[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Evening Eye]
[ar:Steve Stevens]
[al:Atomic Playboys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evening Eye - Steve Stevens
[00:12.612]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.612]Umm
[00:13.923]
[00:13.923]Lonely boy
[00:15.992]孤独的男孩
[00:15.992]Burned by his mother
[00:18.242]被母亲灼伤
[00:18.242]Out on the street so young
[00:22.677]如此年轻就流落街头
[00:22.677]Was a hot body night
[00:25.493]那是个燥热的夜晚
[00:25.493]With a cool operator
[00:28.915]带着冷酷的眼神
[00:28.915]Packed up his life
[00:30.234]收拾起全部生活
[00:30.234]A loaded gun
[00:32.957]一把装满子弹的枪
[00:32.957]Ohh
[00:34.234]
[00:34.234]Hey you
[00:36.972]嘿 你
[00:36.972]Where you goin'
[00:38.035]你要去向何方
[00:38.035]With that look in your eye
[00:42.676]带着那冷漠的目光
[00:42.676]Than I said that
[00:44.171]我曾这样说过
[00:44.171]Yeah you
[00:46.707]是的 你
[00:46.707]Where you goin'
[00:48.235]你要去向何方
[00:48.235]With that cool evening eye
[00:53.341]带着那冰冷的眼神
[00:53.341]With that blue evening eye
[00:58.667]带着忧郁的蓝色眼眸
[00:58.667]Ohhh
[00:59.740]
[00:59.740]Moved on out
[01:00.812]他离开了
[01:00.812]Packed on up
[01:02.020]收拾行囊
[01:02.020]Lock stock and barrel
[01:03.548]带上所有家当
[01:03.548]Packed up
[01:04.206]全部打包
[01:04.206]Lock stock and barrel
[01:05.857]带上所有家当
[01:05.857]Way from home
[01:08.489]远离家乡
[01:08.489]If there's a hell below
[01:11.546]若地狱真实存在
[01:11.546]We're all gonna go
[01:14.735]我们都将坠入深渊
[01:14.735]This breath of sin it lives in everyone
[01:19.653]这罪恶气息在每个人心中蔓延
[01:19.653]Ummm
[01:22.467]
[01:22.467]Where you going
[01:23.941]你要去向何方
[01:23.941]With that look in your eye
[01:28.847]带着那冷漠的目光
[01:28.847]So say
[01:30.339]说吧
[01:30.339]Yeah you
[01:32.411]是的 你
[01:32.411]Where are you going
[01:34.327]你要去向何方
[01:34.327]With that cool evening eye
[01:39.223]带着那冰冷的眼神
[01:39.223]With that blue evening eye
[01:44.911]带着忧郁的蓝色眼眸
[01:44.911]Long way from home
[01:49.953]远离故乡万里
[01:49.953]Yeah
[01:54.847]
[01:54.847]It's a long time down
[01:57.239]漫漫长路无尽
[01:57.239]From the other side of town
[02:00.455]从城镇的另一端启程
[02:00.455]Yeah
[02:14.427]
[02:14.427]Ahh
[02:15.684]
[02:15.684]Sing it
[02:16.308]唱吧
[02:16.308]Sing it
[02:56.629]唱吧
[02:56.629]Long way from home
[03:01.671]远离故乡万里
[03:01.671]Yeah yeah yeah
[03:06.309]
[03:06.309]It's a long time down
[03:08.677]漫漫长路无尽
[03:08.677]From the other side of town
[03:11.765]从城镇的另一端启程
[03:11.765]Yeah
[03:13.764]
[03:13.764]Yeah
[03:16.374]
[03:16.374]Lonely boy
[03:21.601]孤独的男孩
[03:21.601]Yeah you where you goin'
[03:22.977]你要去向何方
[03:22.977]With that cool evening eye
[03:26.676]带着那冰冷的眼神
[03:26.676]You know man's get along
[03:29.148]你知道人们都在旁观
[03:29.148]Ohh yeah
[03:35.054]
[03:35.054]Lonely boy burned
[03:36.459]孤独的男孩被灼伤
[03:36.459]Burned
[03:37.011]被灼伤
[03:37.011]Burned
[03:40.494]被灼伤
[03:40.494]Burned by his mother
[03:42.798]被母亲灼伤
[03:42.798]