[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Grasshoppers in Honey]
[ar:The Meligrove Band]
[al:Planets Conspire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Grasshoppers in Honey - The Meligrove Band
[00:20.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.521]I feel as though we owe the world
[00:23.018]我深感亏欠这世界
[00:23.018]And life in its entirety
[00:25.617]与生命的全部意义
[00:25.617]A well thought out and warm heartfelt
[00:28.335]一份深思熟虑的温暖歉意
[00:28.335]Genuine apology
[00:31.124]发自内心的诚挚致意
[00:31.124]Ooh I love the way that you love me
[00:35.904]噢 我沉醉于你爱我的方式
[00:35.904]Ooh I love the way that you love me
[00:40.814]噢 我沉醉于你爱我的方式
[00:40.814]I'd love to teach the world to sing
[00:43.194]多想教会世界同声歌唱
[00:43.194]And syncopate in harmony
[00:45.833]让律动交织成和谐乐章
[00:45.833]I'd love to teach the world to live
[00:48.263]我愿教会这世界如何生活
[00:48.263]The way it sings in fantasy
[00:50.982]如梦幻般和谐共鸣
[00:50.982]Ooh I love the way that you love me
[00:56.022]噢 我沉醉于你爱我的方式
[00:56.022]Ooh I love the way that you love me
[01:01.092]噢 我沉醉于你爱我的方式
[01:01.092]This task is oh so beyond me
[01:11.247]这使命沉重得令我无力承担
[01:11.247]I'd love to build the world a home
[01:13.316]我愿为世界筑一个家
[01:13.316]And furnish it with empathy
[01:15.875]用同理心将它装点
[01:15.875]Grow apple trees and honeybees
[01:18.435]种下苹果树 引来蜜蜂飞舞
[01:18.435]And turn the soil and plant the seed
[01:21.204]翻松泥土 播撒希望种子
[01:21.204]Ooh I love the way that you love me
[01:26.223]噢 我沉醉于你爱我的方式
[01:26.223]Ooh I love the way that you love me
[01:31.363]噢 我沉醉于你爱我的方式
[01:31.363]Please oh please listen to my please
[01:37.391]求求你 请倾听我的恳求
[01:37.391]I can't live my life afraid
[01:42.220]我无法活在恐惧之中
[01:42.220]Fill the cup up with cold rain
[01:47.140]用冷雨斟满这杯盏
[01:47.140]Or I can change
[01:49.689]或让我蜕变重生
[01:49.689]Or I can learn to love again
[02:14.597]或许我能重新学会去爱
[02:14.597]This task is oh so beyond me
[02:23.886]这使命沉重得令我无力承担
[02:23.886]Please oh please listen to my please
[02:28.986]求求你 请倾听我的恳求
[02:28.986]