[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Wing Chun]
[ar:Lunachicks]
[al:Pretty Ugly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wing Chun - Lunachicks
[00:07.069]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.069]Hey She looks like a boy
[00:14.829]嘿 她看起来像个男孩
[00:14.829]But she's really a girl
[00:16.469]但她其实是个女孩
[00:16.469]Kick your a**
[00:17.029]踢翻你的**
[00:17.029]Make your straight hair curl
[00:18.429]让你直发变卷
[00:18.429]She got the soya beancurd
[00:19.459]她手握豆腐
[00:19.459]And won't give it up for free
[00:20.919]可不会白白送人
[00:20.919]So don't mess with her factory
[00:25.749]所以别惹她的地盘
[00:25.749]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[00:30.089]今晚人人都要咏春
[00:30.089]Better run for cover
[00:31.179]最好赶紧躲开
[00:31.179]When she stays in sight
[00:34.449]当她出现在视线里
[00:34.449]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[00:38.819]今晚人人都要咏春
[00:38.819]She's the one who's gonna win the fight
[00:49.719]她才是必胜的王者
[00:49.719]She light you on fire
[00:50.649]她让你热血沸腾
[00:50.649]When she's flyin through the air
[00:52.099]当她凌空飞舞时
[00:52.099]Fights with sticks
[00:52.869]棍棒为武
[00:52.869]And swords and her hands all bare
[00:54.319]赤手空拳亦所向披靡
[00:54.319]She'll kick your a** cuz she has no fear
[00:56.549]她将让你尝到苦头 因为她无所畏惧
[00:56.549]She'll kick your a** cuz she has no fear
[00:58.999]她将让你尝到苦头 因为她无所畏惧
[00:58.999]Wing Chung
[00:59.749]咏春
[00:59.749]She's always the winner
[01:01.189]她永远是胜者
[01:01.189]Wing Chung
[01:01.799]咏春
[01:01.799]She'll make a tofu dinner
[01:03.379]她也能做出温柔料理
[01:03.379]Wing Chung
[01:03.999]咏春
[01:03.999]She may be mean
[01:05.569]她或许有些凌厉
[01:05.569]Wing Chung
[01:06.219]咏春
[01:06.219]She's a Kung Fu queen
[01:10.019]她是功夫女王
[01:10.019]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[01:14.487]今晚人人都要咏春
[01:14.487]Better run for cover when she stays in sight
[01:29.213]当她现身时最好躲远点
[01:29.213]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[01:31.573]今晚人人都要咏春
[01:31.573]She's the one who's gonna win the fight
[01:33.843]她才是必胜的王者
[01:33.843]There's a big show down
[01:34.893]一场大战
[01:34.893]Between her and the guys
[01:36.073]在她与众人之间展开
[01:36.073]She chops with her arms
[01:37.183]她挥动双臂如刀劈
[01:37.183]Head lockd with her thights
[01:40.922]双腿锁喉制敌
[01:40.922]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[01:45.210]今晚人人都要咏春
[01:45.210]Better run for cover when she stays in sight
[01:49.640]当她现身时最好躲远点
[01:49.640]Everybody's gonna Wing Chung tonite
[01:53.939]今晚人人都要咏春
[01:53.939]She's the one who's gonna win the fight
[01:56.679]她才是必胜的王者
[01:56.679]Hey
[02:05.674]
[02:05.674]