[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Porpoise Song (《毛发》电影主题曲)]
[ar:The Monkees]
[al:The Monkees 50]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Porpoise Song - The Monkees
[00:17.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.940]Written by：CaroleKing/GerryGoffin
[00:35.886]
[00:35.886]My my the clock in the sky
[00:41.356]天空中的时钟
[00:41.356]Is pounding away
[00:43.167]不停地敲击
[00:43.167]And there's so much to say
[00:51.422]有太多话想说
[00:51.422]A face a voice
[00:54.421]一张脸 一个声音
[00:54.421]An overdub has no choice
[00:57.006]配音别无选择
[00:57.006]An image cannot rejoice
[01:02.203]画面无法欢欣
[01:02.203]Wanting to be
[01:05.409]渴望成为真实
[01:05.409]To hear and to see
[01:09.411]倾听与凝视
[01:09.411]Crying to the sky
[01:16.004]向天空哭泣
[01:16.004]But the porpoise is laughing
[01:19.703]但海豚在笑
[01:19.703]Goodbye goodbye
[01:25.805]再见 再见
[01:25.805]Goodbye goodbye goodbye
[01:36.886]再见 再见 再见
[01:36.886]Clicks clacks riding the backs of giraffes for laughs
[01:43.829]咔嗒声中骑着长颈鹿只为欢笑
[01:43.829]S'alright for a while
[01:52.504]片刻的安宁
[01:52.504]The ego sings of castles
[01:56.261]自我歌颂着城堡
[01:56.261]And kings and things that go
[01:58.891]国王与那些事物
[01:58.891]With a life of style
[02:03.223]伴随着优雅的生活
[02:03.223]Wanting to feel
[02:06.482]渴望去感受
[02:06.482]To know what is real
[02:10.768]去了解什么是真实
[02:10.768]Living is a is a lie
[02:17.724]生活是一场谎言
[02:17.724]The porpoise is waiting
[02:20.723]海豚在等待
[02:20.723]Goodbye goodbye
[02:27.534]再见 再见
[02:27.534]Goodbye goodbye goodbye
[02:34.551]再见 再见 再见
[02:34.551]Goodbye goodbye goodbye
[02:40.958]再见 再见 再见
[02:40.958]Goodbye goodbye goodbye
[03:53.427]再见 再见 再见
[03:53.427]