[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Yeah]
[ar:Lunachicks]
[al:Pretty Ugly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yeah - Lunachicks
[00:16.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.790]Yeah
[00:22.670]
[00:22.670]If you wanna watch a movie
[00:24.780]如果你想看场电影
[00:24.780]And eat some popcorn
[00:26.330]再吃点爆米花
[00:26.330]I'll say yeah
[00:31.690]我会爽快答应
[00:31.690]If you wanna go for a ride
[00:33.830]若你想兜风远行
[00:33.830]I love to go real fast oh
[00:36.090]我爱极速飞驰 噢
[00:36.090]I like it sour
[00:36.920]酸爽滋味
[00:36.920]I like it sweet
[00:37.770]甜蜜口感
[00:37.770]I like it hot
[00:38.379]我偏爱热辣滋味
[00:38.379]I like it cold
[00:40.028]也钟情冰凉感受
[00:40.028]I like it new
[00:40.988]新鲜事物令我着迷
[00:40.988]I like it old
[00:41.968]怀旧风情同样心动
[00:41.968]I like it inside
[00:42.788]喜欢室内温馨时光
[00:42.788]I like it in the street
[00:44.258]也爱街头自由徜徉
[00:44.258]And if you just wanna hang out
[00:46.328]若你只想悠闲相伴
[00:46.328]And if you wanna dance inside
[00:48.186]或是在舞池尽情摇摆
[00:48.186]And if you wanna do something
[00:50.046]若你想做些什么
[00:50.046]And if you wanna just
[00:51.926]若你只想
[00:51.926]Say yeah just say yeah
[00:53.576]说声好 就痛快答应
[00:53.576]Just say yeah just say yeah
[01:03.736]痛快答应 痛快答应
[01:03.736]Yeah
[01:13.086]
[01:13.086]If you wanna eat some candy
[01:14.945]若你想吃些糖果
[01:14.945]Well I got plenty right here yeah
[01:26.115]我这里应有尽有 来吧
[01:26.115]I like it sour
[01:26.634]酸爽滋味
[01:26.634]I like it sweet
[01:27.654]甜蜜口感
[01:27.654]I like it hot I like it cold
[01:29.554]热辣或冰凉 都令我沉醉
[01:29.554]I like it new I like it old
[01:31.894]新鲜与怀旧 皆让我心动
[01:31.894]I like it inside I like it in the street
[01:34.304]室内或街头 处处皆风景
[01:34.304]And if you wanna just hang out
[01:36.334]若你想闲适小聚
[01:36.334]And if you wanna dance inside
[01:38.424]若你想纵情热舞
[01:38.424]And if you wanna do somethin
[01:40.044]若你愿共赴欢愉
[01:40.044]Or if you wanna do nothin
[01:42.554]若你只想无所事事
[01:42.554]And if you wanna be happy
[01:44.424]若你渴望快乐满溢
[01:44.424]And if you wanna
[01:45.783]若你心中所愿
[01:45.783]Just say yeah just say yeah
[01:47.873]就痛快答应 痛快答应
[01:47.873]Just say yeah just say yeah
[01:49.713]就痛快答应 痛快答应
[01:49.713]