Little Big Town - Wounded
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Wounded]
[ar:Little Big Town]
[al:The Road to Here]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wounded - Little Big Town
[00:02.938]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.938]
[00:05.374]
[00:05.374]
[00:07.624]
[00:07.624]
[00:12.158]
[00:12.158]You plowed over me like a tractor
[00:18.971]你像拖拉机般将我无情碾过
[00:18.971]You used me up and put me out to pasture
[00:25.522]榨干我价值后便弃如敝履
[00:25.522]I'm left to eat your dust
[00:27.522]徒留我吞咽你扬起的尘土
[00:27.522]Guess you're thinkin' that we must be done
[00:34.774]想必你认为我们缘分已尽
[00:34.774]You said you got my back every minute
[00:41.260]你曾说会时刻守护我左右
[00:41.260]Well you do
[00:44.072]确实如此
[00:44.072]You've got it there to put your dagger in it
[00:49.058]不过是找准位置捅我刀子
[00:49.058]And knowing what I need still you stood
[00:50.840]明知我需要什么 你却冷眼旁观
[00:50.840]And watched me bleed
[00:52.964]看着我鲜血流淌
[00:52.964]
[00:53.212]
[00:53.212]Wounded I'm Wounded
[00:57.842]受伤了 我受伤了
[00:57.842]I'm battered and broken and bruised
[01:02.400]遍体鳞伤 支离破碎
[01:02.400]Wounded I'm Wounded
[01:06.900]受伤了 我受伤了
[01:06.900]All tore up inside over you
[01:11.277]为你心碎成千万片
[01:11.277]Wonderin' why you do me like you do
[01:14.903]始终不懂你为何如此待我
[01:14.903]
[01:23.119]
[01:23.119]I feel betrayed and so manipulated
[01:29.871]我感到被背叛 被肆意操控
[01:29.871]I call a spade a spade you call me jaded
[01:36.433]我直言不讳 你却说我愤世嫉俗
[01:36.433]Well what do you expect
[01:38.311]你还能期待什么
[01:38.311]You give me no respect
[01:40.873]你从未给过我尊重
[01:40.873]
[01:41.373]
[01:41.373]Wounded I'm Wounded
[01:45.745]受伤了 我受伤了
[01:45.745]I'm battered and broken and bruised
[01:50.371]遍体鳞伤 支离破碎
[01:50.371]Wounded I'm Wounded
[01:55.185]受伤了 我受伤了
[01:55.185]All tore up inside over you
[01:59.374]为你心碎成千万片
[01:59.374]Wonderin' why you do me like you do
[02:02.874]始终不懂你为何如此待我
[02:02.874]
[02:19.908]
[02:19.908]And this monkey on my back
[02:21.909]这如影随形的枷锁
[02:21.909]Had stopped me in my tracks
[02:24.907]让我寸步难行
[02:24.907]
[02:29.472]
[02:29.472]Wounded I'm Wounded
[02:33.847]受伤了 我受伤了
[02:33.847]I'm battered and broken and bruised
[02:38.472]遍体鳞伤 支离破碎
[02:38.472]Wounded I'm Wounded
[02:42.971]受伤了 我受伤了
[02:42.971]All tore up inside over you
[02:47.345]为你心碎成千万片
[02:47.345]Wonderin' why you do me like you do
[03:20.350]始终不懂你为何如此待我
[03:20.350]
[03:21.785]
[03:21.785]
文本歌词
Wounded - Little Big Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You plowed over me like a tractor
你像拖拉机般将我无情碾过
You used me up and put me out to pasture
榨干我价值后便弃如敝履
I'm left to eat your dust
徒留我吞咽你扬起的尘土
Guess you're thinkin' that we must be done
想必你认为我们缘分已尽
You said you got my back every minute
你曾说会时刻守护我左右
Well you do
确实如此
You've got it there to put your dagger in it
不过是找准位置捅我刀子
And knowing what I need still you stood
明知我需要什么 你却冷眼旁观
And watched me bleed
看着我鲜血流淌
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
I'm battered and broken and bruised
遍体鳞伤 支离破碎
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
All tore up inside over you
为你心碎成千万片
Wonderin' why you do me like you do
始终不懂你为何如此待我
I feel betrayed and so manipulated
我感到被背叛 被肆意操控
I call a spade a spade you call me jaded
我直言不讳 你却说我愤世嫉俗
Well what do you expect
你还能期待什么
You give me no respect
你从未给过我尊重
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
I'm battered and broken and bruised
遍体鳞伤 支离破碎
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
All tore up inside over you
为你心碎成千万片
Wonderin' why you do me like you do
始终不懂你为何如此待我
And this monkey on my back
这如影随形的枷锁
Had stopped me in my tracks
让我寸步难行
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
I'm battered and broken and bruised
遍体鳞伤 支离破碎
Wounded I'm Wounded
受伤了 我受伤了
All tore up inside over you
为你心碎成千万片
Wonderin' why you do me like you do
始终不懂你为何如此待我