[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Intruder]
[ar:Kashmir]
[al:Trespassers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Intruder - Kashmir
[00:04.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.440]Written by：Kasper Eistrup
[00:08.884]
[00:08.884]Trees of autumn fire
[00:15.765]秋日火焰般的树木
[00:15.765]Yellow brown and red
[00:22.689]黄褐与绯红交织
[00:22.689]Sinking in mire
[00:29.692]沉入泥沼深处
[00:29.692]Bowing down their heads
[00:36.449]垂首低眉俯首
[00:36.449]Whispering that all things
[00:43.230]轻声诉说万物
[00:43.230]Ceases to exist
[00:50.221]终将归于虚无
[00:50.221]Apple cores and smoke rings
[00:56.980]苹果核与烟圈
[00:56.980]Lovers in the mist
[01:02.015]雾中缠绵的爱侣
[01:02.015]Remember what
[01:04.757]记得当初
[01:04.757]You came in here for
[01:08.363]你为何而来
[01:08.363]That he had to go
[01:11.698]他终将离去
[01:11.698]Sooner than you'll know
[01:15.106]快得猝不及防
[01:15.106]You're an open door
[01:18.666]你是敞开的门
[01:18.666]To an empty store
[01:21.954]通向空荡的店铺
[01:21.954]Fill the shelves again
[01:25.387]重新填满货架吧
[01:25.387]Fill them while you can
[01:37.892]趁还能来得及
[01:37.892]In comes the intruder
[01:44.544]不速之客悄然来临
[01:44.544]Our least expected guest
[01:51.626]我们最意外的访客
[01:51.626]He tiptoes like a cougar
[01:58.339]他如美洲豹般蹑足
[01:58.339]And finds us at our best
[02:05.293]窥见我们最美的模样
[02:05.293]Struggling for protraction
[02:12.313]徒劳地想要延长
[02:12.313]Seasons in the sun
[02:15.682]阳光下的季节
[02:15.682]Seasons in the sun
[02:19.126]阳光下的季节
[02:19.126]Begging for one last fraction
[02:25.796]祈求最后片刻时光
[02:25.796]Of what we had begun
[02:31.132]我们曾开始的故事
[02:31.132]Remember what
[02:34.028]记得当初
[02:34.028]You came in here for
[02:37.405]你为何而来
[02:37.405]That the bells will toll
[02:40.970]钟声终将敲响
[02:40.970]Sooner than you know
[02:44.240]比预想更早来临
[02:44.240]You're an open door
[02:47.770]你是敞开的门
[02:47.770]To an empty store
[02:51.064]通向空荡的店铺
[02:51.064]Fill the shelves again
[02:54.432]重新填满货架吧
[02:54.432]Fill them while you can
[03:37.352]趁还能来得及
[03:37.352]With a list in his mind
[03:40.684]他心中列着清单
[03:40.684]And a hole in his eye
[03:44.267]眼中却空洞无物
[03:44.267]And a hood on his head
[03:47.667]兜帽罩在头顶
[03:47.667]And our time on his side
[03:51.049]时光为他停留
[03:51.049]And a scythe in his hand
[03:54.451]镰刀握在手中
[03:54.451]And a broad smiling face
[03:57.873]笑容灿烂如阳
[03:57.873]And a hovering walk
[04:01.372]步履飘忽不定
[04:01.372]And a bend on his back
[04:04.762]他佝偻着背脊
[04:04.762]He has come to collect
[04:08.030]前来收取时光的债
[04:08.030]