[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:今を生きる]
[ar:DOES]
[al:Katharsivilization]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]今を生きる - DOES (ドーズ)
[00:08.910]
[00:08.910]詞：氏原ワタル
[00:17.830]
[00:17.830]曲：氏原ワタル
[00:26.750]
[00:26.750]いつになく空が遠く見えるのは
[00:33.740]远远看到 与往常不一样的天空
[00:33.740]気分のせいだと思う
[00:40.839]是因为心情的关系吧
[00:40.839]不安なことなら少しはあるけど
[00:47.889]若是不安 确实有些事情让我不安
[00:47.889]たぶん大丈夫さ
[00:53.289]不过 应该不要紧
[00:53.289]カレンダーに書いた
[00:56.829]日历上写的
[00:56.829]赤い未来眺め
[01:00.389]红色未来的展望
[01:00.389]道なき道でも歩くと決めた
[01:07.599]即使是无路可走我也决定要走这条路
[01:07.599]エブリデイ　エブリナイト
[01:10.939]每一天 每一夜
[01:10.939]僕らの日々が明るい光で
[01:17.989]我们的每一天 都被光明
[01:17.989]包まれてたらいいな
[01:30.689]包裹着 这就够了
[01:30.689]目に見えるものばかり追いかけて
[01:37.869]一个劲追着 能看见的事物
[01:37.869]見失ったあれは何だ
[01:43.198]失去的那个 是什么
[01:43.198]初めてわかる小さな自分が
[01:50.408]第一次知道了渺小的自己
[01:50.408]信じてるものはいつも一つさ
[01:57.298]坚信的事物就只有一个
[01:57.298]エブリデイ　エブリナイト
[02:00.838]每一天 每一夜
[02:00.838]僕らの存在が嘘にならないように
[02:08.188]不要让我们的存在成为谎言
[02:08.188]消えてしまわないように
[02:27.058]不要消失
[02:27.058]机の隅書いた名前
[02:30.358]桌角写的名字
[02:30.358]思い出の中落とした
[02:34.108]刻印在了记忆中
[02:34.108]君の涙はいつか花に変わる
[02:39.988]你的眼泪 何时化作了花朵
[02:39.988]エブリデイ　エブリナイト
[02:43.538]每一天 每一夜
[02:43.538]僕らの日々が明るい光で
[02:50.508]我们的每一天 都被光明
[02:50.508]包まれてゆく
[02:54.038]包裹着
[02:54.038]エブリデイ　エブリナイト
[02:57.748]每一天 每一夜
[02:57.748]僕らの存在が嘘にならないように
[03:05.188]不要让我们的存在成为谎言
[03:05.188]消えてしまわないように
[03:12.578]不要消失
[03:12.578]今を生きる　今を生きる
[03:23.558]活着当下 活着当下
[03:23.558]