[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Sweetest Game]
[ar:Bart Davenport]
[al:Game Preserve]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sweetest Game - Bart Davenport
[00:21.494]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.494]A thousand people cheering in a stadium
[00:29.742]千万人欢呼的体育场中
[00:29.742]For men who kick the balls and score the goals
[00:38.198]为那些追逐进球的身影喝彩
[00:38.198]But that is not for me
[00:41.798]但那并非我的向往
[00:41.798]The only game I want to see is
[00:47.630]唯一让我心驰神往的是
[00:47.630]Love
[00:49.254]爱情
[00:49.254]I know it is the sweetest game
[00:55.150]我知晓这是最甜蜜的游戏
[00:55.150]I know I love is the sweetest game
[01:04.046]我明白爱是最美妙的博弈
[01:04.046]I'm not the kind to be seen at the roulette wheel
[01:12.310]从不是轮盘赌桌边的常客
[01:12.310]But when it comes to loving
[01:16.046]但当谈及爱情时
[01:16.046]You can bet I'm for real
[01:21.091]我绝对是认真的
[01:21.091]So when your chips are down
[01:25.203]所以当你陷入低谷
[01:25.203]Your luck may always turn around for love
[01:33.179]爱情总会为你带来转机
[01:33.179]I know it is the sweetest game
[01:39.323]我知晓这是最甜蜜的游戏
[01:39.323]I know I know love is the sweetest game
[02:06.718]我深知 爱情是最甜蜜的游戏
[02:06.718]A thousand people waiting for the matador
[02:15.110]千万人等待着斗牛士登场
[02:15.110]And some of them are rooting for the bull
[02:23.054]也有人为公牛呐喊助威
[02:23.054]Ah but when blood starts to pour
[02:27.406]当鲜血开始流淌
[02:27.406]The only thing we're dying for is love
[02:35.750]我们唯一愿为之赴死的 是爱情
[02:35.750]I know it is the sweetest game
[02:41.674]我知晓这是最甜蜜的游戏
[02:41.674]I know I know love is the sweetest game
[02:49.746]我深知 爱情是最甜蜜的游戏
[02:49.746]