[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Pitiful]
[ar:Sick Puppies]
[al:Dressed Up As Life]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pitiful - Sick Puppies
[00:01.394]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.394]Made the toast
[00:02.951]烤了片吐司
[00:02.951]Burnt the eggs
[00:04.703]煎蛋又焦糊
[00:04.703]Never got the hang of them
[00:07.799]始终学不会掌控火候
[00:07.799]Just another other day
[00:14.674]不过是又一个重复的早晨
[00:14.674]Caught the bus
[00:16.008]挤上公交车
[00:16.008]Forgot the change
[00:17.835]又忘带零钱
[00:17.835]Looks like I'll be late again
[00:20.880]看来迟到已在所难免
[00:20.880]Hopefully they won't complain
[00:27.216]但愿没人会抱怨
[00:27.216]My life's so pitiful
[00:30.282]我的生活如此可悲
[00:30.282]Give me one good reason why I shouldn't end it all
[00:33.519]给我一个理由 让我不要结束这一切
[00:33.519]If there's a reason then I haven't found it yet
[00:40.145]如果真有理由 我至今仍未找到
[00:40.145]And I'll try every ** I find
[00:43.424]我会尝试每一种**方法
[00:43.424]Except maybe h****n and cyanide
[00:46.618]除了那些太过极端的方式
[00:46.618]But there's a reason I just can't afford it yet
[00:53.222]但有个理由让我还无法承担
[00:53.222]Oh its just another overdose
[01:02.730]哦 这不过是又一次的沉沦
[01:02.730]Went to work
[01:04.161]去上班
[01:04.161]Saw you there
[01:06.092]看见你在那里
[01:06.092]But you never seem to care
[01:09.193]但你似乎从不关心
[01:09.193]For a single thing I say
[01:15.681]我说的任何一句话
[01:15.681]I set the clock and went to sleep
[01:19.033]我设好闹钟 沉沉睡去
[01:19.033]This anxiety I keep
[01:22.323]这份焦虑挥之不去
[01:22.323]Through another f**king day
[01:28.782]又熬过该死的每一天
[01:28.782]Looks like that's all today I'm dying
[01:35.180]看来今天我也在慢慢死去
[01:35.180]My life's so pitiful
[01:38.324]我的生活如此可悲
[01:38.324]Give me one good reason why I shouldn't end it all
[01:41.541]给我一个理由 让我不要结束这一切
[01:41.541]If there's a reason then I haven't found it yet
[01:48.091]如果真有理由 我至今仍未找到
[01:48.091]And I'll try every ** I find
[01:51.311]我会尝试每一种**方法
[01:51.311]Except maybe h****n and cyanide
[01:54.494]除了那些太过极端的方式
[01:54.494]But there's a reason I just can't afford it yet
[02:00.996]但有个理由让我还无法承担
[02:00.996]Oh its just another overdose
[02:42.978]哦 这不过是又一次的沉沦
[02:42.978]My life's so pitiful
[02:45.783]我的生活如此可悲
[02:45.783]Pitiful
[02:47.303]可悲
[02:47.303]Pitiful
[02:48.941]可悲
[02:48.941]Pitiful
[02:50.540]可悲
[02:50.540]Pitiful
[02:52.678]可悲
[02:52.678]My life's so pitiful
[02:55.669]我的生活如此可悲
[02:55.669]Give me one good reason why I shouldn't end it all
[02:58.830]给我一个理由 让我不要结束这一切
[02:58.830]If there's a reason then I haven't found it yet
[03:05.599]如果真有理由 我至今仍未找到
[03:05.599]And I'll try every ** I find
[03:08.674]我会尝试每一种**方法
[03:08.674]Except maybe h****n and cyanide
[03:11.974]除了那些太过极端的方式
[03:11.974]But there's a reason I just can't afford it yet
[03:18.632]但有个理由让我还无法承担
[03:18.632]Well my life's so pitiful
[03:21.863]我的生活如此可悲
[03:21.863]My life's so pitiful
[03:25.077]我的生活如此可悲
[03:25.077]My life's so pitiful
[03:27.566]我的生活如此可悲
[03:27.566]I'm dying
[03:29.970]我正逐渐凋零
[03:29.970]