[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:I Should Say]
[ar:Nothington]
[al:Borrowed Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Should Say - Nothington
[00:11.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.771]She says I need to change
[00:14.111]她说我需要改变
[00:14.111]I know the meaning now
[00:16.680]我现在明白了其中的意义
[00:16.680]I need to rearrange myself
[00:19.090]我需要重新调整自己
[00:19.090]To turn it all around
[00:21.870]来扭转这一切
[00:21.870]I know it's not that simple
[00:24.440]我知道这并不简单
[00:24.440]Seeing eye to eye
[00:26.920]彼此理解
[00:26.920]I'm climbing through the rubble now
[00:29.150]我现在正在废墟中攀爬
[00:29.150]Someday I'll know I tried
[00:32.150]总有一天我会知道我尽力了
[00:32.150]And all I can say
[00:34.540]我所能说的
[00:34.540]Is things are different now
[00:37.080]是如今一切已不同
[00:37.080]All I can hope for is
[00:39.360]我唯一能期望的
[00:39.360]To make it up somehow
[00:42.250]是设法弥补这一切
[00:42.250]So I know you know
[00:47.470]所以 我知道你明白
[00:47.470]I should I'm sorry
[00:50.020]我应该说对不起
[00:50.020]Cause I'm the one to blame
[00:52.280]因为我是那个该被责备的人
[00:52.280]I know it's always the same
[00:57.470]我知道这总是如此
[00:57.470]I should say I'm sorry
[01:05.280]我应该说声对不起
[01:05.280]She woke up late at night
[01:07.590]她在深夜醒来
[01:07.590]I was shaking on the floor
[01:10.220]我在地板上颤抖
[01:10.220]I pushed the envelope too far
[01:12.640]我太过分了
[01:12.640]I can't do this anymore
[01:15.500]我无法再继续这样
[01:15.500]I always let it win
[01:17.930]我总是让它占据上风
[01:17.930]The struggle in my head
[01:20.350]内心的挣扎
[01:20.350]Self medicating myself
[01:22.490]自我麻痹
[01:22.490]Till I'm half an inch from dead
[01:25.770]直到濒临崩溃
[01:25.770]All I can say
[01:28.240]我只能说
[01:28.240]It's got to be different now
[01:30.880]现在必须有所不同
[01:30.880]All I can hope
[01:32.769]我只能希望
[01:32.769]Just to make it up somehow
[01:35.949]能设法弥补
[01:35.949]So I know you know
[01:41.038]所以 我知道你明白
[01:41.038]I should say I'm sorry
[01:43.608]我应该说声对不起
[01:43.608]Cause I'm the one to blame
[01:45.888]因为我是那个该被责备的人
[01:45.888]I know it's always the same
[01:51.268]我知道这总是如此
[01:51.268]I should say I'm sorry
[02:27.102]我应该说声对不起
[02:27.102]So I know you know
[02:32.122]所以 我知道你明白
[02:32.122]I should say I'm sorry
[02:34.642]我应该说声对不起
[02:34.642]Cause I'm the one to blame
[02:36.992]因为我是那个该被责备的人
[02:36.992]I know it's always the same
[02:42.162]我知道这总是如此
[02:42.162]I should say I'm sorry
[02:51.462]我应该说声对不起
[02:51.462]All I can say I've said
[03:01.611]我能说的都已说尽
[03:01.611]All I can say I've said
[03:05.331]我能说的都已说尽
[03:05.331]