Cut Copy - Pharaohs & Pyramids
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Pharaohs & Pyramids]
[ar:Cut Copy]
[al:Zonoscope]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pharaohs & Pyramids - Cut Copy
[00:04.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.380]All thoughts
[00:11.140]万千思绪
[00:11.140]All thoughts
[00:17.350]万千思绪
[00:17.350]All thoughts
[00:27.390]万千思绪
[00:27.390]The way clouds drift on a warm summer afternoon
[00:51.640]如暖阳午后浮云游走
[00:51.640]House is burning she is so cold
[00:55.450]房屋燃烧她却冰冷如霜
[00:55.450]Hands of steel they're hands of gold
[00:59.180]钢铁之手却闪耀金光
[00:59.180]Rising from a pyramid
[01:02.970]自金字塔巅升起
[01:02.970]To take you where the pharaohs live
[01:06.900]带你前往法老栖居之地
[01:06.900]Neatly pack its sleek design
[01:10.830]精巧包装的流线外形
[01:10.830]Glossy pamphlet neon sign
[01:14.650]霓虹灯下闪亮宣传册
[01:14.650]Borrowed like a cigarette
[01:18.190]像借来的香烟般短暂
[01:18.190]So that way you'll be good I guess
[01:37.940]这样你就能保持体面
[01:37.940]Please baby please baby
[01:40.900]求你了 亲爱的 求你了
[01:40.900]Don't take my heart away
[01:44.150]别把我的心带走
[01:44.150]Just save it for another day
[01:47.210]留给另一个日子吧
[01:47.210]When you need my love some more
[02:08.530]当你更需要我的爱时
[02:08.530]Beauty of the lover's ghost
[02:12.260]恋人幽魂般的美
[02:12.260]Familiar as a talk show host
[02:15.970]熟悉如脱口秀主持
[02:15.970]Weak and deadly in the night
[02:19.660]暗夜中脆弱又致命
[02:19.660]Just something we can't live without
[02:23.850]是我们戒不掉的瘾
[02:23.850]Please baby please baby
[02:26.870]求你了 亲爱的 求你了
[02:26.870]Don't take my heart away
[02:30.160]别把我的心带走
[02:30.160]Just save it for another day
[02:33.210]留给另一个日子吧
[02:33.210]When you need my love some more
[02:39.190]当你更需要我的爱时
[02:39.190]Please baby please baby
[02:42.210]求你了 亲爱的 求你了
[02:42.210]Don't take my heart away
[02:45.600]别把我的心带走
[02:45.600]Just save it for another day
[02:48.570]留给另一个日子吧
[02:48.570]When you need my love some more
[03:10.260]当你更需要我的爱时
[03:10.260]Loudspeaker sound white disco light
[03:18.060]音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
[03:18.060]It's one for us we'll fall apart
[03:25.480]这是属于我们的时刻 我们终将分离
[03:25.480]Loudspeaker sound white disco light
[03:33.430]音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
[03:33.430]It's one for us we'll fall apart
[03:56.599]这是属于我们的时刻 我们终将分离
[03:56.599]Loudspeaker sound white disco light
[04:00.279]音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
[04:00.279]Party and breaking heart
[04:04.148]派对狂欢与心碎交织
[04:04.148]It's one for us we'll fall apart
[04:07.928]这是属于我们的时刻 我们终将分离
[04:07.928]Party and breaking heart
[04:11.718]派对狂欢与心碎交织
[04:11.718]Loudspeaker sound white disco light
[04:15.638]音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
[04:15.638]Party and breaking heart
[04:19.448]派对狂欢与心碎交织
[04:19.448]It's one for us we'll fall apart
[04:23.328]这是属于我们的时刻 我们终将分离
[04:23.328]Party and breaking heart
[04:26.348]派对狂欢与心碎交织
[04:26.348]
文本歌词
Pharaohs & Pyramids - Cut Copy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All thoughts
万千思绪
All thoughts
万千思绪
All thoughts
万千思绪
The way clouds drift on a warm summer afternoon
如暖阳午后浮云游走
House is burning she is so cold
房屋燃烧她却冰冷如霜
Hands of steel they're hands of gold
钢铁之手却闪耀金光
Rising from a pyramid
自金字塔巅升起
To take you where the pharaohs live
带你前往法老栖居之地
Neatly pack its sleek design
精巧包装的流线外形
Glossy pamphlet neon sign
霓虹灯下闪亮宣传册
Borrowed like a cigarette
像借来的香烟般短暂
So that way you'll be good I guess
这样你就能保持体面
Please baby please baby
求你了 亲爱的 求你了
Don't take my heart away
别把我的心带走
Just save it for another day
留给另一个日子吧
When you need my love some more
当你更需要我的爱时
Beauty of the lover's ghost
恋人幽魂般的美
Familiar as a talk show host
熟悉如脱口秀主持
Weak and deadly in the night
暗夜中脆弱又致命
Just something we can't live without
是我们戒不掉的瘾
Please baby please baby
求你了 亲爱的 求你了
Don't take my heart away
别把我的心带走
Just save it for another day
留给另一个日子吧
When you need my love some more
当你更需要我的爱时
Please baby please baby
求你了 亲爱的 求你了
Don't take my heart away
别把我的心带走
Just save it for another day
留给另一个日子吧
When you need my love some more
当你更需要我的爱时
Loudspeaker sound white disco light
音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
It's one for us we'll fall apart
这是属于我们的时刻 我们终将分离
Loudspeaker sound white disco light
音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
It's one for us we'll fall apart
这是属于我们的时刻 我们终将分离
Loudspeaker sound white disco light
音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
Party and breaking heart
派对狂欢与心碎交织
It's one for us we'll fall apart
这是属于我们的时刻 我们终将分离
Party and breaking heart
派对狂欢与心碎交织
Loudspeaker sound white disco light
音响轰鸣 白色迪斯科灯光闪烁
Party and breaking heart
派对狂欢与心碎交织
It's one for us we'll fall apart
这是属于我们的时刻 我们终将分离
Party and breaking heart
派对狂欢与心碎交织