[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Souls for Sale]
[ar:Mad Caddies]
[al:Keep It Going]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Souls for Sale - Mad Caddies/Not Documented
[00:22.304]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.304]There's something different in the world today
[00:24.896]今日世界已悄然改变
[00:24.896]Looking for the words but I can't explain
[00:27.520]欲言又止 难诉衷肠
[00:27.520]I feel the worst is drawing near
[00:30.379]最黑暗的时刻即将降临
[00:30.379]Feeding on our fear
[00:33.003]恐惧正吞噬着我们
[00:33.003]Another cry from a broken home
[00:35.627]又一声破碎家庭的哭喊
[00:35.627]Another soul that will walk alone
[00:37.706]又一个孤独游荡的灵魂
[00:37.706]I said just one more life that will be swept away
[00:40.874]我说 又一条生命将被卷走
[00:40.874]And this is the price we pay
[00:43.162]这就是我们付出的代价
[00:43.162]From the hills of California to the streets of berlin
[00:46.002]从加州的群山到柏林的街道
[00:46.002]To the clubs in London town
[00:48.434]再到伦敦城的夜店
[00:48.434]Tell me where our souls have gone
[00:51.001]告诉我我们的灵魂去了何方
[00:51.001]And where can they be found
[00:53.961]它们又在何处安放
[00:53.961]All the way to Venezuela down to Sao Paulo
[00:56.593]一路向南至委内瑞拉 直到圣保罗
[00:56.593]Then back up to Montreal
[00:59.121]又折返至蒙特利尔
[00:59.121]Tell me where have our souls gone
[01:02.049]告诉我我们的灵魂去了何方
[01:02.049]And where they can be found
[01:10.482]它们又在何处安放
[01:10.482]Picked up the paper and I read this morning
[01:13.010]清晨拾起报纸 触目惊心的消息
[01:13.010]Another twenty people dead no warning
[01:15.730]又二十条生命 猝然消逝无预警
[01:15.730]Bombs go off and ignite the hate globally
[01:19.032]仇恨在全球蔓延 炸弹引爆火光
[01:19.032]It perpetuates the air is thick and the skies are burning
[01:23.627]浓烟遮蔽天空 战火持续燃烧
[01:23.627]As the war machine keeps on turning
[01:26.331]战争机器永不停歇地运转
[01:26.331]Just one more life that will be swept away
[01:28.803]又一条生命将被无情吞噬
[01:28.803]And this is the price we pay
[01:31.268]这就是我们付出的代价
[01:31.268]From the hills of California to the streets of berlin
[01:33.910]从加州的群山到柏林的街道
[01:33.910]To the clubs in London town
[01:36.562]再到伦敦城的夜店
[01:36.562]Tell me where our souls have gone
[01:39.262]告诉我我们的灵魂去了何方
[01:39.262]And where can they be found
[01:41.966]它们又在何处安放
[01:41.966]All the way to Venezuela down to Sao Paulo
[01:44.558]一路向南至委内瑞拉 直到圣保罗
[01:44.558]Then back up to Montreal
[01:47.110]又折返至蒙特利尔
[01:47.110]Tell me where have our souls gone
[01:50.014]告诉我我们的灵魂去了何方
[01:50.014]And where they can be found
[02:13.951]它们又在何处安放
[02:13.951]We drop a rhythm so we feel alright
[02:16.935]我们踩着节拍寻找慰藉
[02:16.935]Open our minds so we let in the light
[02:19.559]敞开我们的心扉 让光芒照进来
[02:19.559]I wanna feel love
[02:20.608]我渴望感受爱意
[02:20.608]I wanna feel love I want to feel it tonight
[02:24.960]我渴望感受爱 就在今夜
[02:24.960]We keep it moving so we don't get lost
[02:27.552]我们不断前行 才不会迷失方向
[02:27.552]Release the pressure so our our hearts don't pop
[02:30.089]释放压力 以免心灵崩溃
[02:30.089]Keep looking forward to a brand new day
[02:32.817]期待崭新的一天
[02:32.817]Where we don't have to say
[02:35.025]在那里我们无需多言
[02:35.025]From the hills of California to the streets of berlin
[02:37.857]从加州的群山到柏林的街道
[02:37.857]To the clubs in London town
[02:40.337]再到伦敦城的夜店
[02:40.337]Tell me where our souls have gone
[02:43.160]告诉我我们的灵魂去了何方
[02:43.160]And where can they be found
[02:45.864]它们又在何处安放
[02:45.864]All the way to Venezuela down to Sao Paulo
[02:48.440]一路向南至委内瑞拉 直到圣保罗
[02:48.440]Then back up to Montreal
[02:51.032]又折返至蒙特利尔
[02:51.032]Tell me where have our souls gone
[02:53.895]告诉我我们的灵魂去了何方
[02:53.895]And where they can be found
[02:58.642]它们又在何处安放
[02:58.642]To tell me
[03:01.218]告诉我
[03:01.218]To tell me this time
[03:05.289]请告诉我这一次
[03:05.289]I want to go
[03:06.735]我渴望逃离
[03:06.735]