[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:The Day Squid's Gerbil Died]
[ar:Lunachicks]
[al:Pretty Ugly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Day Squid's Gerbil Died - Lunachicks
[00:00.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.880]The day Squid's gerbil died gerbil died gerbil died
[00:03.569]
[00:03.569]The day Squid's gerbil died
[00:06.239]那天Squid的仓鼠离世
[00:06.239]He was D O A D O A D O A
[00:08.819]它已断气 断气 断气
[00:08.819]He was D O A
[00:12.347]它已断气
[00:12.347]Don't do it No
[00:14.637]别这样 不要
[00:14.637]Don't do it No
[00:16.537]别这样 不要
[00:16.537]Doggy's not supposed to chase him around at all
[00:21.167]狗狗本不该追着它到处跑
[00:21.167]Squid put the dog gate up
[00:22.887]Squid装上了宠物栅栏
[00:22.887]So he couldn't get to the third floor
[00:25.957]这样它就上不了三楼
[00:25.957]But doggy pushed it down
[00:28.357]但狗狗将它扑倒在地
[00:28.357]And chased the gerbil all around
[00:30.677]追逐着仓鼠四处逃窜
[00:30.677]Chased him in circles from noon until four
[00:36.067]从正午到四点 绕圈追逐不停歇
[00:36.067]Don't do it No
[00:38.397]别这样 不要
[00:38.397]Don't do it No
[00:40.257]别这样 不要
[00:40.257]She had to take care of him during Spring vacation
[00:44.947]春假期间她不得不照顾它
[00:44.947]Came in from playing one day
[00:46.817]某天玩耍归来
[00:46.817]And he was dead on location
[00:49.657]却发现它已命丧当场
[00:49.657]A gerbil stiff as a board
[00:52.027]一只仓鼠僵硬如木板
[00:52.027]Staring blankly at the world
[00:54.356]空洞地凝视着世界
[00:54.356]Now he won't play on his wheel anymore
[00:58.846]它再也不会在跑轮上玩耍
[00:58.846]Licking Sniffing Pawing Snorting Pissing Shitting
[01:00.416]舔舐 嗅闻 扒抓 喷息 排尿 排泄
[01:00.416]Jumping Drooling Growling Chasing Staring Digging
[01:02.026]跳跃 流涎 低吼 追逐 凝视 刨挖
[01:02.026]No Means No Means No
[01:03.246]拒绝就是拒绝就是拒绝
[01:03.246]Licking Sniffing Pawing Snorting Pissing Shitting
[01:05.066]舔舐 嗅闻 扒抓 喷息 排尿 排泄
[01:05.066]Jumping Drooling Growling Chasing Staring Digging
[01:06.636]跳跃 流涎 低吼 追逐 凝视 刨挖
[01:06.636]No Means No Means No
[01:12.587]拒绝就是拒绝就是拒绝
[01:12.587]The day Squid's gerbil died gerbil died gerbil died
[01:14.757]那天Squid的仓鼠死了仓鼠死了仓鼠死了
[01:14.757]The day Squid's gerbil died
[01:17.347]那天Squid的仓鼠离世
[01:17.347]He was D O A D O A D O A
[01:19.637]它已断气 断气 断气
[01:19.637]He was D O A
[01:21.856]它已断气
[01:21.856]The day Squid's gerbil died gerbil died gerbil died
[01:24.475]那天Squid的仓鼠死了仓鼠死了仓鼠死了
[01:24.475]Gerbil died Oh my god how she cried
[01:27.445]仓鼠死了 天啊 她哭得多伤心
[01:27.445]Don't do it No
[01:29.685]别这样 不要
[01:29.685]Don't do it No
[01:31.645]别这样 不要
[01:31.645]A little later on in life came a gerbil couple
[01:36.294]后来有对仓鼠夫妇相依为命
[01:36.294]They got together had some babies
[01:38.954]它们恩爱结合 诞下幼崽
[01:38.954]But then came trouble
[01:41.054]却突遭横祸
[01:41.054]Daddy gerbil bit their heads off
[01:43.384]仓鼠爸爸竟咬断了幼崽头颅
[01:43.384]Squid came too late to pull him off
[01:45.754]Squid赶来时已无力回天
[01:45.754]More gerbil funerals without heads they would rot
[01:50.164]又一场无头仓鼠的葬礼 尸体开始腐烂
[01:50.164]Licking Sniffing Pawing Snorting Pissing Shitting
[01:51.754]舔舐 嗅闻 扒抓 喷息 排尿 排泄
[01:51.754]Jumping Drooling Growling Chasing Staring Digging
[01:53.354]跳跃 流涎 低吼 追逐 凝视 刨挖
[01:53.354]No Means No Means No
[01:54.674]拒绝就是拒绝就是拒绝
[01:54.674]Licking Sniffing Pawing Snorting Pissing Shitting
[01:56.053]舔舐 嗅闻 扒抓 喷息 排尿 排泄
[01:56.053]Jumping Drooling Growling Chasing Staring Digging
[01:57.682]跳跃 流涎 低吼 追逐 凝视 刨挖
[01:57.682]No Means No Means No
[02:12.996]拒绝就是拒绝就是拒绝
[02:12.996]The day Squid's gerbil died gerbil died gerbil died
[02:15.166]那天Squid的仓鼠死了仓鼠死了仓鼠死了
[02:15.166]The day Squid's gerbil died
[02:17.705]那天Squid的仓鼠离世
[02:17.705]He was D O A D O A D O A
[02:19.864]它已断气 断气 断气
[02:19.864]He was D O A
[02:22.184]它已断气
[02:22.184]The day Squid's gerbil died gerbil died gerbil died
[02:24.534]那天Squid的沙鼠死了 沙鼠死了 沙鼠死了
[02:24.534]Squid's gerbil died Oh my god how she cried
[02:27.843]Squid的沙鼠死了 天啊 她哭得多伤心
[02:27.843]Don't do it No
[02:29.843]别这样 不要
[02:29.843]Don't do it No
[02:32.123]别这样 不要
[02:32.123]Don't do it No
[02:34.623]别这样 不要
[02:34.623]Don't do it No
[02:36.232]别这样 不要
[02:36.232]No No No No No No No No
[02:38.282]
[02:38.282]No No
[02:38.852]不 不
[02:38.852]No No
[02:39.941]不 不
[02:39.941]No No
[02:40.611]不 不
[02:40.611]No No
[02:41.181]不 不
[02:41.181]No No
[02:41.890]不 不
[02:41.890]No No No No
[02:42.919]不 不 不 不
[02:42.919]