[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:I Will Be Heard]
[ar:Hatebreed]
[al:Perseverance]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Will Be Heard - Hatebreed
[00:00.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.220]Written by：James Shanahan
[00:00.441]
[00:00.441]Now is the time for me to rise to my feet
[00:05.850]
[00:05.850]Wipe your spit from my face
[00:07.576]擦去你吐在我脸上的唾沫
[00:07.576]Wipe these tears from my eyes
[00:10.628]擦去我眼中的泪水
[00:10.628]Now is the time for me to rise to my feet
[00:15.916]现在是我站起来的时候
[00:15.916]Wipe your spit from my face
[00:17.972]擦去你吐在我脸上的唾沫
[00:17.972]Wipe these tears from my eyes
[00:21.512]擦去我眼中的泪水
[00:21.512]I've got to take my life back
[00:23.707]我必须夺回我的生活
[00:23.707]One chance to make it right
[00:26.416]这是唯一的机会来弥补一切
[00:26.416]I've got to have my voice be heard
[00:29.103]我要让我的声音被听见
[00:29.103]And bring meaning to this life
[00:33.848]为这生命赋予意义
[00:33.848]'Cause I trusted for nothing
[00:37.171]因为我曾盲目信任
[00:37.171]I've been led astray
[00:40.192]却被人引入歧途
[00:40.192]I've been tried and tested
[00:42.073]我历经考验
[00:42.073]But I won't accept defeat
[00:44.607]但我不会接受失败
[00:44.607]Now I've done things I regret
[00:47.222]我曾做过后悔的事
[00:47.222]And it's time to reverse the roles
[00:49.849]现在是时候扭转局面
[00:49.849]Now I just wanna make good on all
[00:52.426]现在我只想兑现所有
[00:52.426]The promises I have made
[00:54.480]我曾许下的承诺
[00:54.480]I will be
[00:56.407]我会
[00:56.407]I
[00:57.591]我
[00:57.591]Will
[00:58.828]会
[00:58.828]Be
[00:59.370]会
[00:59.370]I will be heard
[01:01.594]我的声音将被听见
[01:01.594]I
[01:02.754]我
[01:02.754]Wll
[01:04.018]
[01:04.018]Be
[01:04.461]会
[01:04.461]I will be heard
[01:05.644]我的声音将被听见
[01:05.644]Now is the time for me to rise to my feet
[01:09.913]现在是我站起来的时候
[01:09.913]I will be heard
[01:11.093]我的声音将被听见
[01:11.093]Wipe your spit from my face
[01:13.314]擦去你吐在我脸上的唾沫
[01:13.314]Wipe these tears from my eyes
[01:15.083]擦去我眼中的泪水
[01:15.083]I will be heard
[01:21.625]我的声音将被听见
[01:21.625]Through the worst we prevail
[01:24.009]在最艰难的时刻 我们依然屹立不倒
[01:24.009]So our voices will be heard
[01:26.761]让我们的声音被听见
[01:26.761]Through the worst we prevail
[01:29.217]在最艰难的时刻 我们依然屹立不倒
[01:29.217]So are voices will be heard
[01:31.889]让我们的声音被听见
[01:31.889]Through the worst we prevail
[01:34.362]在最艰难的时刻 我们依然屹立不倒
[01:34.362]So our voices will be heard
[01:37.039]让我们的声音被听见
[01:37.039]Through the worst we prevail
[01:39.503]在最艰难的时刻 我们依然屹立不倒
[01:39.503]So are voices will be heard
[01:42.168]让我们的声音被听见
[01:42.168]Now is the time for me to rise to my feet
[01:47.353]现在是我站起来的时候
[01:47.353]Wipe your spit from my face
[01:49.606]擦去你吐在我脸上的唾沫
[01:49.606]Wipe these tears from my eyes
[01:52.562]擦去我眼中的泪水
[01:52.562]Now is the time for me to rise to my feet
[01:57.759]现在是我站起来的时候
[01:57.759]Wipe your spit from my face
[01:59.697]擦去你吐在我脸上的唾沫
[01:59.697]Wipe these tears from my eyes
[02:02.938]擦去我眼中的泪水
[02:02.938]I've got to take my life back
[02:05.503]我必须夺回我的生活
[02:05.503]One chance to make it right
[02:08.099]这是唯一的机会来弥补一切
[02:08.099]I've got to have my voice be heard
[02:10.632]我要让我的声音被听见
[02:10.632]And bring meaning to this life
[02:14.293]为这生命赋予意义
[02:14.293]'Cause I've trusted for nothing
[02:16.511]因为我曾徒劳地信任
[02:16.511]I've been led astray
[02:18.876]却被人引入歧途
[02:18.876]I've been tried and tested
[02:20.913]我历经考验
[02:20.913]But I won't accept defeat
[02:23.667]但我不会接受失败
[02:23.667]Now I've done things I regret
[02:26.115]我曾做过后悔的事
[02:26.115]And it's time to reverse the roles
[02:28.725]现在是时候扭转局面
[02:28.725]Now I just wanna make good on all
[02:31.472]现在我只想兑现所有
[02:31.472]The promises I have made
[02:33.589]我曾许下的承诺
[02:33.589]I will be
[02:35.298]我会
[02:35.298]I
[02:36.585]我
[02:36.585]Will
[02:37.865]会
[02:37.865]Be
[02:38.511]会
[02:38.511]I will be heard
[02:40.677]我的声音将被听见
[02:40.677]I
[02:41.820]我
[02:41.820]Will
[02:43.257]会
[02:43.257]Be
[02:43.507]会
[02:43.507]I will be heard
[02:45.031]我的声音将被听见
[02:45.031]Now is the time for me to rise to my feet
[02:48.977]现在是我站起来的时候
[02:48.977]I will be heard
[02:50.190]我的声音将被听见
[02:50.190]Wipe your spit from my face
[02:52.349]擦去你吐在我脸上的唾沫
[02:52.349]Wipe these tears from my eyes
[02:53.998]擦去我眼中的泪水
[02:53.998]I will be heard
[02:55.228]我的声音将被听见
[02:55.228]I will be
[02:56.156]我会
[02:56.156]