[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:A Mess To Be Made (Album Version)]
[ar:The Format]
[al:Interventions and Lullabies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Mess to Be Made (Album Version) - The Format
[00:13.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.930]In a dream that i can't seem to shake she is
[00:20.430]在一个我无法摆脱的梦中，她站在那里
[00:20.430]She is standing alone
[00:26.820]她独自一人
[00:26.820]By the fence i see tears in her eyes why she crys i just
[00:35.520]在栅栏旁，我看到她眼中的泪水，为何哭泣，我不得而知
[00:35.520]Don't know what a mess that i make of my days
[00:46.489]我把自己的生活搞得一团糟
[00:46.489]Then theres you you're a mess to be made
[00:52.329]然后是你，你也是一团糟
[00:52.329]A mess to be made and the dream
[00:56.397]一团糟，而那个梦
[00:56.397]Starts to fade away
[01:09.625]开始逐渐消失
[01:09.625]So you're leaving for months at a time
[01:15.953]所以你要离开几个月
[01:15.953]I help you out the door
[01:21.883]我送你出门
[01:21.883]But once you're gone i just stare out the
[01:26.933]但你离开后 我只能凝望窗外
[01:26.933]Window please could you please come back home
[01:35.172]求你 能否早日回家
[01:35.172]What a mess that i make of my days
[01:41.742]我的生活一团糟
[01:41.742]Trying to save myself save myself then
[01:48.769]我试图自救 试图自救
[01:48.769]Theres you you're a mess to be made
[01:54.499]然而你 你也是一团乱麻
[01:54.499]A canvas only paint could change
[02:01.798]只有画笔才能改变的画布
[02:01.798]And a voice on the other end of the phone says why
[02:09.607]电话那头的声音问道 为什么
[02:09.607]Don't you write a song about it well here goes
[02:15.236]别写歌诉说这些 但我还是要唱
[02:15.236]I was raised on something that youll never know
[02:24.436]我成长的环境 你永远无法理解
[02:24.436]Id hate this place if it
[02:27.566]如果不是因为海浪 如果不是因为你爱这里
[02:27.566]Werent for the waves if it werent for the fact that you love it
[02:36.095]我或许会讨厌这个地方
[02:36.095]Where they measure a man on the money he spends well my love
[02:44.685]在这里 人们用花费来衡量一个男人 但亲爱的
[02:44.685]Is not a bank statement
[02:47.523]我的爱不是银行账单
[02:47.523]What a mess that i make of my days trying to save myself
[02:57.492]我试图自救 却把日子过得一团糟
[02:57.492]Save myself then theres you you're a mess
[03:04.052]然后还有你 你也一团糟
[03:04.052]To be made a mess to be made
[03:09.802]生活如同一团糟 难以收拾
[03:09.802]A mess to be made
[03:12.712]一团糟 难以收拾
[03:12.712]And the dream starts to fade away
[03:17.272]梦境逐渐消散远去
[03:17.272]