[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Only Ashes]
[ar:Something Corporate]
[al:North]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Only Ashes - Something Corporate
[00:21.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.889]Piece by piece and bit by bit
[00:26.632]一片一片 一点一点
[00:26.632]I'll break this down for you real slow
[00:31.875]我会为你慢慢拆解
[00:31.875]But I can't whisper all of this
[00:37.064]但我无法轻声诉说这一切
[00:37.064]And I can't seem to let this go
[00:41.547]也始终难以彻底放手
[00:41.547]So I'll watch the matches turn to ashes
[00:51.577]所以我将看着火柴 化为灰烬
[00:51.577]I'll watch the matches turn to ashes
[01:02.393]我将看着火柴 化为灰烬
[01:02.393]I can tell as you turn I smell the sulfur so clear
[01:07.490]当你转身时 我闻到了刺鼻的硫磺味
[01:07.490]And fire's a beautiful sound
[01:12.798]而火焰燃烧的声音如此美妙
[01:12.798]And the wings that you burn turn to ashes my dear
[01:18.050]亲爱的 你燃烧的羽翼终将化为灰烬
[01:18.050]And ashes just fall to the ground
[01:22.421]灰烬飘零 散落一地
[01:22.421]Yeah we're only ashes
[01:34.677]是啊 我们终究只是灰烬
[01:34.677]Part by part and inch by inch
[01:38.989]一寸一寸 支离破碎
[01:38.989]You'll have your mile when its through
[01:44.552]待到尽头 你终将如愿以偿
[01:44.552]Incinerate what's left of this
[01:49.801]将这残存焚烧殆尽
[01:49.801]And torch the part of me that's you
[01:53.611]让属于你的部分在烈火中湮灭
[01:53.611]So I'll watch the matches turn to ashes
[02:04.612]我静观火柴 渐成灰烬
[02:04.612]I can tell as you turn I smell the sulfur so clear
[02:09.572]当你转身时 我闻到了刺鼻的硫磺味
[02:09.572]And fire's a beautiful sound
[02:14.943]而火焰燃烧的声音如此美妙
[02:14.943]And the wings that you burn turn to ashes my dear
[02:20.255]你燃烧的羽翼化作灰烬 亲爱的
[02:20.255]And ashes just fall to the ground
[02:24.886]灰烬飘零 散落一地
[02:24.886]Yeah we're only ashes
[02:56.444]是啊 我们终究只是灰烬
[02:56.444]I can tell as you turn I smell the sulfur so clear
[03:01.788]当你转身时 我闻到了刺鼻的硫磺味
[03:01.788]And fire's a beautiful sound
[03:06.850]而火焰燃烧的声音如此美妙
[03:06.850]And the wings that you burn turn to ashes my dear
[03:12.287]你燃烧的羽翼化作灰烬 亲爱的
[03:12.287]And ashes just fall to the ground
[03:16.663]灰烬飘零 散落一地
[03:16.663]Yeah we're only ashes
[03:18.411]是啊 我们终成灰烬
[03:18.411]