[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:The Bottom]
[ar:Sick Puppies]
[al:Dressed Up As Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Bottom - Sick Puppies
[00:42.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.770]If you wanna sink to the bottom with me
[00:48.434]若你愿与我一同沉沦至深渊
[00:48.434]Come get gotten reeling and rotten beneath
[00:54.609]来啊 在这腐朽糜烂中醉生梦死
[00:54.609]One two three and down you go
[00:57.586]数到三 你就坠落深渊
[00:57.586]You'll be smiling before you know
[01:00.769]不知不觉间 你竟会露出微笑
[01:00.769]If you wanna sink to the bottom with me
[01:07.009]若你愿与我一同沉沦至深渊
[01:07.009]We're all rotten buried and forgotten
[01:09.825]我们都是被埋葬遗忘的腐坏者
[01:09.825]Living it up underground
[01:12.449]在地下世界纵情狂欢
[01:12.449]So take a ride
[01:13.385]来踏上这趟旅程吧
[01:13.385]Hey hey hey hey
[01:15.930]
[01:15.930]You really can't be looking so surprised
[01:18.689]你何必故作惊讶模样
[01:18.689]If you can't beat them might as well lead them
[01:21.909]既然无法战胜 何不引领方向
[01:21.909]No one's getting out alive
[01:24.463]无人能逃出生天
[01:24.463]Give it a try
[01:25.682]不妨一试
[01:25.682]Hey hey hey hey
[01:28.037]
[01:28.037]It really is a wicked way to die
[01:37.122]这真是种堕落的消亡
[01:37.122]Listen my friend to the sound of a sweet melody
[01:43.180]听啊朋友 这甜美旋律的轻吟
[01:43.180]Doesn't it seem to resound like an old memory
[01:49.279]是否像旧日记忆般萦绕回响
[01:49.279]Screaming and crying we'll have none of that
[01:52.222]尖叫与哭泣都无需在意
[01:52.222]You had your chance now just sit and relax
[01:55.359]你已错过机会 现在只需静坐安憩
[01:55.359]Don't you wanna sink to the bottom with me
[02:04.598]可愿与我共赴深渊之底
[02:04.598]We're all rotten buried and forgotten
[02:07.398]我们都是被埋葬遗忘的腐坏者
[02:07.398]Living it up underground
[02:10.024]在地下世界纵情狂欢
[02:10.024]So take a ride
[02:10.980]来踏上这趟旅程吧
[02:10.980]Hey hey hey hey
[02:13.563]
[02:13.563]You really can't be looking so surprised
[02:16.151]你何必故作惊讶模样
[02:16.151]If you can't beat them might as well lead them
[02:19.527]既然无法战胜 何不引领方向
[02:19.527]No one's getting out alive
[02:22.133]无人能逃出生天
[02:22.133]Give it a try
[02:23.264]不妨一试
[02:23.264]Hey hey hey hey
[02:25.739]
[02:25.739]It really is a wicked way to die
[02:28.818]这真是种堕落的消亡
[02:28.818]You'll get used to it in a while
[02:35.091]很快你就会习惯
[02:35.091]Look at the way each of us smile
[02:41.026]看我们每个人强颜欢笑的模样
[02:41.026]You were living a fantasy
[02:47.317]你曾活在虚幻的梦境里
[02:47.317]This is exactly what you need
[03:02.384]这正是你需要的现实
[03:02.384]If you wanna sink to the bottom with me
[03:08.233]若你愿与我一同沉沦至深渊
[03:08.233]Come get gotten reeling and rotten beneath
[03:14.312]来啊 在这腐朽糜烂中醉生梦死
[03:14.312]One two three and down you go
[03:17.288]数到三 你就坠落深渊
[03:17.288]You'll be smiling before you know
[03:20.417]不知不觉间 你竟会露出微笑
[03:20.417]If you wanna sink to the bottom with me
[03:23.593]若你愿与我一同沉沦至深渊
[03:23.593]We're all rotten buried and forgotten
[03:26.563]我们都是被埋葬遗忘的腐坏者
[03:26.563]Living it up underground
[03:29.030]在地下世界纵情狂欢
[03:29.030]So take a ride
[03:30.072]来踏上这趟旅程吧
[03:30.072]Hey hey hey hey
[03:32.518]
[03:32.518]You really can't be looking so surprised
[03:35.246]你何必故作惊讶模样
[03:35.246]If you can't beat them might as well lead them
[03:38.612]既然无法战胜 何不引领方向
[03:38.612]No one's getting out alive
[03:41.121]无人能逃出生天
[03:41.121]Give it a try
[03:42.471]不妨一试
[03:42.471]Try try try
[03:44.553]尝试 尝试 再尝试
[03:44.553]It really is a wicked
[03:45.978]这真是种邪恶的方式
[03:45.978]It really is a wicked
[03:47.436]这真是种邪恶的方式
[03:47.436]Really is a wicked way to die
[03:51.578]真是种邪恶的死亡方式
[03:51.578]They're all just so pathetic
[03:57.579]他们都如此可悲
[03:57.579]It's all psychosomatic
[04:03.433]全都是心理作用
[04:03.433]The more they think the more we know
[04:15.065]他们想得越多 我们懂得越深
[04:15.065]So welcome home
[04:18.660]欢迎回家
[04:18.660]