.086]我试图说服自己这只是我的想象
[00:46.086]I'm spending too much time
[00:50.069]我花费了太多时间
[00:50.069]Lost and I can't find my way
[00:53.563]迷失了方向,找不到出路
[00:53.563]Can you
[00:54.967]你呢
[00:54.967]Is it dark in your room
[01:00.339]你的房间是否也一片漆黑
[01:00.339]Are you afraid of it too
[01:06.164]你是否也感到害怕
[01:06.164]It's haunting us just
[01:08.652]它正缠绕着我们
[01:08.652]Living for tomorrow when it never comes
[01:11.316]为永不到来的明天而活
[01:11.316]Being caught up in a permanent insomnia
[01:14.227]陷入永无止境的失眠
[01:14.227]Screaming in silence to anyone
[01:17.659]在寂静中向任何人呼喊
[01:17.659]Is it dark in your room
[01:30.955]你的房间是否也一片漆黑
[01:30.955]Look
[01:32.271]看
[01:32.271]Tell me was it there last night
[01:35.004]告诉我昨晚它是否在那里
[01:35.004]Did it leave you paralyzed
[01:37.922]它是否让你无法动弹
[01:37.922]Sending shivers down your spine
[01:39.967]让你脊背发凉
[01:39.967]Did you tell yourself that it's in your mind
[01:43.317]你是否告诉自己这只是你的想象
[01:43.317]Can you feel it creeping in your bed
[01:46.100]你能感觉到它在你的床上悄悄爬行吗
[01:46.100]Held down when you try to leave
[01:49.201]当你试图离开时,它却将你压制
[01:49.201]Fear it when you're home alone
[01:51.530]当你独自在家时,你会感到恐惧
[01:51.530]With a world outside
[01:52.690]外面的世界
[01:52.690]Full of stranger things
[01:54.689]充满了陌生的事物
[01:54.689]I'm spending too much time
[01:58.538]我花费了太多时间
[01:58.538]Knowing nothing's
[02:00.251]却一无所知
[02:00.251]Ever what it seems
[02:03.554]一切似乎都如常
[02:03.554]Is it dark in your room
[02:08.940]你的房间是否也一片漆黑
[02:08.940]Are you afraid of it too
[02:14.636]你是否也感到害怕
[02:14.636]It's haunting us just
[02:17.374]它正缠绕着我们
[02:17.374]Living for tomorrow when it never comes
[02:19.903]为永不到来的明天而活
[02:19.903]Being caught up in a permanent insomnia
[02:22.900]陷入永无止境的失眠
[02:22.900]Screaming in silence to anyone
[02:26.235]在寂静中向任何人呼喊
[02:26.235]Is it dark in your room
[02:49.183]你的房间是否也一片漆黑
[02:49.183]Is it dark in your room
[02:54.662]你的房间是否也一片漆黑
[02:54.662]Are you afraid of it too
[03:00.357]你是否也感到害怕
[03:00.357]It's haunting us just
[03:02.933]它正缠绕着我们
[03:02.933]Living for tomorrow when it never comes
[03:05.625]为永不到来的明天而活
[03:05.625]Being caught up in a permanent insomnia
[03:08.583]陷入永无止境的失眠
[03:08.583]Screaming in silence to anyone
[03:12.135]在寂静中向任何人呼喊
[03:12.135]Is it dark in your room
[03:14.834]你的房间是否也一片漆黑
[03:14.834]
文本歌词
Dark - Palisades
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Lou Miceli
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Wonder if they come tonight
不知他们今晚是否会来
Something's taking out the lights
有什么东西正在熄灭灯光
Better find a place to hide
最好找个地方躲藏
Before the sun goes down and it's cold inside
在太阳落山之前,否则屋内将变得冰冷
I don't really know what's in these walls
我真的不知道这些墙里藏着什么
Same house but it don't feel right
同样的房子,却感觉不对劲
And I'm just holding on alone
而我只能独自坚持
While I tell myself that it's in my mind
我试图说服自己这只是我的想象
I'm spending too much time
我花费了太多时间
Lost and I can't find my way
迷失了方向,找不到出路
Can you
你呢
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Are you afraid of it too
你是否也感到害怕
It's haunting us just
它正缠绕着我们
Living for tomorrow when it never comes
为永不到来的明天而活
Being caught up in a permanent insomnia
陷入永无止境的失眠
Screaming in silence to anyone
在寂静中向任何人呼喊
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Look
看
Tell me was it there last night
告诉我昨晚它是否在那里
Did it leave you paralyzed
它是否让你无法动弹
Sending shivers down your spine
让你脊背发凉
Did you tell yourself that it's in your mind
你是否告诉自己这只是你的想象
Can you feel it creeping in your bed
你能感觉到它在你的床上悄悄爬行吗
Held down when you try to leave
当你试图离开时,它却将你压制
Fear it when you're home alone
当你独自在家时,你会感到恐惧
With a world outside
外面的世界
Full of stranger things
充满了陌生的事物
I'm spending too much time
我花费了太多时间
Knowing nothing's
却一无所知
Ever what it seems
一切似乎都如常
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Are you afraid of it too
你是否也感到害怕
It's haunting us just
它正缠绕着我们
Living for tomorrow when it never comes
为永不到来的明天而活
Being caught up in a permanent insomnia
陷入永无止境的失眠
Screaming in silence to anyone
在寂静中向任何人呼喊
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑
Are you afraid of it too
你是否也感到害怕
It's haunting us just
它正缠绕着我们
Living for tomorrow when it never comes
为永不到来的明天而活
Being caught up in a permanent insomnia
陷入永无止境的失眠
Screaming in silence to anyone
在寂静中向任何人呼喊
Is it dark in your room
你的房间是否也一片漆黑