[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Novocaine]
[ar:Little Big Town]
[al:A Place To Land]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Novocaine - Little Big Town
[00:24.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.641]Baby it's alright alright
[00:28.033]亲爱的 没关系 没关系
[00:28.033]Somehow we're gonna get to the bottom of this
[00:32.579]无论如何 我们终会找到问题的根源
[00:32.579]If it takes us all night all night
[00:35.867]哪怕要耗费整夜时光
[00:35.867]We'll work it till we find that something that fits
[00:42.342]我们也要寻得解决之道
[00:42.342]Come on let me kiss and make it better
[00:45.910]来吧 让我用吻抚平伤痛
[00:45.910]And better ain't the best I can do
[00:49.038]而我能给予的远不止安慰
[00:49.038]I'll take your wrong and make it right
[00:52.955]我会将你的错误修正为正确
[00:52.955]I'll take your load and make it light
[00:57.189]把你的重担化作轻盈
[00:57.189]Dry your eyes and you can bet
[01:01.528]擦干眼泪 请相信我
[01:01.528]Any hurt that you remember gonna help you forget
[01:05.746]所有伤痛记忆终将被抚平遗忘
[01:05.746]Make you numb to the pain
[01:08.764]让你不再感受痛楚
[01:08.764]Hey I'll be your Novocaine
[01:17.625]让我成为你的麻醉剂
[01:17.625]We'll have us a good time good time
[01:21.459]我们将共度美好时光
[01:21.459]Baby let me pull you out of the shade
[01:25.651]亲爱的 让我带你走出阴霾
[01:25.651]Meet me in the sunshine sunshine
[01:29.555]与我沐浴在阳光里
[01:29.555]Do you wanna come out and play
[01:35.657]可愿与我共享欢愉
[01:35.657]Baby there's been a lot of talking
[01:39.086]亲爱的 我们已经谈得够多
[01:39.086]Talking ain't all I wanna do
[01:41.942]但言语远非我全部所求
[01:41.942]I'll take your wrong and make it right
[01:45.953]我会将你的错误修正为正确
[01:45.953]I'll take your load and make it light
[01:50.081]把你的重担化作轻盈
[01:50.081]Dry your eyes and you can bet
[01:54.416]擦干眼泪 请相信我
[01:54.416]Any hurt that you remember gonna help you forget
[01:58.624]所有伤痛记忆终将被抚平遗忘
[01:58.624]Make you numb to the pain
[02:01.601]让你不再感受痛楚
[02:01.601]Hey I'll be your Novocaine
[02:20.099]让我成为你的麻醉剂
[02:20.099]Come on let me kiss and make it better
[02:23.544]来吧 让我用吻抚平伤痛
[02:23.544]And better ain't the best I can do
[02:28.722]而我能给予的远不止安慰
[02:28.722]I'll take your wrong and make it right
[02:32.675]我会将你的错误修正为正确
[02:32.675]I'll take your load and make it light
[02:36.715]把你的重担化作轻盈
[02:36.715]Dry your eyes and you can bet
[02:41.291]擦干眼泪 请相信我
[02:41.291]Any hurt that you remember gonna help you forget
[02:45.412]所有伤痛记忆终将被抚平遗忘
[02:45.412]Make you numb to the pain
[02:48.229]让你不再感受痛楚
[02:48.229]Hey I'll take your wrong and make it right
[02:52.909]我会将你的错 都化作对
[02:52.909]I'll take your load and make it light
[02:57.205]把你的重担化作轻盈
[02:57.205]Dry your eyes and you can bet
[03:01.669]擦干眼泪 请相信我
[03:01.669]Any hurt that you remember gonna help you forget
[03:05.725]所有伤痛记忆终将被抚平遗忘
[03:05.725]Make you numb to the pain
[03:08.653]让你不再感受痛楚
[03:08.653]Hey I'll be your Novocaine
[03:13.937]让我成为你的麻醉剂
[03:13.937]Make you numb to the pain
[03:16.881]让你不再感受痛楚
[03:16.881]Hey I'll be your Novocaine
[03:46.630]让我成为你的麻醉剂
[03:46.630]Make you numb to the pain
[03:49.377]让你不再感受痛楚
[03:49.377]Hey I'll be your Novocaine
[03:55.481]让我成为你的麻醉剂
[03:55.481]