[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:In My Teeth(Album Version)]
[ar:Manchester Orchestra]
[al:Mean Everything To Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In My Teeth - Manchester Orchestra
[00:26.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.420]I felt a black man in my teeth what a way
[00:33.829]我感受到齿间黑人的气息 多么奇特的方式
[00:33.829]Jesus is coming he acts my age
[00:38.728]耶稣即将降临 他以我的年岁行事
[00:38.728]And he always looks the same
[00:41.278]他的容颜始终如一
[00:41.278]I said a good seed was on your
[00:44.517]我说过良种已播撒在你身上
[00:44.517]Break wasn't a mistake anyway
[00:48.396]那次断裂本就不是错误
[00:48.396]Well Jesus is coming better act our age
[00:53.844]耶稣即将降临 我们该以成熟姿态迎接
[00:53.844]And clean everything
[00:57.023]涤净万物
[00:57.023]And make a seem
[00:59.373]重塑秩序
[00:59.373]Like you never really needed it anyway
[01:03.133]就像你其实从来都不需要它
[01:03.133]Yep you never really needed it anyways okay okay
[01:26.051]是的 你从来都不需要它 好吧 好吧
[01:26.051]John spoke a theory straight in to my brain
[01:29.807]约翰的理论直击我的脑海
[01:29.807]God damn did you mean to do that to me
[01:32.945]天啊 你是故意这样对我的吗
[01:32.945]Well Jesus don't come round
[01:36.034]耶稣不会降临
[01:36.034]Unless we pray each day for 500 days
[01:41.164]除非我们连续祈祷500天
[01:41.164]I don't know what you want anymore
[01:48.332]我已不明白你究竟想要什么
[01:48.332]No I don't know what you want anymore
[01:56.691]不 我真的不明白你究竟想要什么
[01:56.691]So we can see
[01:59.051]所以我们才能看清
[01:59.051]That you never really needed it anyway
[02:02.731]其实你根本不需要它
[02:02.731]No you never really needed it anyway
[02:07.821]不 你从来就不需要它
[02:07.821]So we can see
[02:10.790]所以我们才能看清
[02:10.790]That the bottom going to bury us anyway
[02:13.979]低谷终将吞噬我们
[02:13.979]So I am doing what I gotta to stay awake
[02:17.559]我只能拼命保持清醒
[02:17.559]Yeah I am doing what I gotta to stay awake okay
[02:55.679]是的 我必须保持清醒 好吧
[02:55.679]What happens when I don't know what happens
[03:03.079]当我茫然不知结局时
[03:03.079]What happens when I don't know what happens
[03:10.349]当我茫然不知结局时
[03:10.349]Just stop and go and stop and
[03:12.498]停下又走 停下又走
[03:12.498]Go till you can't go run anymore
[03:17.838]直到你精疲力竭无法继续
[03:17.838]Just stop and go and stop and go till you can't go
[03:26.648]停下又走 停下又走 直到耗尽所有力气
[03:26.648]Make it seem
[03:28.588]假装这一切
[03:28.588]Like we never really needed it anyway
[03:32.368]仿佛我们从未真正需要过
[03:32.368]Yeah we never really needed it anyway
[03:37.378]是啊 我们本就不该如此依赖
[03:37.378]So we can see
[03:39.878]所以我们才能看清
[03:39.878]That the bottom gonna bury us anyway
[03:43.516]反正深渊终将吞噬我们
[03:43.516]Yeah your doing what you gotta to stay awake
[03:47.275]是啊 你只是在努力保持清醒
[03:47.275]Yeah I am doing what I gotta to stay awake okey
[03:53.665]是啊 我也在拼命保持清醒 好吧
[03:53.665]