Bury Your Dead - Magnolia
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Magnolia]
[ar:Bury Your Dead]
[al:Cover Your Tracks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Magnolia - Bury Your Dead
[00:25.454]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.454]Abuse your body but you call it love
[00:28.080]以爱之名 肆意伤害你的身体
[00:28.080]I hear the stories
[00:29.081]那些伤痕累累的故事
[00:29.081]The bruises speak for themselves
[00:30.768]淤青已替你诉说真相
[00:30.768]You think we're blind just because we are young
[00:33.454]你以为年少懵懂 我们便视而不见
[00:33.454]I'm old enough to know now that my age made dumb
[00:36.515]如今才懂 年幼让我愚昧沉默
[00:36.515]I should have yelled and forced someone to hear those things
[00:42.956]早该声嘶力竭 逼世人听见
[00:42.956]We thought were better left unsaid
[00:47.020]那些我们以为
[00:47.020]Is now too late
[00:49.893]最好永远沉默的伤痛
[00:49.893]It dominates my head
[00:52.205]它占据了我的思绪
[00:52.205]Those things we thought were better left unsaid
[00:59.577]那些我们以为最好不提的往事
[00:59.577]I could not choose a way
[01:02.143]我无从选择方向
[01:02.143]A choice that wasn't mine to make
[01:04.827]这本不该由我来做的抉择
[01:04.827]Just make him go away
[01:07.326]只求让他远离我的生活
[01:07.326]But if you're happy then I'm glad you found him
[01:10.519]但若你幸福 我欣慰你遇见了他
[01:10.519]God please help her find her way
[01:13.083]上帝啊 请指引她找到归途
[01:13.083]A choice that wasn't mine to make
[01:15.587]这本不该由我来做的抉择
[01:15.587]Just make him go away
[01:18.267]只求让他远离我的生活
[01:18.267]Will she be happy when she finally finds herself
[01:24.639]当她最终找回自己时 会快乐吗
[01:24.639]Does she know she has our help
[01:29.954]她是否知道我们愿伸出援手
[01:29.954]Why do I ever bother
[01:43.646]为何我总要徒劳挣扎
[01:43.646]I could not choose a way
[01:46.518]我无从选择方向
[01:46.518]A choice that wasn't mine to make
[01:49.394]这本不该由我来做的抉择
[01:49.394]We left hose things unsaid
[01:52.080]我们选择将那些话深埋心底
[01:52.080]It hurts to talk but I'm starting to wish I did
[01:55.326]开口如此痛苦 却开始后悔当初沉默
[01:55.326]I could not choose a way
[01:57.514]我无从选择方向
[01:57.514]A choice that wasn't mine to make
[02:00.330]这本不该由我来做的抉择
[02:00.330]We left those things unsaid
[02:02.954]我们任由那些话语腐烂心底
[02:02.954]They hurt to hear
[02:04.138]字字锥心刺骨
[02:04.138]Why do I bother
[02:19.826]何必自寻烦恼
[02:19.826]Some things are better off left unsaid
[02:26.577]有些事 永远封存才是解脱
[02:26.577]Some things are better off left unsaid
[02:42.101]有些事 永远封存才是解脱
[02:42.101]Some things are better off left unsaid
[02:45.099]有些事 永远封存才是解脱
[02:45.099]
文本歌词
Magnolia - Bury Your Dead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Abuse your body but you call it love
以爱之名 肆意伤害你的身体
I hear the stories
那些伤痕累累的故事
The bruises speak for themselves
淤青已替你诉说真相
You think we're blind just because we are young
你以为年少懵懂 我们便视而不见
I'm old enough to know now that my age made dumb
如今才懂 年幼让我愚昧沉默
I should have yelled and forced someone to hear those things
早该声嘶力竭 逼世人听见
We thought were better left unsaid
那些我们以为
Is now too late
最好永远沉默的伤痛
It dominates my head
它占据了我的思绪
Those things we thought were better left unsaid
那些我们以为最好不提的往事
I could not choose a way
我无从选择方向
A choice that wasn't mine to make
这本不该由我来做的抉择
Just make him go away
只求让他远离我的生活
But if you're happy then I'm glad you found him
但若你幸福 我欣慰你遇见了他
God please help her find her way
上帝啊 请指引她找到归途
A choice that wasn't mine to make
这本不该由我来做的抉择
Just make him go away
只求让他远离我的生活
Will she be happy when she finally finds herself
当她最终找回自己时 会快乐吗
Does she know she has our help
她是否知道我们愿伸出援手
Why do I ever bother
为何我总要徒劳挣扎
I could not choose a way
我无从选择方向
A choice that wasn't mine to make
这本不该由我来做的抉择
We left hose things unsaid
我们选择将那些话深埋心底
It hurts to talk but I'm starting to wish I did
开口如此痛苦 却开始后悔当初沉默
I could not choose a way
我无从选择方向
A choice that wasn't mine to make
这本不该由我来做的抉择
We left those things unsaid
我们任由那些话语腐烂心底
They hurt to hear
字字锥心刺骨
Why do I bother
何必自寻烦恼
Some things are better off left unsaid
有些事 永远封存才是解脱
Some things are better off left unsaid
有些事 永远封存才是解脱
Some things are better off left unsaid
有些事 永远封存才是解脱