[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:THATS WHAT I WANT (Explicit)]
[ar:Lil Nas X]
[al:MONTERO (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]THATS WHAT I WANT (Explicit) - Lil Nas X
[00:01.760]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.760]Lyrics by：Montero Hill/Omer Fedi/Blake Slatkin/Ryan Tedder/Keegan Bach
[00:03.530]
[00:03.530]Composed by：Montero Hill/Omer Fedi/Blake Slatkin/Ryan Tedder/Keegan Bach
[00:05.309]
[00:05.309]One two three four
[00:06.821]一 二 三 四
[00:06.821]Need a boy who can cuddle with me all night
[00:09.565]需要一位爱人 与我整晚相拥
[00:09.565]Keep me warm love me long be my sunlight
[00:12.277]给我温暖 爱我长久 成为我的阳光
[00:12.277]Tell me lies we can argue we can fight
[00:14.300]说谎欺骗我 我们可以争论 我们可以争斗
[00:14.300]Yeah we did it before but we'll do it tonight
[00:17.683]我们以前就这样做过 但今晚我们会重蹈覆辙
[00:17.683]That afro black boy with the gold teeth
[00:20.403]戴着金色牙套 留着爆炸式发型的家伙
[00:20.403]He dark skin lookin' at me like he know me
[00:23.030]他皮肤黝黑 注视着我 好像他认识我似的
[00:23.030]I wonder if he got the G or the B
[00:25.206]我不禁好奇他是否有爱人
[00:25.206]Let me find out and see he comin' over to me yeah
[00:28.616]让我拭目以待吧 他向我走来
[00:28.616]These days I'm way too lonely
[00:31.336]这些日子 我孤独寂寞
[00:31.336]I'm missin' out I know
[00:34.167]我知道 我错过许多美好
[00:34.167]These days I'm way too alone
[00:36.112]这些日子 我孤单不已
[00:36.112]And I'm known for givin' love away but
[00:38.537]大家都知道我愿意付出真心
[00:38.537]I want
[00:39.233]我渴望
[00:39.233]I
[00:41.273]我
[00:41.273]Someone to love me
[00:44.017]有人真心爱我
[00:44.017]I need
[00:44.849]我需要
[00:44.849]I
[00:46.730]我
[00:46.730]Someone who needs me
[00:49.724]有人也需要我
[00:49.724]'Cause it don't feel right when it's late at night
[00:52.473]因为每到夜深人静的时候 我就感到难过
[00:52.473]And it's just me in my dreams
[00:54.872]我的梦境之中 只有我孤身一人
[00:54.872]So I want
[00:55.641]所以我渴望
[00:55.641]I
[00:57.657]我
[00:57.657]Someone to love
[00:59.649]有人真心爱我
[00:59.649]That's what I f**kin' want
[01:03.616]这就是我梦寐以求的心愿
[01:03.616]Look you know it's harder to find in these times
[01:06.617]听着 你知道现在真爱难觅
[01:06.617]But I got nothin' but love on my mind
[01:08.841]但我心中只有爱
[01:08.841]My mind
[01:09.552]我的心中
[01:09.552]I need a baby while I'm in my prime
[01:11.560]在我最美好的年华里 我渴望拥有挚爱
[01:11.560]Need an adversary to my down and weary
[01:14.335]需要一位对手帮我对抗沮丧和疲惫
[01:14.335]Like tell me that's life when I'm stressin' at night
[01:17.143]告诉我这就是生活 当我在夜晚感到焦虑不安时
[01:17.143]Be like"You'll be okay" and"Everything is alright" uh
[01:20.105]对我说着 你会好起来的 还有一切都会安然无恙
[01:20.105]Love me or nothin' 'cause I'm not wanting anything
[01:22.472]要么好好爱我 要么别来招惹我 因为我别无所求
[01:22.472]But your loving your body and a little bit of your brain
[01:25.982]除了你的爱 你的身体 还有你的聪明才智
[01:25.982]These days I'm way too lonely
[01:28.678]这些日子我孤单不已
[01:28.678]I'm missin' out I know
[01:31.374]我知道 我错过许多美好
[01:31.374]These days I'm way too alone
[01:33.438]这些日子 我孤单不已
[01:33.438]And I'm known for givin' love away but
[01:35.817]大家都知道我愿意付出真心
[01:35.817]I want
[01:36.553]我渴望
[01:36.553]I
[01:38.544]我
[01:38.544]Someone to love me
[01:41.263]有人真心爱我
[01:41.263]I need
[01:42.225]我需要
[01:42.225]I
[01:44.025]我
[01:44.025]Someone who needs me
[01:46.975]有人也需要我
[01:46.975]'Cause it don't feel right when it's late at night
[01:49.775]因为每到夜深人静的时候 我就感到难过
[01:49.775]And it's just me in my dreams
[01:52.104]我的梦境之中 只有我孤身一人
[01:52.104]So I want
[01:52.873]所以我渴望
[01:52.873]I
[01:54.919]我
[01:54.919]Someone to love
[01:56.935]有人真心爱我
[01:56.935]That's what I f**kin' want
[01:59.199]这就是我梦寐以求的心愿
[01:59.199]I want
[01:59.871]我渴望
[01:59.871]I
[02:01.757]我
[02:01.757]Someone to love me
[02:04.471]有人真心爱我
[02:04.471]I need
[02:05.327]我需要
[02:05.327]I
[02:07.191]我
[02:07.191]Someone who needs me
[02:10.224]有人也需要我
[02:10.224]'Cause it don't feel right when it's late at night
[02:12.978]因为每到夜深人静的时候 我就感到难过
[02:12.978]And it's just me in my dreams
[02:15.283]我的梦境之中 只有我孤身一人
[02:15.283]So I want
[02:16.060]所以我渴望
[02:16.060]I
[02:18.099]我
[02:18.099]Someone to love
[02:20.114]有人真心爱我
[02:20.114]That's what I f**kin' want
[02:21.835]这就是我梦寐以求的心愿
[02:21.835]