[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:And The Melody Still Lingers O]
[ar:Chaka Khan]
[al:Epiphany: The Best Of Chaka Kh]
[by:]
[offset:0]
[00:14.962]A lOng time ago In The 40's
[00:20.588]很久以前在40年代
[00:20.588]Dizzy And bird gave us this sOng
[00:26.114]Dizzy和bird给了我们这首歌
[00:26.114]They called it"a Night In Tunisia"
[00:30.427]他们叫它突尼西亚之夜
[00:30.427]And The Melody Still LIngers On
[00:46.364]旋律依然存在
[00:46.364]It was new And very strange
[00:48.681]它很新奇
[00:48.681]Blew The squares right off The stage
[00:51.303]直击广场下面的舞台
[00:51.303]Few could play alOng
[00:53.677]很少有人能跟上节奏
[00:53.677]But The Melody Still LIngers On
[00:56.052]但是旋律依然存在
[00:56.052]Max And miles to name just two
[00:59.341]Max和miles就是其中两位
[00:59.341]TogeTher They grew
[01:01.469]他们一起成长
[01:01.469]The music was young And strOng
[01:03.720]音乐年轻有力
[01:03.720]And The Melody Still LIngers On
[01:06.339]旋律依然存在
[01:06.339]They paved The way for generatiOns
[01:08.778]他们为接下来的世世代代铺平了道路
[01:08.778]From coltrane to stevie
[01:11.214]从coltrane到stevie
[01:11.214]No One could stop The wInds of change
[01:13.720]没有人能阻止风的变化
[01:13.720]Without Them where'd we be
[01:15.654]没有他们我们会在哪里呢
[01:15.654]The duke And The prez were There before
[01:18.903]之前公爵和总统在那里
[01:18.903]The past you can't ignore
[01:20.528]你不能忽视过去
[01:20.528]The torch is lit we'll keep The flame
[01:23.716]火炬点燃 我们将让火焰燃烧
[01:23.716]And The Melody remaIns The same
[04:27.270]旋律是一样的
[04:27.270]In The 40's
[04:31.146]在那40年代
[04:31.146]A Night In Tunisia
[04:37.021]突尼西亚之夜
[04:37.021]In The 40's
[04:41.208]在那40年代
[04:41.208]A Night In Tunisia
[04:47.208]突尼西亚之夜
[04:47.208]In The 40's
[04:50.708]在那40年代
[04:50.708]A Night In Tunisia
[04:55.771]突尼西亚之夜
[04:55.771]In The 40's
[04:57.582]在那40年代
[04:57.582]A Night In Tunisia
[04:58.775]突尼西亚之夜
[04:58.775]