LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:A New Part Of Town (LP Version]
[ar:Matt Pond PA]
[al:The Green Fury]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A New Part Of Town (LP版) - Matt Pond PA
[00:41.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.680]The ghost of the ghost
[00:45.560]幽灵中的幽灵
[00:45.560]Barely exists
[00:49.190]几乎不存在
[00:49.190]But he knows what he knows
[00:53.330]但他知晓他所知
[00:53.330]And he wants to be sure that you see him
[01:01.930]渴望你能看见他
[01:01.930]He was alive
[01:05.430]他曾鲜活
[01:05.430]When he slept with the snow
[01:09.520]与雪共眠时
[01:09.520]Now we know that he lies
[01:13.520]如今我们知晓他在说谎
[01:13.520]Cause he says he wasn't cold
[01:17.660]因他声称不觉寒冷
[01:17.660]He's freezing
[01:22.570]他浑身冰冷刺骨
[01:22.570]He's been looking for some water
[01:30.090]他一直在寻找水源
[01:30.090]In a new part of town in a new part of town
[01:38.300]在城镇的新角落 在陌生的街区
[01:38.300]Stronger fingers won't relinquish
[01:47.040]更强大的力量也无法将他驱逐
[01:47.040]You don't see him around you don't see him around
[01:54.310]你们看不见他的身影 从未注意过他
[01:54.310]You don't see him
[02:07.040]你们视而不见
[02:07.040]The ghost of the ghost
[02:10.930]幽灵中的幽灵
[02:10.930]Goes out to shows
[02:14.950]游荡在人间
[02:14.950]And he stays in the back
[02:18.770]他隐匿在暗处
[02:18.770]And he keeps his eyes closed
[02:22.760]紧闭双眼不睁开
[02:22.760]You can't see him
[02:52.770]你看不见他
[02:52.770]Silence breathes better than I could have
[03:01.070]沉默比我的呼吸更从容
[03:01.070]All the things we'll never know
[03:09.090]那些我们永远无法知晓的事
[03:09.090]Silence leaves
[03:13.280]沉默离去
[03:13.280]Fills up with confusion
[03:17.480]留下满心困惑
[03:17.480]All the things we'll always know
[03:20.230]那些我们永远铭记的事
[03:20.230]
文本歌词
A New Part Of Town (LP版) - Matt Pond PA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The ghost of the ghost
幽灵中的幽灵
Barely exists
几乎不存在
But he knows what he knows
但他知晓他所知
And he wants to be sure that you see him
渴望你能看见他
He was alive
他曾鲜活
When he slept with the snow
与雪共眠时
Now we know that he lies
如今我们知晓他在说谎
Cause he says he wasn't cold
因他声称不觉寒冷
He's freezing
他浑身冰冷刺骨
He's been looking for some water
他一直在寻找水源
In a new part of town in a new part of town
在城镇的新角落 在陌生的街区
Stronger fingers won't relinquish
更强大的力量也无法将他驱逐
You don't see him around you don't see him around
你们看不见他的身影 从未注意过他
You don't see him
你们视而不见
The ghost of the ghost
幽灵中的幽灵
Goes out to shows
游荡在人间
And he stays in the back
他隐匿在暗处
And he keeps his eyes closed
紧闭双眼不睁开
You can't see him
你看不见他
Silence breathes better than I could have
沉默比我的呼吸更从容
All the things we'll never know
那些我们永远无法知晓的事
Silence leaves
沉默离去
Fills up with confusion
留下满心困惑
All the things we'll always know
那些我们永远铭记的事