[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme Little Sign]
[ar:Hepcat]
[al:Push And Shove]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gimme Little Sign - Hepcat
[00:12.927]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.927]If you do want me gimme little sugar
[00:19.183]如果你真的想要我 就给我一点甜蜜
[00:19.183]If you don't want me you can't lead me on girl
[00:25.660]如果你不想要我 就别让我误会 女孩
[00:25.660]If you do need me show me that you love me
[00:32.506]如果你需要我 就让我看到你爱我
[00:32.506]So when I'm feeling down
[00:36.181]所以当我感到沮丧
[00:36.181]Or I'm wearing a frown
[00:40.024]或者我愁眉不展
[00:40.024]You'll be there when I look around
[00:47.531]当我环顾四周时 你会在我身边
[00:47.531]Just gimme some kind of sign girl
[00:51.709]只要给我一个信号 女孩
[00:51.709]Oh my baby
[00:54.250]哦，我的宝贝
[00:54.250]To show me that you're mine girl
[00:57.988]让我知道你是属于我的，女孩
[00:57.988]Alright
[01:00.261]好吧
[01:00.261]Just gimme some kind of sign girl
[01:04.347]只要给我一个信号 女孩
[01:04.347]Oh my baby
[01:07.068]哦，我的宝贝
[01:07.068]Show me that you're mine
[01:09.049]让我知道你是属于我的
[01:09.049]Show me that you're mine
[01:10.710]让我知道你是属于我的
[01:10.710]Alright
[01:13.466]好吧
[01:13.466]If you do want me
[01:16.583]如果你真的想要我
[01:16.583]Give me a little sweet talk
[01:19.783]给我一点甜言蜜语
[01:19.783]If you don't want me
[01:22.959]如果你不想要我
[01:22.959]Can't lead me on girl
[01:26.212]别让我心存幻想
[01:26.212]If you do need me
[01:29.299]如果你真的需要我
[01:29.299]Show me that you love me
[01:32.796]让我看到你的爱
[01:32.796]So when I'm feeling blue
[01:36.637]当我感到沮丧时
[01:36.637]Or I want to
[01:40.041]或者当我想要你时
[01:40.041]There's just one thing that you should do
[01:47.892]你只需做一件事
[01:47.892]Just gimme some kind of sign girl
[01:51.949]只要给我一个信号 女孩
[01:51.949]Oh my baby
[01:54.741]哦，我的宝贝
[01:54.741]Show me that you're mine girl
[01:58.367]告诉我你属于我，女孩
[01:58.367]Alright
[02:00.682]好吧
[02:00.682]Just gimme some kind of sign girl
[02:04.742]只要给我一个信号 女孩
[02:04.742]Oh my baby
[02:07.583]哦，我的宝贝
[02:07.583]Show me that you're mine girl
[02:10.302]告诉我你属于我，女孩
[02:10.302]You've got to show me how
[02:13.540]你得告诉我怎么做
[02:13.540]Alright
[02:48.043]好吧
[02:48.043]Just gimme some kind of sign girl
[02:52.113]只要给我一个信号 女孩
[02:52.113]Oh my baby
[02:54.953]哦，我的宝贝
[02:54.953]Show me that you're mine girl
[02:58.541]告诉我你属于我，女孩
[02:58.541]Alright
[03:00.215]好吧
[03:00.215]Alright just gimme some kind of sign girl
[03:04.957]好吧，给我一点暗示吧，女孩
[03:04.957]Oh my baby
[03:07.772]哦，我的宝贝
[03:07.772]Show me that you're mine girl
[03:11.345]告诉我你属于我，女孩
[03:11.345]Alright
[03:15.712]好吧
[03:15.712]All I need is a sign
[03:18.493]我只需要一个信号
[03:18.493]Just a little sign just a little sign
[03:22.065]只要一个小小的信号，一个小小的信号
[03:22.065]Sign
[03:28.046]信号
[03:28.046]And girl you look so fine
[03:31.031]女孩，你看起来如此美丽
[03:31.031]Want you to be mine gimme a little sign
[03:34.607]希望你属于我 给我一点暗示
[03:34.607]Sign
[03:38.734]信号
[03:38.734]