[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Make It Grand]
[ar:Kashmir]
[al:Katalogue]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make It Grand (Album Version) - Kashmir
[00:29.245]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.245]All i hear
[00:33.373]我听到的
[00:33.373]Is how
[00:35.745]只有
[00:35.745]How you want it to be
[00:38.747]你期望的模样
[00:38.747]All I see
[00:42.991]我看到的
[00:42.991]Right now
[00:45.245]此刻
[00:45.245]Is that you can＇t make it real
[00:48.507]是你无法实现的幻影
[00:48.507]Unconscious overload
[00:52.639]无意识的沉重负荷
[00:52.639]Too long
[00:55.321]太久太久
[00:55.321]Blew your castles away
[00:58.255]摧毁你的城堡
[00:58.255]Milkman always comes again
[01:08.073]送奶工总会再来
[01:08.073]You＇d make it grand
[01:11.630]你本可成就辉煌
[01:11.630]Out there
[01:14.634]在那远方
[01:14.634]But I always find you here
[01:18.323]但我总在此处寻到你
[01:18.323]＇cause all that monsters fear
[01:23.631]因所有怪物畏惧的
[01:23.631]Is the day
[01:49.218]正是那一天
[01:49.218]All I see
[01:53.404]我看到的
[01:53.404]You wear
[01:56.096]你展现的
[01:56.096]Is a confident smile
[01:58.841]只是自信的笑容
[01:58.841]All of my
[02:03.169]而我所有的
[02:03.169]Concerns
[02:05.611]忧虑
[02:05.611]Pours the fuel on your fire
[02:08.611]却为你火上浇油
[02:08.611]Leaving a war behind
[02:12.736]留下身后一场战争
[02:12.736]You＇d drink
[02:15.234]你会痛饮
[02:15.234]Till you thought you＇d forget
[02:18.347]直到你以为自己已遗忘
[02:18.347]Milkman turned you down today
[02:28.848]送奶工今日将你拒绝
[02:28.848]You＇d make it grand
[02:31.486]你本可成就辉煌
[02:31.486]Out there
[02:34.669]在那远方
[02:34.669]But I always find you here
[02:38.484]但我总在此处寻到你
[02:38.484]＇cause all that monsters fear
[02:43.669]因所有怪物畏惧的
[02:43.669]Is the day
[03:12.783]正是那一天
[03:12.783]You turn around
[03:15.472]你转身离去
[03:15.472]With your head upside down
[03:20.096]当你思绪颠倒混乱时
[03:20.096]Don＇t know how
[03:22.283]不知该如何
[03:22.283]To grab it to hold it to keep it close to you
[03:31.848]才能紧握 拥抱 让它常伴身旁
[03:31.848]You＇d make it grand
[03:34.611]你本可成就辉煌
[03:34.611]Out there
[03:37.670]在那远方
[03:37.670]But I always find you here
[03:41.546]但我总在此处寻到你
[03:41.546]＇cause all that monsters fear
[03:46.672]因所有怪物畏惧的
[03:46.672]Is the day
[03:51.295]正是那一天
[03:51.295]You＇d make it grand
[03:54.047]你本可成就辉煌
[03:54.047]Out there
[03:56.483]在那远方
[03:56.483]But you＇re still just sittin＇ here
[04:00.670]但你却仍驻足原地
[04:00.670]＇cause all your monsters fear
[04:04.859]只因你心中所有恐惧
[04:04.859]Is the change
[04:11.045]都源于改变
[04:11.045]Is the change
[04:16.236]都源于改变
[04:16.236]