[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Cool Jerk]
[ar:The Capitols]
[al:30 Soul Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cool Jerk - The Capitols
[00:11.387]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.387]Cool Jerk Cool Jerk
[00:16.937]酷炫摇摆 酷炫摇摆
[00:16.937]Cool Jerk Cool Jerk
[00:22.537]酷炫摇摆 酷炫摇摆
[00:22.537]We know a cat who
[00:23.817]我们认识一个家伙
[00:23.817]Can really do the Cool Jerk
[00:28.175]能把酷炫摇摆跳得出神入化
[00:28.175]We know a cat who
[00:29.364]我们认识一个家伙
[00:29.364]Can really do the Cool Jerk
[00:32.352]能把酷炫摇摆跳得出神入化
[00:32.352]Well this cat they're talking about
[00:36.410]他们说的这个家伙
[00:36.410]I wonder who could it be
[00:38.898]我猜会是谁呢
[00:38.898]Cause I know I'm the heaviest cat
[00:42.027]因为我就是最酷的猫王
[00:42.027]The heaviest cat you ever did see
[00:45.177]你见过最酷的猫王就是我
[00:45.177]When you see me walking down the street
[00:47.894]当我潇洒走过街头
[00:47.894]When the fellas want to speak
[00:50.763]当兄弟们想搭话
[00:50.763]All the business they wish to whisper it
[00:52.482]他们只敢小声嘀咕生意经
[00:52.482]But they know I'm the king of the Cool Jerks
[00:58.821]但都知道我是酷炫之王
[00:58.821]Cool Jerk Cool Jerk Cool Jerk
[01:05.250]酷炫舞步 酷炫舞步 酷炫舞步
[01:05.250]Ah ha ha
[01:07.250]
[01:07.250]Cool Jerk
[01:07.740]酷炫之王
[01:07.740]Look at them guys looking
[01:08.579]看那些家伙盯着我
[01:08.579]At me like I'm a fool
[01:10.898]仿佛我是个傻瓜
[01:10.898]But ah deep down inside
[01:13.137]但内心深处他们知道
[01:13.137]They know I'm Cool
[01:14.716]我才是最酷的
[01:14.716]I said now
[01:15.696]我说现在
[01:15.696]I said now the moment
[01:16.626]我说真相时刻
[01:16.626]Of truth has finally come
[01:18.295]终于来临
[01:18.295]When I'm gonna show you some
[01:19.993]让我来为你展示
[01:19.993]Some of that Cool Jerk
[01:21.393]酷炫摇摆的魅力
[01:21.393]Now give me a little bit
[01:22.312]现在来点节奏
[01:22.312]Of the drums by himself here
[01:26.061]让鼓点独自登场
[01:26.061]Now give me a little bit
[01:26.991]现在来点节奏
[01:26.991]Of bass with those eighty eights
[01:30.290]配上八十八键的低音
[01:30.290]Ah you're cooking
[01:34.410]啊 这感觉正对味
[01:34.410]Mmmmmm
[01:35.570]
[01:35.570]You're smoking
[01:39.659]你太酷了
[01:39.659]Now everybody
[01:40.299]现在所有人
[01:40.299]I wanna hear you all
[01:41.138]我想听你们一起
[01:41.138]Ah h h h h h
[01:43.237]
[01:43.237]Can you do it
[01:43.986]你能做到吗
[01:43.986]Can you do it
[01:44.696]你能做到吗
[01:44.696]Can you do it
[01:45.326]你能做到吗
[01:45.326]Can you do it
[01:45.966]你能做到吗
[01:45.966]Can you do it
[01:46.636]你能做到吗
[01:46.636]Can you do it
[01:47.286]你能做到吗
[01:47.286]Can you do it
[01:48.056]你能做到吗
[01:48.056]Can you do it
[01:48.976]你能做到吗
[01:48.976]Cool Jerk come on people
[01:51.955]酷炫摇摆 来吧各位
[01:51.955]Cool Jerk
[01:55.025]酷炫之王
[01:55.025]When you see me walking down the street
[01:57.795]当我潇洒走过街头
[01:57.795]Then you think twice and then the next beat
[02:00.704]你会再三思量 然后跟上节拍
[02:00.704]On the chance that they don't make it work
[02:02.483]以防他们无法领悟其中奥妙
[02:02.483]Cause they know I'm the king of the Cool Jerk
[02:08.751]因我乃酷炫摇摆之王
[02:08.751]Cool Jerk Cool Jerk
[02:12.980]酷炫摇摆 酷炫摇摆
[02:12.980]Come on people
[02:14.410]来吧各位
[02:14.410]Cool Jerk
[02:15.470]酷炫之王
[02:15.470]Can you do it now
[02:17.400]现在就来展现
[02:17.400]Cool Jerk
[02:18.649]酷炫之王
[02:18.649]Come on people
[02:19.978]来吧各位
[02:19.978]Can you do it can you do it
[02:21.288]你能跟上吗 你能跟上吗
[02:21.288]Can you do it can you do it
[02:22.508]你能跟上吗 你能跟上吗
[02:22.508]Can you do it can you do it
[02:23.808]你能跟上吗 你能跟上吗
[02:23.808]Can you do it can you do it
[02:25.078]你能跟上吗 你能跟上吗
[02:25.078]