[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Gotholympians]
[ar:Andrew Bird]
[al:Fingerlings]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gotholympians - Andrew Bird
[00:23.571]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.571]My pitiful sorrows have seen more tomorrows than yours
[00:29.768]我可怜的悲伤比你经历的明天更多
[00:29.768]My rain really pours
[00:33.878]我的雨倾泻而下
[00:33.878]At least more than yours
[00:37.348]至少比你的更大
[00:37.348]At least more than yours
[00:45.978]至少比你的更大
[00:45.978]In the depths of my sadness there's a beautiful madness you see
[00:52.437]在我悲伤的深处，有一种美丽的疯狂，你看
[00:52.437]It's right here on my sleeve
[00:56.177]它就写在我的袖口
[00:56.177]You must not believe
[00:58.696]你一定不相信
[00:58.696]I can see you you just don't believe
[01:08.365]我能看见你，只是你不愿相信
[01:08.365]So I really have to say it's all just so romantic
[01:15.814]所以我不得不说 这一切都如此浪漫
[01:15.814]Cause I've seen the others try and they just seem pedantic
[01:22.913]因为我看到别人尝试 却显得如此迂腐
[01:22.913]Cause when it comes to misery
[01:26.503]因为说到痛苦
[01:26.503]When it comes to misery
[01:30.063]说到痛苦
[01:30.063]When it comes to misery
[01:32.023]说到痛苦
[01:32.023]No one competes with me
[02:06.994]无人能与我相比
[02:06.994]My sweeping emotions have spanned the great oceans
[02:11.412]我汹涌的情感跨越了浩瀚的海洋
[02:11.412]From this fifty foot wave I just can't be saved
[02:17.311]在这五十英尺的巨浪中 我无法被拯救
[02:17.311]O don't even try
[02:21.711]别试图拯救我
[02:21.711]I can't be saved
[02:28.100]我无法被拯救
[02:28.100]My my pitiful sorrows have seen more tomorrows than yours
[02:35.950]我那可怜的悲伤 比你的更漫长
[02:35.950]My rain really pours
[02:41.670]我的雨倾泻而下
[02:41.670]At least more than yours
[02:43.660]至少比你的更大
[02:43.660]At least more than yours
[02:51.628]至少比你的更大
[02:51.628]So I really have to say it's all just so romantic
[02:59.417]所以我不得不说 这一切都如此浪漫
[02:59.417]I've seen the others try and they just seem pedantic
[03:06.507]我见过他人尝试 却显得如此迂腐
[03:06.507]Cause when it comes to misery
[03:09.637]因为说到痛苦
[03:09.637]When it comes to misery
[03:13.186]说到痛苦
[03:13.186]When it comes to misery
[03:14.945]说到痛苦
[03:14.945]No one competes with me
[03:16.935]无人能与我相比
[03:16.935]