[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:I Just Wanna Know (The Best We Could Find Album Version)]
[ar:Steve Taylor]
[al:The Best We Could Find]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Just Wanna Know - Steve Taylor
[00:20.757]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.757]Life's too short for small talk
[00:24.742]生命短暂，何必闲聊琐事
[00:24.742]So don't be talking trivia now
[00:29.982]所以现在不要谈论无关紧要的话题
[00:29.982]Excess baggage fills this plane
[00:33.922]这架飞机上装满了多余的负担
[00:33.922]There's more than we should ever allow
[00:38.744]我们本不该允许这么多
[00:38.744]There's engines stalling and good men falling
[00:43.200]引擎熄火，好人倒下
[00:43.200]But I ain't crawling away
[00:50.581]但我不会退缩
[00:50.581]I just wanna know
[00:52.612]我只想知道
[00:52.612]Am I pulling people closer
[00:55.180]我是否在拉近人们的距离
[00:55.180]I just wanna be
[00:57.482]我只想成为
[00:57.482]Pulling them to you
[00:59.785]将他们拉向你
[00:59.785]I just wanna stay angry at the evil
[01:04.371]我只想对邪恶保持愤怒
[01:04.371]I just wanna be hungry for the true
[01:18.631]我只想对真理保持渴望
[01:18.631]Folks play follow the leader
[01:21.819]人们追随领导者
[01:21.819]Leader
[01:22.627]领导者
[01:22.627]But who's the leader gonna obey
[01:25.616]但领导者又将服从谁
[01:25.616]Gonna obey
[01:27.007]将服从谁
[01:27.007]Will his head get big when the toes get tapping
[01:32.224]当脚步轻快时，他的头脑是否会膨胀
[01:32.224]I just wanna know are they catching what I say
[01:36.632]我只想知道，他们是否听懂了我的话
[01:36.632]I'm a little too young to introspect
[01:40.991]我还太年轻，无法自省
[01:40.991]And I surely haven't paid all my dues
[01:45.542]而且我肯定还没有付清所有的代价
[01:45.542]But there's bear trap lying in those woods
[01:50.796]但那些树林里藏着捕熊的陷阱
[01:50.796]Most of 'em already been used
[01:57.842]大多数已经被使用过
[01:57.842]I just wanna know
[01:59.794]我只想知道
[01:59.794]Am I pulling people closer
[02:02.404]我是否在拉近人们的距离
[02:02.404]I just wanna be
[02:04.648]我只想成为
[02:04.648]Pulling them to you
[02:06.954]将他们拉向你
[02:06.954]I just wanna stay angry at the evil
[02:11.600]我只想对邪恶保持愤怒
[02:11.600]I just wanna be hungry for the true
[02:49.067]我只想对真理保持渴望
[02:49.067]Search me father and know my heart
[02:53.352]父啊，求你鉴察我，认识我的心
[02:53.352]Try me and know my mind
[02:57.932]试炼我，认识我的意念
[02:57.932]And if there be any wicked way in me
[03:02.651]若我心中有邪恶
[03:02.651]Pull me to the rock that is higher than I
[03:09.720]求你拉我到那比我更高的磐石
[03:09.720]I just wanna know
[03:11.646]我只想知道
[03:11.646]Am I pulling people closer
[03:14.207]我是否在拉近人们的距离
[03:14.207]I just wanna be
[03:16.516]我只想成为
[03:16.516]Pulling them to you
[03:18.845]将他们拉向你
[03:18.845]I just wanna stay angry at the evil
[03:23.434]我只想对邪恶保持愤怒
[03:23.434]I just wanna be hungry for the true
[03:38.242]我只想对真理保持渴望
[03:38.242]'Cause I
[03:39.909]因为我
[03:39.909]'Cause I
[03:41.496]因为我
[03:41.496]I just wanna be hungry
[03:44.673]我只想保持渴望
[03:44.673]For the true
[03:47.470]对真理的渴望
[03:47.470]'Cause I
[03:49.218]因为我
[03:49.218]For the true
[03:50.056]对真理的渴望
[03:50.056]'Cause I
[03:52.087]因为我
[03:52.087]'Cause I
[03:53.626]因为我
[03:53.626]For the true
[03:54.831]对真理的渴望
[03:54.831]For the true
[03:56.835]对真理的渴望
[03:56.835]'Cause I
[03:58.547]因为我
[03:58.547]'Cause I
[04:01.345]因为我
[04:01.345]'Cause I
[04:02.824]因为我
[04:02.824]For the true
[04:05.691]对真理的渴望
[04:05.691]'Cause I
[04:07.738]因为我
[04:07.738]'Cause I
[04:10.607]因为我
[04:10.607]'Cause I
[04:12.353]因为我
[04:12.353]For the true
[04:15.203]对真理的渴望
[04:15.203]'Cause I
[04:17.048]因为我
[04:17.048]'Cause I
[04:19.984]因为我
[04:19.984]'Cause I
[04:21.266]因为我
[04:21.266]For the true
[04:24.337]对真理的渴望
[04:24.337]'Cause I
[04:26.359]因为我
[04:26.359]'Cause I
[04:27.252]因为我
[04:27.252]