[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:A Natural]
[ar:Whipping Boy]
[al:Heartworm]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Natural - Whipping Boy
[00:33.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.930]Today is not a good day for me for today I found out I was mad
[00:39.240]今日于我并非吉日 因我发现自己已然癫狂
[00:39.240]As I have discovered this in the last 45 minutes my madness is
[00:44.470]这疯狂在最近四十五分钟才被察觉
[00:44.470]Still new fresh in my mind so to say so I can understand it
[00:49.640]如此新鲜地烙印在脑海 让我得以
[00:49.640]More It has come to my attention that over the past year and a
[00:54.260]更透彻地理解 过去一年半间
[00:54.260]Half I have acquired a condition known as acute paranoid
[00:56.510]我患上的这种名为急性偏执型
[00:56.510]Schizophrenia in relation to everyone and everything I did It
[01:02.000]精神分裂的病症 渗透进我所有的言行
[01:02.000]Gradually worsened through the year to this point of realisation
[01:06.980]经年累月恶化 直至此刻幡然醒悟
[01:06.980]That I have a twin mind
[01:10.310]我竟藏着双重灵魂
[01:10.310]And in the intervening time I consumed with a passion various
[01:14.930]在这间隙里 我贪婪吞噬着各种事物
[01:14.930]Things to keep the main side happy and as the main side grew
[01:20.930]只为取悦主导意识 而随着它愈发膨胀
[01:20.930]Hungrier quicker and if it wasn＇t fed each time it began to
[01:25.800]饥渴来得更快 若未及时投喂
[01:25.800]Eat the other
[01:31.440]便开始蚕食另一面
[01:31.440]Distrust of everything it ran in the family at least on my
[01:34.870]怀疑一切的血脉 至少在我母亲那边
[01:34.870]Mothers side There was too much trust in the other I am it＇s
[01:40.870]流淌 而另一边又过分轻信 我作为
[01:40.870]Eldest offspring and I too have distrust too much That＇s why I
[01:46.800]最年长的子嗣 同样患上了过度猜忌
[01:46.800]Don＇t want children Each person has their own tragedy mine as
[01:53.860]所以拒绝孕育 每人都有自己的悲剧 正如
[01:53.860]I found out was this fear of my old lady turning into the very
[01:57.910]我恐惧着母亲终将成为
[01:57.910]Same old lady that I despised when I grew up
[02:03.460]我成长过程中所憎恶的模样
[02:03.460]But you fall in love and is it possible to fall in love with
[02:07.760]但当你坠入爱河 是否可能爱上
[02:07.760]Every woman you meet you just stand there with your mouth open
[02:13.790]每个相遇的女人 你只能呆立张口
[02:13.790]Thinking wishing I never existed But this is my time and the
[02:20.310]想着宁愿自己从未存在 但此刻属于我
[02:20.310]Girl I just met should be here ＇cause here was a woman who held
[02:25.870]刚遇见的女孩应该在此 因她是唯一
[02:25.870]Me and did not copy my every move she just let it happen never
[02:31.730]拥抱我却不模仿我的每个举动 任其自然发生
[02:31.730]Asked but I answered for I myself am heaven and hell
[02:49.890]自问自答 因我即是天堂亦是地狱
[02:49.890]Today is not a day for me
[02:52.450]今日不属于我
[02:52.450]Today is not for me
[03:00.520]今日非我所有
[03:00.520]Today is not a day for me
[03:02.960]今日不属于我
[03:02.960]Today is not for me
[03:10.710]今日非我所有
[03:10.710]Today is not a day for me
[03:13.270]今日不属于我
[03:13.270]Today is not for me
[03:18.030]今日非我所有
[03:18.030]Is not for me
[03:21.580]非我所有
[03:21.580]